书香门第

标题: 《Romeo and Juliet/罗密欧与朱丽叶（英文版）》作者：[英]威廉·莎士比亚【完结】 [打印本页]
作者: 月光洒谷    时间: 2012-11-14 21:12     标题: 《Romeo and Juliet/罗密欧与朱丽叶（英文版）》作者：[英]威廉·莎士比亚【完结】

本帖最后由 月光洒谷 于 2012-11-14 21:34 编辑

1.jpg

内容简介：
    威廉·莎士比亚是欧洲文艺复兴时期英国伟大的戏剧家，他还是一位同样伟大的诗人。除了大量以对白表现人物与情节的诗体戏剧，他还写了不少分行押韵的抒情诗，包括几部长诗和一百五十四首迄今余味无穷、堪称绝品的十四行诗。几百年来，世人越来越认识到，莎士比亚不仅属于文艺复兴时期，也不仅属于英国。事实上，任何时代和任何地区的读者面对人类这份富饶而深湛的精神遗产，都可从中汲取于自己的成长、发育和修省大有裨益的养料。因此，人们一致认为，莎士比亚没有时限，没有国界，属于每个能读他、爱读他、永远也读不完他、甚至还读不懂他的读者自己。
　　莎士比亚一生写了据说共计三十七部戏剧，包括历史剧、喜剧和悲剧，分别属于他的三个各有侧重的创作时期；其中晚期所写的悲剧，集中了他的人生智慧，反映了可纳入善与恶两大伦理范畴的各种各样人性的矛盾和冲突，启发了人类对于自身及所处社会的深刻认识，则是他的艺术的精华之精华，他的人生观的奥秘之奥秘。本书所选就是这些悲剧中最具有代表性和普及性的五部，即《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》。
　　《罗密欧与朱丽叶》是其中几乎家喻户晓的一部，其主人公已成为世界文学作品中最出名、最大方、最受读者宠爱的一对情侣，剧中超越时空的绝对诗意及其道白（如阳台上相互倾心一段）迄今仍然沁人心脾，令人过目成诵。一对天生的冤家一见钟情，在由于宿怨而敌视这桩爱情的环境氛围中，将一切世俗顾虑置之度外，听从不可遏止的献身冲动而秘密结合了。他们对于爱情的英勇和坚贞，仅凭不可知的“上天”的祝福，抵御着一再来自人世的打击和挫折，直至二人被迫分离，终于在墓地重逢于九泉之下。这段凄婉而又悲壮的本事，到了作者的椽笔之下，说来令人惊叹，竟被凝成不过几天的情节衍变（星期日相遇，星期一结合，星期二被迫分离，星期四双双殉情），从而以行云流水的旋律，为主人公使感官净化、使性灵升华的爱情事业唱出了一首浪漫主义的雅歌。南国春夜的馥郁气息，夜写歌曲脉脉含情的音色，玫瑰含苞欲放的鲜艳光泽，彼特拉克十四行诗的诗意，在剧中到处呼之即出。然而，从初生爱情的大胆表白和羞怯回报，匆匆发展成不可遏止的献身冲动和义无反顾的秘密结合，继后又在狂喜与绝望的感情风暴的交替中，一直奔向两人即使在重重厄运中仍令天下有情人景慕多于悲悼的毁灭结局：这首浪漫主义雅歌之所以常唱常青，有取之不尽的新意，恰在于它所歌颂的那场生死与共的爱情并没有随着它的主人公们一起死亡，而是比他们活得更长久，在于那场爱情通过自我牺牲，促成两家世仇释嫌修好，从而取得对于任何使他们分离的恶势力的永远的胜利。


附件: 书香门第《罗密欧与朱丽叶》.rar (2012-11-14 21:09, 54.8 KB) / 下载次数 238
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTY0OTg1M3wwNTRmZjAzY3wxNzI2OTAwNTc0fDB8MA%3D%3D

图片附件: 1.jpg (2012-11-14 21:08, 20.8 KB) / 下载次数 29
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTY0OTg1Mnw3Zjc5NjRkM3wxNzI2OTAwNTc0fDB8MA%3D%3D

作者: 蔷薇未开    时间: 2012-11-17 21:59

看看英文版的锻炼一下
作者: 睡颜浅浅    时间: 2012-11-26 19:53

谢谢楼主分享
作者: ROFLOL    时间: 2012-12-25 13:48

好怀念~谢谢楼主分享！
作者: steve880217    时间: 2013-1-11 18:40

欣赏了~
作者: 给我一把时光    时间: 2013-1-12 22:04

谢谢楼主分享~
作者: 艾洛公主    时间: 2013-7-13 19:29

谢谢分享
作者: 玉斋隐君    时间: 2013-7-27 20:46

感谢分享！没看过英文版~
作者: xurongjiang    时间: 2014-9-22 06:52

谢谢楼主分享
作者: 果米666    时间: 2017-2-7 12:25

谢谢楼主分享
作者: 墨.洛    时间: 2017-10-24 14:55

厉害了我的书香。。。这也有
作者: enkolove    时间: 2018-4-13 12:01

谢谢分享



欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2