书香门第

标题: 《The Joy Luck Club/喜福会（英文版）》作者：[美]Amy Tan/谭恩美【完结】 [打印本页]

作者: 罗小猫 时间: 2012-11-15 21:46 标题: 《The Joy Luck Club/喜福会（英文版）》作者：[美]Amy Tan/谭恩美【完结】

本帖最后由罗小猫于 2012-11-15 21:49 编辑

51SbpnXj2zL._SL500_AA300_.jpg

内容简介：

　　《喜福会》是美国著名的华裔女作家谭恩美的第一部长篇小说，也是她的成名作，甫一出版即大获成功，当年曾经连续八个月荣登《纽约时报》畅销书排行榜，旋即改编为同名影片，影响深远。
　　本书是1989年美国四大畅销书之一，多次获奖并拍成电影。小说描写解放前夕从中国大陆移居美国的四位女性的生活波折，以及她们与美国出生的女儿之间的心理隔膜、感情冲撞、爱爱怨怨，令人感慨万千。全书分别从母亲和女儿两个体系来安排，两者呼应得十分融洽，既可独立成章，又可连成一体。同时本书翻译时保持了原作的诙谐和美国式的幽默，更符读者的阅读习惯。阅读本书，我们不仅可以了解到美籍华人的心态和观念，感受血浓于水的骨肉亲情！
　　小说描写了四位性格、命运各异的中国女性抛却国难家仇，移居美国，以及她们各自在美国出生、成长的女儿的生活经历。作为第一代移民的母亲们虽已身在异国，却仍是彻头彻尾的中国女性，国难家仇可以抛在身后，却无法抛却与祖国的血脉亲情。而在美国出生的女儿们，虽外表看来与母亲非常相像，却是在迥异于中华故国的价值观与环境下成长起来的，并不得不亲身承受两种文化与价值观的冲撞。母女之间既有深沉执著的骨肉亲情，又有着无可奈何的隔膜怨恨，既相互关心又相互伤害……不过，超越了一切的仍是共同的中华母亲，是血浓于水的母女深情。

编辑推荐 .

　　本书是1989年美国四大畅销书之一，多次获奖并拍成电影。小说描写解放前夕从中国大陆移居美国的四位女性的生活波折，以及她们与美国出生的女儿之间的心理隔膜、感情冲撞、爱爱怨怨，令人感慨万千。全书分别从母亲和女儿两个体系来安排，两者呼应得十分融洽，既可独立成章，又可连成一体。同时本书翻译时保持了原作的诙谐和美国式的幽默，更符读者的阅读习惯。阅读本书，我们不仅可以了解到美籍华人的心态和观念，感受血浓于水的骨肉亲情！

中文版：《喜福会》

附件: 书香门第-The joy luck club喜福会.rar (2012-11-15 21:40, 168.88 KB) / 下载次数 227
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTY1MDc0MXw5MDRmZTVmNnwxNzQ0MTg0MTYyfDB8MA%3D%3D

图片附件: 51SbpnXj2zL._SL500_AA300_.jpg (2012-11-15 21:39, 17.99 KB) / 下载次数 65
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTY1MDc0MHxhMjMxZTE1M3wxNzQ0MTg0MTYyfDB8MA%3D%3D

作者: 蝴蝶的天 时间: 2012-11-16 00:15

谢谢楼主分享,抱走了

作者: 老啦啦 时间: 2012-11-16 07:42

谢谢分享

作者: 睡颜浅浅 时间: 2012-11-16 14:45

谢谢楼主分享

作者: KeeNBabe 时间: 2012-11-18 00:24

找了很久了，谢谢

作者: 小嗯 时间: 2012-11-30 23:04

哈哈，谢谢分享哈~

作者: ROFLOL 时间: 2012-12-7 12:45

好怀念，是一本不错的书哦，谢谢楼主分享~

作者: 微笑的猫咪 时间: 2012-12-9 16:47

谢谢楼主

作者: 小草629 时间: 2012-12-16 06:56

谢谢楼主分享，抱走啊

作者: ROFLOL 时间: 2012-12-25 13:40

好怀念~谢谢楼主分享！

作者: yi20 时间: 2013-4-10 14:02

谢谢分享！

作者: ainyy123 时间: 2014-5-12 02:13

谢谢分享

作者: 1370361 时间: 2015-5-18 01:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: wscsywy 时间: 2016-1-8 09:22

《喜福会》是美国著名的华裔女作家谭恩美的第一部长篇小说

作者: fisidoghb 时间: 2016-10-3 13:44

谢谢分享~~

作者: alliehu 时间: 2017-10-4 21:53

多谢了

作者: enkolove 时间: 2018-4-13 14:10

谢谢分享

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)