书香门第

标题: 《高野圣僧》作者：[日]泉镜花/译者：文洁若【完结】 [打印本页]

作者: 天煞孤星风 时间: 2013-7-1 19:27 标题: 《高野圣僧》作者：[日]泉镜花/译者：文洁若【完结】

　出版社: 重庆出版社; 第1版 (2009年3月1日)
　　平装: 303页
　　语种：简体中文
　　开本: 32
　　ISBN: 9787229002602
　　条形码: 9787229002602
　　商品尺寸: 21.6 x 14.4 x 2.4 cm
　　商品重量: 440 g
　　品牌: 重庆出版集团
　　ASIN: B001TOCXQU
　　简介
　　一个年轻的修行僧云游诸国，在通往信州的深山幽谷中，发现一户人家，由于天色已晚，便上前乞宿。美丽的女主人允诺了，并陪僧人去溪涧沐浴。女人在溪边褪下衣裳，并替僧人洗擦身体，僧人心神迷醉，但及时清醒过来，抑制住自己的欲念。晚上她将僧人安顿在茅舍里。夜深后，屋子周围传来一阵阵野兽的脚步声、猿猴的啼叫声、女人的呻吟声，令人毛骨悚然。他未敢合眼，屏息念经。捱到天亮，向女主人致谢后慌忙下山。当他来到山脚时，却怀恋起美丽的女主人，想返回去找她。犹豫不决时，女主人的男仆路经此地，告诉他那山中美女实为女妖，时常勾引旅途中的男子，并用魔法将他们变成野兽，僧人闻言，断绝欲念，继续上路。
　　编辑推荐
　　《高野圣僧》由重庆出版社出版。
　　语言的炼金术，小说的每一个字都如珍珠般闪光。他是日本近现代文学之父，它是最日本的日本小说。
　　泉镜花的幽玄、耽美的文风，在感触与幻觉之间流动，带给读者以心灵的震撼。镜花的创作风格和手法直接或间接地影响了众多的作家。
　　日本的耽美派作家永井荷风、谷崎润一郎等着名作家在创作上都受到了泉镜花的启蒙和影响；三岛由纪夫吸取了泉镜花的“理性的酩酊”，落笔淡雅兼古，委婉抒情；芥川龙之介绚丽的文体明显受到了泉镜花的独特修辞的影响；泉镜花的虚幻美的创作手法及独特文体还直接影响了以横光利一、川端康成为代表的日本新感觉派的作家。此外，日本战后着名作家安部公房更是巧妙地吸收了镜花创作的精华，完善了自己善于以变形和科幻式构思为核心的寓意手法。
　　镜花的故乡金泽市为了弘扬泉镜花一生杰出的艺术成就，于1973年在泉镜花诞辰一百周年之际，专门创立了泉镜花文学奖，成为除芥川奖外日本最重要的文学奖，吉本芭娜娜的《厨房》就获得了1988年的泉镜花奖，女作家也一炮而红。
　　媒体推荐
　　泉镜花的行文笔致兼备绚烂与苍古，几乎可以说是日本语所能达到的最高的表现。为明治大正文艺开辟了浪漫主义大道，浓艳胜似巫山雨意，壮烈赛过易水风光。《镜花全集》不仅是明治大正文艺，而且是整个日本文艺所建造的巍峨的金字塔……为近代日本文艺史留下了最光彩陆离的一页。
　　——芥川龙之介
　　他集日本古典传统于一身，开出灿烂的花来。他把日本近现代文学所陷入的脱离传统的倾向扭转过来，开拓出无与伦比的诗境。
　　——村松定孝
　　日本到处都是花的名胜，镜花的作品则是情趣的名胜。
　　——川端康成
　　泉镜花非常有趣，我非常喜欢他。
　　——安部公房
　　泉镜花（1873—1939），本名镜太郎，父亲为着名的根雕工艺师。镜花从小受到日本传统艺术的熏陶，母亲的家族则多出大鼓师、能乐师之辈。镜花九岁时，母亲病世。这在他的成长过程中是一个很重要的转折点。为此，他的多部作品如《照叶狂言》、《采药》等都无不流露出一种对亡母的热爱和思慕之情。1895年以观念小说《夜行巡查》、《外科室》跃登文坛，他那独具一格的文体、奇异突兀的故事情节，使世人耳目一新，因而引起文坛的瞩目。除了写小说之外，泉镜花也写诗和剧本。他那独特的、带有浓厚抒***彩的文风愈来愈精炼，写下了《高野圣僧》、《妇系图》和《和歌灯》等小说。代表剧作有《夜叉池》、《天守物语》等。
　　泉镜花超人的天赋、精湛的小说艺术，得到了夏目漱石、志贺直哉、谷崎润一郎、芥川龙之介、三岛由纪夫、川端康成、佐藤春夫等着名文学家的一致赞赏和推崇。1937年泉镜花当选为日本帝国艺术院会员。泉镜花直到1939年去世，始终保持了独特的、神秘的浪漫主义风格，留下了小说约三百篇之多。
　　译者文洁若，着名翻译家，萧乾先生的夫人。1927年生于北京，1950年毕业于清华大学外语系。着有长篇纪实文学《萧乾与文洁若》、《我与萧乾》、随笔集《旅人的绿洲》(合集)、散文集《梦之谷奇遇》、评论集《文学姻缘》等。译着有《芥川龙之介小说选》、《天人五衰》、《东京人》、《十胜山之恋》以及与萧乾合译《尤利西斯》等近千万字。她是我国个人翻译日文作品字数最多的翻译家。

附件: 【书香门第论坛】高野圣僧.rar (2013-7-1 19:26, 76.58 KB) / 下载次数 401
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTgzMzQxOXw4MTZlNjU4ZHwxNzMyMjEyODQzfDB8MA%3D%3D

图片附件: 130701183875f08742b706e0d5.jpg (2013-7-1 19:26, 23.59 KB) / 下载次数 56
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTgzMzQxOHxmNjA2YWQ0NXwxNzMyMjEyODQzfDB8MA%3D%3D

作者: 倾云洛 时间: 2013-7-1 20:04

谢谢楼主分享

作者: 霞彩 时间: 2013-7-1 20:05

谢谢谢谢

作者: 1353846710 时间: 2013-7-1 20:13

谢谢楼主分享

作者: chuge5885 时间: 2013-7-1 20:14

谢谢楼主辛苦啦

作者: sf6060 时间: 2013-7-1 20:18

谢谢分享

作者: melonchen 时间: 2013-7-1 20:33

感谢楼主上传分享。。。

作者: 金鱼泡泡 时间: 2013-7-1 21:09

谢谢楼主分享

作者: 9¾站台首席台柱 时间: 2013-7-2 23:01

谢楼大发文

作者: 不老仙妻 时间: 2013-7-4 16:15

感谢分享

作者: anna15792 时间: 2013-7-10 17:20

很想要这个书看，谢谢了

作者: jljy7015 时间: 2013-7-20 05:42

谢谢楼主分享

作者: 是空言 时间: 2013-7-21 10:56

谢谢楼主分享

作者: 睡颜浅浅 时间: 2013-7-24 20:11

看文案感觉很简单的故事居然是介川大神推荐啊抱走看看~

作者: 微笑的猫咪 时间: 2013-8-6 14:19

谢谢楼主

作者: 顾蓝 时间: 2013-8-6 21:37

谢谢了。

作者: alanter 时间: 2013-8-6 22:51

好东西，谢谢分享

作者: 芥末花生 时间: 2013-8-14 14:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: a39acn 时间: 2013-8-16 11:09

很有名气，多谢楼主分享~

作者: 曲别针 时间: 2013-8-16 15:18

谢谢楼主分享

作者: huichun 时间: 2013-9-15 13:47

谢谢楼主分享

作者: lljcym 时间: 2013-11-17 14:27

谢谢分享

作者: 大天使号 时间: 2013-11-25 16:23

谢谢楼主分享

作者: chening 时间: 2013-12-29 12:48

谢楼大发文

作者: 『七夜』 时间: 2013-12-31 16:41

谢谢楼主分享

作者: 『七夜』 时间: 2013-12-31 16:41

是不是完整版的？

作者: baichibird 时间: 2014-1-22 22:16

感谢分享，一度找这本书找得头破血流

作者: 樹猶如此 时间: 2014-2-25 21:06

希望有耐心能把整本书读完

作者: 老啦啦 时间: 2014-3-4 10:06

谢谢分享

作者: 914173866 时间: 2014-3-7 23:17

谢谢分享

作者: qingfeng6789 时间: 2014-4-14 12:05

谢谢楼主分享

作者: 千姬雪 时间: 2014-4-14 21:50

谢谢LZ分享

作者: luoyanwen 时间: 2014-4-15 16:53

谢谢楼主

作者: A...... 时间: 2014-4-15 20:39

谢谢楼主分享

作者: wang147789 时间: 2014-4-16 15:42

谢谢楼主分享

作者: shureling 时间: 2014-4-17 12:18

楼主辛苦了

作者: 大大的幸福 时间: 2014-4-17 22:16

谢谢楼主分享

作者: 798553632 时间: 2014-4-18 12:03

谢谢楼主的分享

作者: zhangling1976 时间: 2014-4-18 15:35

谎言像一朵盛开的鲜花，外表美丽，生命短暂。

作者: 283823438 时间: 2014-4-18 19:43

谢谢楼主大大滴分享

作者: 1e1e1e 时间: 2014-4-19 13:08

谢楼主分享

作者: xiaocaocm 时间: 2014-4-19 21:16

谢谢楼主分享

作者: zitengluoxxy 时间: 2014-4-20 10:25

谢谢楼主分享么么哒

作者: tiankongstar123 时间: 2014-4-20 11:16

谢谢楼主分享~~！！

作者: asilro 时间: 2014-4-20 14:29

谢谢楼主分享楼主辛苦了

作者: asilro 时间: 2014-4-20 14:37

谢谢楼主分享楼主辛苦了

作者: 萧途 时间: 2014-4-21 12:40

看看

作者: hhhxhyyg 时间: 2014-4-24 11:56

谢谢楼主分享

作者: cxy12399 时间: 2014-4-24 13:54

谢谢楼主分享！

作者: 梦离尘 时间: 2014-4-26 19:27

谢谢楼主分享

作者: may1013 时间: 2014-4-28 17:53

谢谢分享

作者: blanket 时间: 2014-4-28 19:48

感谢lz的分享！

作者: navybluemg 时间: 2014-4-29 22:21

谢谢分享

作者: caoying 时间: 2014-5-1 20:41

谢谢楼主分享

作者: 418255917 时间: 2014-5-6 16:29

内容很感兴趣，喜欢这个哦，谢楼主分享

作者: lianghuan12 时间: 2014-5-6 17:56

抱走看看，谢谢楼主

作者: aacrossbb 时间: 2014-5-6 20:04

谢谢卤煮分享

作者: touming0716 时间: 2014-5-7 00:59

谢谢楼主分享

作者: vgfdeswh123 时间: 2014-5-7 21:20

谢谢楼主分享

作者: 青玉00 时间: 2014-5-11 22:11

谢谢分享

作者: zzwwjj 时间: 2014-5-15 20:44

谢谢楼主分享

作者: feiying20100118 时间: 2014-5-18 15:01

抱走了
谢谢楼主大大分享

作者: ms0070976 时间: 2014-5-19 00:11

谢谢楼主分享

作者: tanoshiish 时间: 2014-5-22 12:33

谢谢分享

作者: xmelis 时间: 2014-5-27 00:54

不错，支持楼主

作者: 雪雪33 时间: 2014-5-27 22:15

谢谢楼主分享哦~女妖的故事么~

作者: 雨樊133122 时间: 2014-5-29 23:55

谢谢楼主分享

作者: 苏戈凉 时间: 2014-6-5 21:13

谢谢分享

作者: 秋院野唱 时间: 2014-6-16 22:47

很期待，感谢分享

作者: 白鹤---云眷初 时间: 2014-7-8 12:35

门对千根竹短无，家藏万卷书长有。富豪气得目瞪口呆。

作者: 衍衍Zoe 时间: 2014-7-8 12:41

谢楼主的分享

作者: dowrachel 时间: 2014-7-22 10:46

thanks for sharing

作者: 紫色梦幻鞋子 时间: 2014-8-17 14:59

泉镜花的书，值得一看！

作者: 山语听溪 时间: 2014-9-20 16:14

贺直哉、谷崎润一郎、芥川龙之介、三岛由纪夫、川端康成、佐藤春夫等着名文学家的一致赞赏和推崇。1937年泉镜花当选为日本帝国艺术院会员

作者: 山语听溪 时间: 2014-9-21 15:44

谢谢谢谢

作者: dongshixu 时间: 2014-10-20 21:58

谢谢分享

作者: 醉里挑灯看剑nxc 时间: 2014-11-12 17:27

终于找到这本书了！谢谢楼主！

作者: 辉之环 时间: 2014-11-22 15:31

感谢楼主分享，其实更想看夜叉池，就是找不到

作者: 我是淼淼 时间: 2015-1-3 19:32

谢谢楼主分享，经典收藏了。

作者: 未离川 时间: 2015-3-16 01:59

好书，感谢分享

作者: tenku 时间: 2015-4-23 13:16

谢谢楼主分享。

作者: tenku 时间: 2015-4-23 13:20

谢谢分享。

作者: 1370361 时间: 2015-5-16 23:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 小米xmxm 时间: 2015-6-12 15:22

天生我才必有用，
千金散尽还复来。
天高任鸟飞，
海阔任鱼游。

作者: 偷书猫猫 时间: 2015-7-2 04:40

谢谢分享

作者: 安东尼111 时间: 2015-12-26 16:45

多谢楼主分享

作者: 一骑红尘笑笑 时间: 2016-4-25 16:33

日本到处都是花的名胜，镜花的作品则是情趣的名胜。
　　——川端康成

作者: 幼猫粮 时间: 2016-8-27 12:32

谢谢楼主分享

作者: 夏安linna 时间: 2016-9-1 13:59

感谢露珠分享！

作者: 夏安linna 时间: 2016-9-2 09:50

看了一下，缺的挺厉害的。不建议下载。

作者: 无色水姿 时间: 2017-8-18 23:51

谢谢楼主分享

作者: li7669 时间: 2017-10-19 20:53

个年轻的修行僧云游诸国，在通往信州的深山幽谷中，发现一户人家，由于天色已晚，便上前乞宿。美丽的女主人允诺了，并陪僧人去溪涧沐浴。女人在溪边褪下衣裳，并替僧人洗擦身体，僧人心神迷醉，但及时清醒过来，抑制住自己的欲念。晚上她将僧人安顿在茅舍里。夜深后，屋子周围传来一阵阵野兽的脚步声、猿猴的啼叫声、女人的呻吟声，令人毛骨悚然。他未敢合眼，屏息念经。捱到天亮，向女主人致谢后慌忙下山。当他来到山脚时，却怀恋起美丽的女主人，想返回去找她。犹豫不决时，女主人的男仆路经此地，告诉他那山中美女实为女妖，时常勾引旅途中的男子，并用魔法将他们变成野兽，僧人闻言，断绝欲念，继续上路

作者: sxmdtxtbook 时间: 2018-4-25 21:33

谢谢楼主分享

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)