书香门第

标题: 《鲁迅文集（英文版）》作者：[中]鲁迅【完结】 [打印本页]

---

作者: 天煞孤星 风    时间: 2013-7-17 11:10     标题: 《鲁迅文集（英文版）》作者：[中]鲁迅【完结】




       出版外语出版社,北京,1960
　　印刷在 中 华 人民共和国
　　作者简介
　　鲁迅（1881年9月25日～1936年10月19日）中国着名文学家、思想家、革命家和教育家。原名周樟寿，字豫山，后改名周树人，字豫才。早年家境算好，后期为父亲治病花掉大部分家中积蓄，逐渐衰落。青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年去日本留学，原在仙台医学院学医，后从事文艺工作，希望用以改变国民精神。1928年与郁达夫创办《奔流》杂志。1930年，中国左翼作家联盟成立，他是发起人之一，也是主要领导人，曾先后主编《萌芽》、《前哨》、《十字街头》、《译文》等重要文学期刊。1936年因积劳和肺病在上海逝世，终年55岁。鲁迅先生一生着述颇丰，到去世时止，总共留下大约一千万字的作品，其中包括着作600万字，辑校和书信400万字。***赞其为“伟大的无产阶级文学家、思想家、革命家，是中国文化革命的主将”被称为“中华魂”，足可见其在中国近代文学上无与伦比的崇高地位。
　　Contents
　　1.    [Note from dust jacket]
　　2.    Preface to "Call to Arms" [1922]
　　3.    A Madman's Diary
　　4.    Kung I-chi
　　5.    Medicine
　　6.    Tomorrow
　　7.    An Incident
　　8.    Storm in a Teacup
　　9.    My Old Home
　　10.    The True Story of Ah Q
　　11.    Village Opera
　　12.    The New Year's Sacrifice
　　13.    In the Wine Shop
　　14.    A Happy Family
　　15.    Soap
　　16.    The Misanthrope
　　17.    Regret for the Past
　　18.    The Divorce
　　19.    The Flight to the Moon
　　20.    Forging the Swords

相关链接：

中文版：《鲁迅代表作（中国现代文学百家系列）》作者：鲁迅
               《鲁迅合集》【全八卷】（10.02.03更新）

英文版：《鲁迅文集（英文版）》作者：鲁迅

附件: 书香门第☆鲁迅文集英文版.rar (2013-7-17 11:09, 161.89 KB) / 下载次数 255
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTg0NDE4OHxmMTM2Y2E4NXwxNzMyNDQzMzE0fDB8MA%3D%3D

图片附件: get.jpg (2013-7-17 11:09, 21.94 KB) / 下载次数 62
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTg0NDE4N3wxNzhkNTM5MnwxNzMyNDQzMzE0fDB8MA%3D%3D

---

作者: BookLover2451    时间: 2013-7-18 13:22

这个真正强大了~没看过这种英文版的~

---

作者: 微笑的猫咪    时间: 2013-8-6 14:14

谢谢楼主

---

作者: aceangle    时间: 2013-8-23 08:59

强大！！一定要看看

---

作者: hayley7    时间: 2013-8-29 09:08

这个英文版很珍贵，谢谢！

---

作者: garethgao    时间: 2013-10-16 15:21

谢谢分享

---

作者: lljcym    时间: 2013-11-17 14:16

谢谢分享

---

作者: 恋の风景    时间: 2013-12-10 15:43

强大的翻译，收藏

---

作者: 老啦啦    时间: 2014-3-3 16:54

感谢楼主分享好书

---

作者: duotianhui0000    时间: 2014-3-10 12:56

号称骂醒几亿人的人，不知是否是真的是在骂醒，还是单纯的喷子。

---

作者: wsz55    时间: 2014-4-14 03:44

这个还有英文版的？

---

作者: qingfeng6789    时间: 2014-4-14 12:04

谢谢楼主分享

---

作者: 五更起    时间: 2014-4-14 12:32

好强大，抱着英文字典啃啃啃

---

作者: mouse60059    时间: 2014-4-14 13:28


鲁先生的文一定要看的
之前有看过中文的

---

作者: 饱食之士    时间: 2014-4-14 13:47

谢谢，把鲁迅的作品翻成英文还真不容易

---

作者: 千姬雪    时间: 2014-4-14 21:43

谢谢LZ分享

---

作者: luoyanwen    时间: 2014-4-15 16:52

谢谢楼主

---

作者: A......    时间: 2014-4-15 20:19

谢谢楼主分享

---

作者: cn8772    时间: 2014-4-15 21:10

看这个 有点遭罪的说…… 译者也是很强大的啊

---

作者: wang147789    时间: 2014-4-16 15:35

谢谢楼主分享

---

作者: 案朱    时间: 2014-4-17 17:16

对照中文看
提高英文有用么
下来看看先
谢谢楼主分享

---

作者: 大大的幸福    时间: 2014-4-17 22:15

谢谢楼主分享

---

作者: 798553632    时间: 2014-4-18 11:58

谢谢楼主的分享

---

作者: zhangling1976    时间: 2014-4-18 15:32

人之所以平凡，在于无法超越自己。

---

作者: tiankongstar123    时间: 2014-4-20 11:08

谢谢楼主分享~~！！

---

作者: asilro    时间: 2014-4-20 11:46

谢谢楼主分享  楼主辛苦了

---

作者: 萌_DL    时间: 2014-4-20 12:20

谢谢楼主分享~

---

作者: yjclover    时间: 2014-4-21 16:29

谢谢楼主分享

---

作者: 青花半挽    时间: 2014-4-23 20:43

没看过英文版

---

作者: relycos    时间: 2014-4-23 21:10

果然有文化，英文版诗集

---

作者: cxy12399    时间: 2014-4-24 13:53

谢谢楼主分享！

---

作者: 腐の丫    时间: 2014-4-24 14:38

看看英文版的，支持

---

作者: 雪莲天    时间: 2014-4-25 22:40

谢谢楼主分享~~~~~

---

作者: may1013    时间: 2014-4-28 17:51

谢谢分享

---

作者: 轮回i    时间: 2014-4-28 22:10

谢谢楼主分享~抱走咯~

---

作者: mine08    时间: 2014-4-29 16:04

谢谢楼主分享   楼主辛苦了

---

作者: mine08    时间: 2014-4-29 16:04

谢谢楼主分享   楼主辛苦了

---

作者: 凖言天下    时间: 2014-4-29 21:54

谢谢楼主的分享

---

作者: 九菊八破。    时间: 2014-5-1 14:57

谢谢楼主大大分享

---

作者: momingle    时间: 2014-5-1 20:18

谢谢分享

---

作者: caoying    时间: 2014-5-1 20:38

谢谢楼主分享

---

作者: 紫苏~    时间: 2014-5-1 23:52

谢谢楼主了

---

作者: 腐女最大    时间: 2014-5-2 11:41

感谢楼主分享

---

作者: 雪映川霞    时间: 2014-5-4 00:42

Kung I-chi这个是孔乙己么，好幻灭的感觉

---

作者: 兰斯    时间: 2014-5-4 15:12

谢谢楼主分享

---

作者: 东家の郑在在    时间: 2014-5-4 20:44

谢谢楼主分享啦~抱走咯

---

作者: aacrossbb    时间: 2014-5-5 19:08

谢谢楼主分享

---

作者: 418255917    时间: 2014-5-6 16:59

很感兴趣，喜欢这个哦，谢楼主分享

---

作者: lianghuan12    时间: 2014-5-6 17:54


抱走看看，谢谢楼主

---

作者: zrf555    时间: 2014-5-6 17:57

谢谢楼主分享

---

作者: 刚才路过收衣服    时间: 2014-5-6 23:22

谢谢分享！

---

作者: dis    时间: 2014-5-8 10:05

这个真心强大了，希望能看懂啊

---

作者: 绯有千秋    时间: 2014-5-10 15:18

居然是英文版的，真想知道是谁翻译的，真是高大上啊！
中文的还不太懂是什么内涵呢！

---

作者: sisi43    时间: 2014-5-12 13:08

感谢分享，抱走~\(≧▽≦)/~

---

作者: 墨绿荧光    时间: 2014-5-14 00:33

太好看了，谢谢楼主分享

---

作者: yyukkll    时间: 2014-5-14 10:29

第一次看到英文版的鲁迅文集，以后用处很多，文章的英文但是有些难，但是不妨碍读书

---

作者: 冯舞翩翩    时间: 2014-5-14 16:00

谢谢楼主分享

---

作者: 紫落独舞    时间: 2014-5-14 21:40

谢谢楼主分享

---

作者: hhgvh    时间: 2014-5-15 10:09

感觉应该挺好看的，谢谢楼主分享

---

作者: 1179721597    时间: 2014-5-16 15:14

看一下英文版的

---

作者: 308826110    时间: 2014-5-17 15:17

谢谢楼主分享

---

作者: Candyの    时间: 2014-5-19 23:39

谢谢楼主分享~

---

作者: zhoul    时间: 2014-5-21 14:37

没看过这种英文版的

---

作者: tanoshiish    时间: 2014-5-22 12:27

谢谢分享

---

作者: xmelis    时间: 2014-5-25 17:38

不错，支持楼主

---

作者: chouniumama    时间: 2014-5-26 13:08

谢谢楼主分享

---

作者: raibaru    时间: 2014-6-7 13:35

感谢楼主分享~

---

作者: 白鹤---云眷初    时间: 2014-7-8 12:24

门对千根竹短无，家藏万卷书长有。富豪气得目瞪口呆。

---

作者: richielyliu    时间: 2014-7-19 16:19

还没看过英文版，谢谢分享了

---

作者: dowrachel    时间: 2014-7-22 10:19

Thanks for sharing,good words

---

作者: 13439692743    时间: 2014-8-24 14:15

谢谢楼主大人分享，非常喜欢

---

作者: 三色杯    时间: 2014-8-24 22:10


谢谢楼主分享

---

作者: 风のツバサ    时间: 2014-10-15 23:48

谢谢楼主滴分享

---

作者: HEMS12875    时间: 2014-10-28 09:20

谢谢啦，好想看外国把鲁迅翻译成什么样子

---

作者: 1370361    时间: 2015-5-16 23:51

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 触手君    时间: 2015-8-11 20:29

感谢分享！非常喜欢鲁迅先生

---

作者: 安东尼111    时间: 2015-12-26 14:36

多谢楼主分享

---

作者: duansh1204    时间: 2016-7-19 21:42

这个者你是吊   中文的都没有看过  这个还是英文的真是牛啊

---

作者: days33    时间: 2017-5-24 10:57

这个确实强大了，连中文的都没读完整过。。。不过中英对照着读一遍倒是不错。谢谢分享。

---

作者: nnmmoo    时间: 2017-7-30 11:09

谢谢分享！

---

作者: wzlyes@163.com    时间: 2017-11-21 20:30


看起来很不错的书！！！

---

作者: 老衲滴师太    时间: 2017-11-22 08:55

谢谢楼主分享

---

作者: qiujin_jane    时间: 2017-12-24 21:14

很好的读物，非常感谢分享，辛苦了！

---

作者: fufu_2007    时间: 2018-4-14 20:18

鲁迅的文真的是能启发人啊

---

作者: enkolove    时间: 2018-4-17 13:46

谢谢分享

---

欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)

Powered by Discuz! X2