书香门第

标题: 中国十大听不懂的歌词!!!绝对经典 [打印本页]

作者: m丛丛n    时间: 2014-4-19 16:52     标题: 中国十大听不懂的歌词!!!绝对经典

有些歌词,你永远听不明白.
唱歌真是高难度的运动!虽然像周杰伦那样能把中文唱的像英文的,也是千年一遇的人才,可在漫长的成长岁月里,总还有一些歌词,让我们生出这样那样的困惑——
1,小时侯听《信天游》:"我低头,向山沟",总觉得是"我的头,像山沟".
2,"千年等一回,等一回——",有人听成:"千年的女鬼,的女鬼——"
3,当年综艺大观的结束曲:"再见,再见,相会在彩屏前......"怎么听都像:"相会在太平间......"后来估计是观众意见太大,改成"相会在掌声里"了.
4,记得米老鼠和唐老鸭吗?片头说,"啊,演出开始了!"我听了好久,一直以为他说,"啊,野猪拉屎了!"
5,《济公》里唱:"哪里有不平哪有我".太对了,地上哪里不平,当然会有"窝"了!
6,《龙的传人》那句"永永远远的擦亮眼",当初无论如何也听不懂,总听成"永永远远地差两年",老是纳闷,为什么一定要差两年呢?
7,孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》,里面有一句"为何每个妹妹都嫁给眼泪",我怎么听,都是"为何每个妹妹都嫁给人类"!
8,我的高中同学告诉我,他小时侯把"边区的太阳红又红"听成"变压器的太阳红又红"!他那时根本不知道"边区"是什么,只是记得清清楚楚,每天傍晚时可以看见村子西边红红的落日.最要命的是,在他们村子西边某个高处架着一台变压器,傍晚刚好看到变压器上方有一轮红日.于是我同学一直纳闷:为什么写歌的人知道他们村的变压器放在西边呢?
9,刘德华的《中国人》里,"五千年的风和雨呀藏了多少梦",听成"吴倩莲的风和雨呀藏了多少梦".奇怪,难不成他们有过一段......
10,"我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老",听成"我能想到最浪漫的事,就是和你一起卖卖电脑......"
11,萧亚轩的“爱的主打歌”:“原来原来你是我的主打歌”有人听成:“原来原来你是我的猪大哥”!!!
看过以上,笑过1次的人,赏个脸,回个贴哦~~~~~
作者: 静蚊    时间: 2014-4-19 17:28

不是我笑点低,还真的很好笑~
作者: 剪秋萝    时间: 2014-4-19 18:10

都是很有歧义的哈,都是谐音的错啦哈哈
作者: s家的小妮子    时间: 2014-4-19 18:13

和楼主一样,对《龙的传人》是深有同感,总是听成差两年!呵呵!
作者: 菊火燎天    时间: 2014-4-19 18:40

啊,野猪拉屎了! 这个点个赞23333
作者: 1n、已安    时间: 2014-4-19 18:45

都是谐音的错,有的挺好笑的!
作者: 林木乍青    时间: 2014-4-19 18:50

突然想起来听过一个生个蛋,其实是……笙歌淡
作者: 心若水    时间: 2014-4-19 19:49

那个变压器,哈哈,笑喷了~~
作者: bsbai    时间: 2014-4-19 20:01

点个赞,野猪拉屎了,到底是怎么听出来的
作者: 党时代    时间: 2014-4-19 20:18

永永远远的擦亮眼   这一句听一次雷一次
作者: puiyu_ng    时间: 2014-4-19 20:18

龙的传人那个真是太有同感了!每次听都觉得很奇怪的说。。不过最听不懂歌词的还是周杰伦的歌
作者: 溟篱月现    时间: 2014-4-19 21:40

还有就是 我们坐在高高的骨灰旁边
作者: xiyan105    时间: 2014-4-19 22:55

都好经典,以前小的时候很多都是听错过的······以前还以为自己语文太差····
作者: w_咴咴    时间: 2014-4-19 23:08

其实光靠听 好多我都听不懂 是听力问题吗
作者: CJCJ    时间: 2014-4-19 23:25

貌似的确是这样的 点个赞
作者: hefengyun88    时间: 2014-4-20 00:29

我也有这样听过,那个时候小本来就什么都不懂的时候,后来找歌词才知道自己听错了
作者: aileha    时间: 2014-4-20 08:36

很多湾湾国语真是傻傻听不清。方文山不是说周董把青花瓷听成青蛙池
作者: 清晨雨寒    时间: 2014-4-20 10:11

还真有这事,我就是一个。听歌还没看歌词之前经常听叉
作者: 紫紫相思    时间: 2014-4-20 10:14

《龙的传人》那句"永永远远的擦亮眼",到现在都没听明白的人 。。
作者: hcli61l    时间: 2014-4-20 10:55

第11条,我和楼主犯过一样的毛病。不过前面那些,我都没有过,唉,普通话太好的人就是少了很多乐趣啊(我得意的笑)
作者: funfunkiki    时间: 2014-4-20 11:05

信天游那个,我也是听到我的头向山沟啊,所以一直不明白为什么会这样
作者: 亓亓の世界    时间: 2014-4-20 11:10

我能说最经典的还是:一个芝麻糕,不如一针细吗
作者: 雨漫    时间: 2014-4-20 11:38

真的有好多我听不懂的歌词!!怀念啊~~
作者: 夜蓝寂海    时间: 2014-4-20 12:04

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: ccbear1985    时间: 2014-4-20 13:04

我真的笑了,不提还好,原来有这么多笑点
作者: 落落果冻    时间: 2014-4-21 17:05

我只有第一句听错了......
作者: 就是不爱说话    时间: 2014-4-21 17:16

谁叫中国有那么多同音字啊,再说唱的快了真的听不清
作者: 菜猫    时间: 2014-4-21 17:59

不是听不懂,是太深奥了
作者: 小眼睛的姑娘    时间: 2014-4-22 23:47

奇怪楼主咋听到的,难道是方言的原因吗
作者: 影禾乃    时间: 2014-4-22 23:58

嘿嘿,太搞笑啦,看一次笑一次!还有《娃哈哈》这首歌,”河南的阳光照耀着我们美国人的脸上都笑开颜”当时觉得好奇怪呢。。。
作者: vempire    时间: 2014-4-23 00:06

一直很纠结爱的猪大哥~~~
作者: ycj002    时间: 2014-4-23 00:12

蛮多歌 我不晓得歌词的时候 都觉得这歌词蛮怪的。。 中国文字 太多读音一样的字
作者: AyuDraco    时间: 2014-4-23 00:14

楼主好搞笑呀。。。。最后那个萧亚轩的那个歌。。我记忆太深刻了。。。。很长段时间都无法理解。。猪大哥
作者: nancybeen    时间: 2014-4-23 00:59

吴倩莲的风和雨阿  lz真是联想能力太丰富了 非常人所能及
作者: wttcxtt    时间: 2014-4-23 06:03

有几个,我笑喷了,同屋的人都睡了,还不敢出声。
这个,真的听过歌曲才能感觉到有乐。
作者: wingjd    时间: 2014-4-23 08:30

哪里有不平哪有我,哪里有不平哪有窝,我小时候也听成这个了。
作者: 小米莱    时间: 2014-4-23 09:07

我也经常误听歌曲,弄清楚以后让人笑喷
作者: 乌敦    时间: 2014-4-23 10:30

看过了,笑过好几次,所以回贴了,哈哈
作者: 五月枫翎    时间: 2014-4-23 13:02

我们坐在高高的骨灰旁边 听妈妈讲那过去的故事
好渗人的
作者: 偶是小兵    时间: 2014-4-23 13:22

没什么了,其实主要日子过的太无聊了,我们想搞点新的东西。现在的歌词都空的很,没什么可以欣赏的内容,不像过去的那么真情洋溢。看看现在把诗词改的样子,这个歌词就下风了哦。
作者: 杨俊英    时间: 2014-4-23 16:56

以前军训让唱的歌有一些歌词我就不知道到底是那几个字,就在后面按自己听到的词乱唱

作者: ftfttrrgyyt    时间: 2014-4-23 18:21

要笑死了 楼主谢谢分享阿
作者: duan123084    时间: 2014-4-23 18:46

是哦是哦,很容易听错的,还很让人发笑
作者: 朝鲜人民    时间: 2014-4-23 19:48

被解析的让人无语哈。。呵呵
作者: M-雅.    时间: 2014-4-25 12:04

萧亚轩那个,当时是在学校广播站放的,我也一直觉得很奇怪为什么是猪大哥,后来几年了,才知道是主打歌
作者: LOVE天使兰    时间: 2014-4-25 12:16

当时听都没注意到……咳咳,真好玩
作者: 肉脚兔兔    时间: 2014-4-25 19:24

这些都很好笑呀 点个赞
作者: yanmoyanse7en    时间: 2014-4-25 20:11

11,萧亚轩的“爱的主打歌”:“原来原来你是我的主打歌”有人听成:“原来原来你是我的猪大哥”!!!
哈哈哈哈哈原来这个歌可以这样听  笑死我了
作者: Abovt    时间: 2014-4-25 21:06

还真的很好笑,都是谐音的问题。
作者: 春浓花繁    时间: 2014-4-25 21:44

萧亚轩那个猪大哥我以前一直都这么认为的
作者: 红色天空    时间: 2014-4-25 21:59

这些歌词是容易听岔了,差2年很经典
作者: azrumeng    时间: 2014-4-25 22:46

→_→那个慢慢变老我从沒听成卖电脑过
作者: 蜜汁烤小基    时间: 2014-4-25 23:02

这几个我好像都没有听错过
作者: 不知道说什么    时间: 2014-4-25 23:43

笑抽的节奏,lz必须赞一个~~~~~~原来原来你是我的猪大哥,以前一听就觉得奇怪
作者: zbw135    时间: 2014-4-26 09:36

看到这贴,想起周杰伦了!
作者: 肚兜草上飞    时间: 2014-4-26 12:26

这个,应该不会听错的那么离谱吧
作者: 女飞侠的面具    时间: 2014-4-26 13:11

最后一个  猪大哥  真的很像  每次我听的时候都在心里吐槽   哈哈
作者: 夏未浅    时间: 2014-4-26 13:51

笑岔气啦...........无语ING 原来还可以这样啊
作者: 离兮叹息    时间: 2014-4-26 17:20

听一次错一次 看一次笑一次
作者: 墨い染    时间: 2014-4-26 17:56

唉,不止这些啦,有些歌词听着是怪怪的,都是谐音惹的祸。
作者: 阿若EEE    时间: 2014-4-26 18:39

默默一笑~~·~作孽的口齿不清。。。
作者: mimlgy    时间: 2014-4-26 18:57

咳……还有首刀郎的《2002年的一场雪》:停靠在八楼的二路汽车……
好吧虽然我知道八楼是个站台但是……2002年的时候我不造啊QAQ
作者: suzheng77    时间: 2014-4-26 20:13

还真的很像呢,好好笑啊,哈哈
作者: 更衣小夜    时间: 2014-4-27 11:06

都是谐音的错,有的挺好笑的!
作者: luoluo831    时间: 2014-4-27 16:21

很好笑 都是谐音的
作者: gejingsmmx    时间: 2014-4-27 22:26

大部分是边看歌词边听歌的飘过
作者: shirleyvr218    时间: 2014-4-27 22:33

今天刚好在听莫西子诗的要死就一定要死在你手里 刚开始完全没看歌词
稀巴烂这三个字完全没听出来。。。。
至于周董的歌那听错的歌词才跟多。。。。
作者: Hello54Joy    时间: 2014-4-27 22:39

嘿嘿嘿嘿!~汉语真是博大精深啊!~
作者: 巧妙的名字    时间: 2014-4-28 01:11

哈哈哈哈 笑爆了 好逗
作者: misaki_usagi    时间: 2014-4-28 01:23

听不明啥滴已经习以为常了……
作者: 公爵殿下    时间: 2014-4-28 03:50

这个是在搞笑 哈哈
作者: zxyeco    时间: 2014-4-28 08:40

还漏了首“你知道我在等你妈,你知道我在等你妈~~~~”
作者: 赤焰飞舞    时间: 2014-4-29 16:57

本帖最后由 0512夜 于 2014-4-30 10:47 编辑

嗯,没歌词有的歌真没法听。
作者: 蓝屏猫    时间: 2014-4-29 17:22

2、7、10我也总听错,还真是搞笑
作者: keke_sony    时间: 2014-4-29 17:29

我以为周董会上榜呢,哈哈哈哈哈哈!没想到还没有他啊!
作者: huiogabh    时间: 2014-4-29 17:33

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: nanwei    时间: 2014-4-29 17:36

哈哈~有些歌词是谐音了,周杰伦也有把青花瓷听成青蛙池~
作者: southbears    时间: 2014-4-29 17:54

很多歌的歌词都是,不看歌词的话都听不懂在唱什么- -
作者: hunterwangwang    时间: 2014-4-29 21:23


都是很有歧义,听一次雷一次
作者: spiritfree    时间: 2014-4-29 22:43

笑过N次的飘过0 0谐音神马的确实很坑
作者: 莫染陌离    时间: 2014-4-29 22:57

哈哈哈~有些真的听不懂啊,周杰伦的歌很多都听错了
作者: pearl523    时间: 2014-4-29 23:48

那个好妹妹的我就真的经常听错
作者: 古寺中人    时间: 2014-4-30 09:10

原来原来你是我的猪大哥,好像当时听出来的就是这样,原来是我错啦
作者: wdcft753    时间: 2014-4-30 19:15

每個姐妹都嫁給人類
這個噴
哈哈




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2