什麽事都没所谓。他想起Queen的Bohemian Rhapsody。迷幻的歌剧腔混音,悲痛的自白,那个杀了人丶将被处以死刑丶仍叫妈妈别担心的少年,简单的琴音诉说少年即将要死的悲惨命运,他说,妈妈,他不想死,他也不想把妈妈弄哭。最後,他以幽怨的转音唱着 : Nothing really matters to me / Any way the wind blows……
I started to cry…which started the whole world, laughing.
But I didn’t see…that the joke was on me.
——当我开始哭,却惹得全世界大笑起来。
——可是我没有看清,那个开笑是开在我身上。
传知书每天都在Bee Gees这首语意难明的歌之中醒来 : I started a joke。歌词说些什麽不太重要,重要的是他偶尔在youtube看见主音Robin Gipp唱这歌,就陷进去。在万人掌声之中,头发半秃的Robin Gipp戴着暗蓝色镜片的太阳镜,穿着一身朴素的黑西装,独个儿握着一枝立在台中央的米高峰,如说着一件微不足道的小事般,他唱出这首歌。无须声嘶力竭,皱着眉,沙哑的声线徐缓地唱,甚至用不着刻意吊高嗓音。
死小孩吃完饭,见到传知书合起眼假寐,胆大地去到他身边,阿才很有默契地跃下来,往店的内部走着,全不打扰他们。等传知书听不到任何咀嚼声,店里播起低柔的First of May,他睁开眼,先是见到死小孩半盖着眼眸的睫毛,再到他玉雕一样的挺鼻子丶滑腻的皮肤,才往後仰,讶异地说 :「作死你啊,靠那麽近! 人吓人会吓死人!」