书香门第
标题:
《灵山》作者:[法]高行健【完结】
[打印本页]
作者:
chenjiayang
时间:
2009-6-26 20:44
标题:
《灵山》作者:[法]高行健【完结】
本帖最后由 罗小谨 于 2013-6-4 20:10 编辑
2013-6-4 20:10 上传
下载附件
(107.61 KB)
【简介】
不论在尘嚣的市集里,或是人迹罕至的蛮荒之地,「你」和「我」都为了探索「灵山」,而到处游荡,寻找心中的乐土—一个与世无争的世外桃源。作者从各个角度切入,体现一个向灵山朝圣的心路历程,并藉此拨开中国西南边区的神密面纱。
《灵山》与中国小说的传统写作很不相同,它没有连贯性的人物与故事,结构十分复杂,第一人称“我”同第二人称“你”实为一体,后者乃是前者的投射或精神的异化。第三人称“他”则又是对第一人称“我”的静观与思考。全书81章,便由这三者分为三个层次。除了结构心理复杂之外,文化内涵也相当复杂,它揭示了中国文化鲜为人知的另一面,即他所定义的中国长江文化或南方文化,换句话说,也就是被历代政权提倡的中原正统教化所压抑的文人的隐逸精神和民间文化。这部小说,上溯中国文化的起源,从对远古神话传说的诠释、考察,到汉、苗、彝、羌等少数民族现今民间的文化遗存,乃至当今中国的现实社会,通过一个在困境中的作家沿长江流域进行奥德赛式的流浪和神游,把现时代人的处境同人类普遍的生存状态联系在一起,加以观察。 对许多读者来说,《灵山》可不是那么好进入的,阅读起来非常费劲。而马悦然,一个非中国人,却能如此欣赏《灵山》,译得非常漂亮,翻译者如果没有一种感情,没有一种精神,是难以完成如此艰巨的工程的。《灵山》的法译本在1996年于巴黎出版。出版时法国左、中、右各报均给予很高的评价。作者也因此于2000年10月12日获得诺贝尔文学奖。是历史上首位华裔诺贝尔文学奖得主。
相关链接:
《一个人的圣经》作者:高行健
附件:
灵山@txtnovel.com.rar
(2012-8-8 19:45, 250.15 KB) / 下载次数 372
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=NjA2NzE1fDUyYTg5MmFmfDE3MzI0NDgxODh8MHww
图片附件:
《灵山》作者:[法]高行健【完结】-海外名作-TXT全本下载.png
(2013-6-4 20:10, 107.61 KB) / 下载次数 49
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTgxODkyOXw1MGM1ZGNkY3wxNzMyNDQ4MTg4fDB8MA%3D%3D
作者:
ablaut
时间:
2009-12-19 22:16
谢谢分享
作者:
xavier8623
时间:
2010-6-1 18:02
谢谢分享,赞一个
作者:
canace0405
时间:
2010-6-11 19:16
谢谢楼主的分享
作者:
yang2008
时间:
2010-7-30 22:30
谢谢楼主分享
2010-7-30 22:30 上传
下载附件
(9.05 KB)
图片附件:
1461594TrtPeF_n.jpg
(2010-7-30 22:30, 9.05 KB) / 下载次数 39
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTIyNjEzMnw1NmQ3ZWJmOHwxNzMyNDQ4MTg4fDB8MA%3D%3D
作者:
kingymin
时间:
2010-9-17 09:03
谢谢楼主的分享~~
作者:
张小照
时间:
2010-9-23 08:39
谢谢楼主
作者:
cmz
时间:
2011-1-24 13:12
看看诺贝尔的有什么不同
作者:
h13834655744
时间:
2011-8-27 00:54
多谢楼主
作者:
lily080870
时间:
2011-9-30 12:34
谢谢分享
作者:
Thai
时间:
2012-6-5 16:05
thx for sharing~
作者:
兔涂
时间:
2012-6-5 18:23
谢谢楼主
作者:
风中纸絮
时间:
2012-10-27 14:47
谢谢分享。好书
作者:
乡村骑士
时间:
2012-11-19 16:22
楼主辛苦啦,多谢楼主的分享啊!
作者:
1603457097
时间:
2013-3-17 11:32
好书大家分享
作者:
风中纸絮
时间:
2013-8-13 13:35
谢谢分享
作者:
akanemomo
时间:
2013-12-9 19:10
谢谢楼主分享
作者:
weixi02
时间:
2014-4-14 11:38
感谢楼主分享
作者:
终わりの世界から
时间:
2014-5-13 05:09
开始以为是原版的
作者:
zwg1226
时间:
2014-12-31 17:46
很有争议的一本书
作者:
mmll888
时间:
2015-1-12 13:41
諾貝爾文學獎得主的《靈山》。
作者:
jetese
时间:
2015-2-21 07:17
谢谢分享啦~~!
作者:
书香门第、
时间:
2015-11-3 16:28
这个要赞一个,,,,
:lol:lol:lol
作者:
缘可不言
时间:
2015-12-11 22:08
感谢楼主分享
作者:
kaoyan1
时间:
2016-10-8 09:00
谢谢分享,这个实体书现在能买到吗
作者:
china57521
时间:
2016-11-10 09:24
感谢楼主分享
作者:
湖水幽幽
时间:
2017-2-20 10:54
谢谢楼主
作者:
安东尼111
时间:
2017-3-15 09:46
谢谢楼主的分享~~~
作者:
sxmdtxtbook
时间:
2017-9-11 01:47
谢谢分享
作者:
liqianchong00
时间:
2017-11-26 16:15
谢谢分享
作者:
clski3s
时间:
2018-3-4 05:38
《灵山》作者:[法]高行健【完结】
欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)
Powered by Discuz! X2