书香门第

标题: 【448字】桑心!人人关闭,从此双语美剧何处寻? [打印本页]

作者: 花开锦绣正逢君    时间: 2014-12-3 21:22     标题: 【448字】桑心!人人关闭,从此双语美剧何处寻?

这是最近我听到最坏的消息,人人影视关闭了!(;′⌒`)

人人影视没有了,我要去哪里看双语美剧?

听到这个消息的时候人在国外,当时还不相信人人影视关闭了,让国内的朋友帮我查了查,哭瞎,果真是关闭了。

昨天刚刚到家第一时间就是打开电脑查看人人影视的网站,关闭。不死心,刚才又看了一遍,心死!

因为版权问题关闭了,我想是应该了,毕竟保护版权是很重要的。

但是从今天开始我要去什么地方看双语美剧呢?

以前一直看的是伊甸园字幕组的翻译,后来朋友说人人影视可以看双语的,帮助学习么。

而且那时还在学日语,顺便把日剧也看了,说实话双语字幕真的非常不错,帮助理解俚语以及他们的日常用语。

当国内要求《生活大爆炸》下档时,我就上了一把火,心想人人可能也没有资源了,结果还有。出去前下了第一季想重新回顾,然后准备回来回顾第二季,没想到噩耗传来,第七季我还没看呢!无缘第八季了。

没有了人人影视我去哪看美剧成了问题,最重要的问题是我要看的是双语,其实人人影视真心做的很不错,翻译也很棒。

我的要求很小,只希望有个能看双语剧的地方

现在看来看双语字幕这个多年养成的习惯有必要改一改了,瞬间完全不能接受,好像生活中失去了一个重要的同伴一样,伤心……


作者: 小米@Li    时间: 2014-12-4 10:32

怀恋人人,怀恋射手呀,想当年大学,每当看美剧木有字幕的时候,就去射手网下。以后想看美剧的时候,就会对我们大学英语老师羡慕嫉妒恨(她说把英语学好了,看美剧就可以像她一样根本不看字幕!),摔,真有预见性。不过英语不好,遇到原声的美剧,没有字幕(不管是双语的还是只有中文的),没有人人,没有射手怎么破。
作者: 暗行者四十四    时间: 2015-2-7 17:14

人人影视真是造福了不少人呢,当年在大学时都是特意找人人字幕组的下来看呢。看到人人影视关了消息,很多人都郁闷好久……希望能再出现一个类似的小组……




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2