书香门第

标题: 《雪国》作者:[日]川端康成/译者:叶渭渠+唐月梅【完结】 [打印本页]

作者: 红毛大猩猩    时间: 2015-5-2 13:31     标题: 《雪国》作者:[日]川端康成/译者:叶渭渠+唐月梅【完结】

本帖最后由 fierce bear 于 2015-5-14 13:42 编辑

7aec54e736d12f2e730e2c874ec2d562843568ca.jpg

出版社: 南海出版公司
副标题: 川端康成作品01
译者: 叶渭渠 / 唐月梅
出版年: 2013-9-15
ISBN: 9787544265591


内容介绍:
《雪国》情节并不复杂,故事写的是东京一位名叫岛村的舞蹈艺术研究家,三次前往雪国的温泉旅馆,与当地一位名叫驹子的艺妓、一位萍水相逢的少女叶子之间发生的感情纠葛:岛村是一个有着妻室儿女的中年男子,坐食遗产,无所事事,偶尔通过照片和文字资料研究、评论西洋舞蹈。他来到雪国的温泉旅馆,邂逅了艺妓驹子,并被她的清丽和单纯所吸引,甚至觉得她的“每个脚趾弯处都是很干净的”,后来又两度到雪国和驹子相会。
小说就是从岛村第二次来雪国开始的。驹子的三弦琴师傅的儿子行男患了肺结核,叶子陪同他从东京乘火车返回汤泽,正好坐在第二次去会驹子的岛村对面。岛村透过车窗欣赏黄昏的雪景,却看到映现在车窗上的美丽的叶子,不禁喜欢上了这个美少女。因而在他和驹子、叶子之间,构成了一种微妙的情感关系。小说最终以叶子的意外去世而告终。

作品影响:
《雪国》是川端康成的第一部中篇小说,也是他最著名的代表之作,从1935年起以短篇的形式,分别以《暮景的镜》、《白昼的镜》等题名,断断续续地发表在《文艺春秋》、《改造》等杂志上,相互之间并没有紧密相连的情节,直至全部完成并经认真修改后,才冠以《雪国》于1948年汇集出版单行本。在川端的所有作品中,《雪国》被海外翻译最多,先后被译介到很多国家和地区,中国也出版了不同的译本。
川端的小说在思想内容上引起褒贬不一的评论,然而他“高超的技巧”却是公认的。《雪国》具有代表性。他把西方现代派的某些创作手法和日本固有的文学传统结合起来,无论在人物形象的塑造方面,还是情节结构方面,均能另辟蹊径,为日本文学和世界文学的发展作出了贡献。
《雪国》不到8万字,却是川端小说中非常重要的一部,它和《千只鹤》(1949-1951)、《古都》(1962),因“以敏锐的感受,高超的叙事技巧,表现了日本人的精神实质”,而于1968年获得了诺贝尔文学奖的殊荣。他是第一个获得此奖的日本人,也是继印度的泰戈尔之后获得该奖的第二个亚洲人。

作者简介:
川端康成(かわばた やすなり),日本新感觉派作家,著名小说家。1899年6月14日生于大阪。幼年父母双亡,其后姐姐和祖父母又陆续病故,他被称为“参加葬礼的名人”。一生多旅行,心情苦闷忧郁,逐渐形成了感伤与孤独的性格,这种内心的痛苦与悲哀成为后来川端康成文学的阴影很深的底色。在东京大学国文专业学习时,参与复刊《新思潮》(第6次)杂志。1924年毕业。同年和横光利一《不是代》杂志,后成为由此诞生的新感觉派的中心人物之一。新感觉派衰落后,参加新兴艺术派和新心理主义文学运动,一生创作小说100多篇,中短篇多于长篇。作品富抒情性,追求人生升华的美,并深受佛教思想和虚无主义影响。早期多以下层女性作为小说的主人公,写她们的纯洁和不幸。后期一些作品写了近亲之间、甚至老人的变态情爱心理,手法纯熟,浑然天成。

附件: 书香门第《雪国》.rar (2015-5-2 13:30, 68.13 KB) / 下载次数 834
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MjIzOTk2M3wxMjRhM2UxYnwxNzMyNDQ0MjQ1fDB8MA%3D%3D

图片附件: 7aec54e736d12f2e730e2c874ec2d562843568ca.jpg (2015-5-2 13:24, 14.58 KB) / 下载次数 65
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MjIzOTk2MXwzMGMwZGRmNXwxNzMyNDQ0MjQ1fDB8MA%3D%3D


作者: 陌玺moxi    时间: 2015-5-4 13:01

谢谢楼主分享
作者: wkd733    时间: 2015-5-5 13:13

谢谢楼主分享
作者: 风のツバサ    时间: 2015-5-5 23:35

谢谢楼主分享
作者: 2284500938    时间: 2015-5-6 10:02

感谢分享
http://url7.me/RZSQ1http://url7.me/adSQ1http://url7.me/BeSQ1http://url7.me/reSQ1http://url7.me/XWTQ1http://url7.me/CmSQ1http://url7.me/knSQ1http://url7.me/aoSQ1http://url7.me/FpSQ1http://url7.me/QsSQ1http://url7.me/VtSQ1http://url7.me/RvSQ1http://url7.me/3wSQ1http://url7.me/BxSQ1http://url7.me/9ySQ1http://url7.me/g2TQ1http://url7.me/P3TQ1http://url7.me/A4TQ1http://url7.me/G5TQ1http://url7.me/3ATQ1http://url7.me/5BTQ1http://url7.me/OGTQ1http://url7.me/LHTQ1http://url7.me/ZJTQ1http://url7.me/PKTQ1http://url7.me/9LTQ1http://url7.me/6MTQ1http://url7.me/ZNTQ1http://url7.me/SfSQ1http://url7.me/wPTQ1
作者: qscft0a    时间: 2015-5-9 19:17

感谢楼主分享
作者: 狐狸茂茂    时间: 2015-5-10 01:23

谢谢分享
作者: 伽蓝殿下    时间: 2015-5-13 11:16

感伤与孤独!!!
作者: 点泡泡拉普达    时间: 2015-5-15 18:10

好书,想看,一直没时间
作者: 嫙嵂    时间: 2015-5-15 20:06

感谢楼主分享资源
作者: 464690433    时间: 2015-5-17 21:05

感谢分享。。。。
作者: 56818456    时间: 2015-5-18 21:26

謝謝分享
作者: 56818456    时间: 2015-5-24 21:04

謝謝分享
作者: 倾水越    时间: 2015-5-29 10:30


谢谢楼主分享哦
作者: 微笑的猫咪    时间: 2015-5-31 12:23

感谢分享,感谢分享
作者: jslxxzz    时间: 2015-5-31 15:20

久负盛名之作,中国没几个人能读懂。
作者: 白簪    时间: 2015-6-2 08:34

多谢楼主分享了~!!!!!
作者: 狐狸茂茂    时间: 2015-6-2 21:04

谢谢分享
作者: 88026678    时间: 2015-6-4 10:15

诺贝尔呢好书
作者: 小米xmxm    时间: 2015-6-12 12:29

天生我才必有用,
千金散尽还复来。
天高任鸟飞,
海阔任鱼游。
作者: 贤兔宝宝    时间: 2015-6-14 22:03

谢谢楼主分享
作者: zylsally    时间: 2015-6-17 07:51

谢谢!!!!
作者: 3301387962    时间: 2015-6-21 22:34

感谢楼主,码字不易,我们会继续支持你的!
作者: haoxueweng    时间: 2015-6-29 21:41

日本新感觉派作家,著名小说家。
作者: 偷书猫猫    时间: 2015-6-30 02:16

名家作品
作者: fanxiao937    时间: 2015-7-2 23:38

感谢楼主分享~~~
作者: 小PAN    时间: 2015-7-8 21:16

感谢作者大大
码字辛苦了
谢谢楼主大大分享
作者: purespringsxt    时间: 2015-7-20 11:57

谢谢楼主分享
作者: 安东尼111    时间: 2015-8-3 13:32

感谢楼主分享
作者: Mr.Eleven    时间: 2015-8-17 12:56

谢谢楼主

作者: jieshe0824    时间: 2015-9-18 23:09

感谢楼主的分享!!
作者: 凡凡···    时间: 2015-10-18 04:26

感谢楼主发书分享
作者: ldap    时间: 2015-12-3 09:31

谢谢
作者: iris_jj    时间: 2016-1-5 10:10

看上去略显得有些沉闷、压抑的感觉,然后就是怅然。。
作者: 老衲滴师太    时间: 2016-1-5 10:38

感谢分享
作者: 瑄栩    时间: 2016-1-22 21:29

谢谢分享
作者: q1790796835    时间: 2016-2-24 13:46



谢谢楼主的分享!
作者: 白商陆    时间: 2016-3-6 01:04

谢谢分享
作者: ti1986    时间: 2016-6-17 13:12

谢谢分享
作者: o( ̄▽ ̄)d    时间: 2016-7-19 15:52

感谢楼主分享
作者: kathy1988    时间: 2016-7-29 07:24

谢谢楼主分享
作者: ayueiloveyou    时间: 2016-10-13 15:52

非常喜欢楼主的分享,谢谢。
作者: ada_ming    时间: 2016-11-11 22:53

谢谢分享
作者: q563625    时间: 2016-11-20 21:17

谢谢楼主分享
作者: winilike    时间: 2017-3-13 22:17

感谢分享
作者: cadenzar    时间: 2017-3-20 01:38

很好看, 谢谢!
作者: 兔小跳    时间: 2017-5-11 14:54

谢谢楼主分享
作者: oo08oo    时间: 2017-7-3 03:29


很值得看看,谢谢分享
作者: 李克里    时间: 2017-11-30 15:21

谢谢楼主分享
作者: 树旮旯    时间: 2017-12-10 18:36

谢谢楼主分享
作者: 浅夏颜    时间: 2017-12-12 17:38


作者: qiujin_jane    时间: 2017-12-24 15:24

很好的读物,非常感谢分享,辛苦了!
作者: 2017Yoyohu    时间: 2017-12-26 17:11

谢谢楼主分享
作者: Feather-wing    时间: 2018-2-3 07:48

谢谢LZ分享
作者: 28thdevil    时间: 2018-3-5 19:51

谢谢楼主分享
作者: moon1b    时间: 2018-3-29 18:03

谢谢楼主分享
作者: 芳の    时间: 2018-5-10 15:27

川端康成的作品呐,真好
作者: ingramtd    时间: 2018-5-27 22:19

谢谢楼主




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2