书香门第

标题: 【2017/1/1出版】《母亲》作者:[苏]高尔基 [打印本页]

作者: 景殿    时间: 2017-1-21 18:08     标题: 【2017/1/1出版】《母亲》作者:[苏]高尔基

[attach]2487903[/attach]
母亲
作者:[苏]高尔基著刘引梅译
出版社:西安交通大学出版社   
出版时间:2017-01-1

编辑推荐
◎革命是背景,而人性是灵魂
变革的时代中,人的温情是苦痛*好的解药。生命中有一种人的情感不计代价、不求回报,但却只能陪你走一程,而这一程足以让我们铭记一生。
◎生命重启时,小人物也能开花
母亲尼洛夫娜,这位逆来顺受的大妈,因为激活了生命,她变得被人需要,她感受到了生活的舒畅,她从此抬起了头。
◎读名著就要读未阉割版
本书是无删节全译本。俄中精准直译,全面修正非俄译本的讹误。
少一点浅阅读,少一点字表滑行,完整阅读是对精神成长的尊重。

内容简介
《母亲》是高尔基的名篇之一,标志着高尔基在思想和艺术上的成熟,是苏联现实主义文学的奠基作品。
小说取材于高尔基的家乡,以真实的人物和事件为素材,塑造了尼洛夫娜这位有血有肉的、不断觉醒的母亲形象。
儿子受到工人拥戴时,母亲欣喜;儿子被警察带走时,母亲忧愁;儿子追求真理时,母亲追随。母爱使尼洛夫娜的一切行为具有无可辩驳的真实性。与此同时,她也改变了自己屈辱的人生,逐渐感受到了做人的尊严。感人至深的爱意,是这部小说卓尔不凡的艺术功力。


作者简介
高尔基(1868—1936),苏联文学创始人之一,被列宁誉为“无产阶级艺术最杰出的代表”。文学界曾将其与托尔斯泰、契诃夫并称为俄国文学史上“不可逾越的高峰”。
高尔基三岁丧父,随母寄居外祖父家;十一岁起独立谋生,当过裁缝店学徒、轮船洗碗工、码头搬运工、面包坊工人等。他立志“做一个坚强的人,不要为环境所屈服”,始终坚持学习,最终成长为一个学识渊博的伟大作家。
代表作有《童年》《在人间》《我的大学》《母亲》等。

译者简介
刘引梅,1975年毕业于西安外国语学院俄语系,后任人民文学出版社编审。曾赴莫斯科文化学院进修,有着深厚的中俄双语功底。翻译代表作有《母亲》《在人间》《幽灵》《科学皇后》《黑衣修士》等。
作者: 安东尼111    时间: 2017-1-22 11:20

多谢楼主分享




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2