¤¤¤¤ | [attach]2496114[/attach]
语种:繁体中文
作者:[美]托马斯·弗里德曼
译者:廖月娟,李芳龄
出版社:天下文化
副标题:一个乐观主义者在加速时代的繁荣指引
原作名:Thank You for Being Late An Optimist’s Guide to Thriving in the Age of Accelerations
出版日期:2017/01/20
页数:640
装帧:软精装
出版地:台湾
ISBN:9789864791545
|
※作品简介
没错,我们都感觉到了──世界加速变化,有什么大事正在发生。
本书为《纽约时报》畅销作者汤马斯‧佛里曼至今最具抱负的一本书。这位专精于全球性议题与时事分析的新闻记者,也是三座普立兹奖的得主。他在书中用许多精彩实例,告诉我们现在世界已经进入一个快到令人目眩神迷的地步,并且为我们提供一些良方,教我们如何安度于这个加速时代。
由于科技呈现指数型发展,当今世界的运作受到地球上三股最大力量的牵引,包括「摩尔定律」(Moore’s Law)、市场(Market)和大自然(Mother Nature)。这三股力量的交互作用,正在快速重塑现代世界,改变地球的面貌。
关于科技,佛里曼带我们一窥网路时代的万神殿,为我们指出一颗惊人的「超新星」,了解电脑、感测器、软体和平台等,如何交互连结、日益演进,导致现在人人手上都有一部微电脑,可用低成本参与全球流动,并从云端汲取力量。现在,无论个人、机器、企业或国家,都获得前所未有的能力。
关于市场,佛里曼带我们观看各种全球流动,包含娃娃脸的友谊流、Airbnb的租房流、Amazon和阿里巴巴的电子商务流、PayPal的支付流、教育流、资讯流、影音串流、工具流等,了解这些流动如何移转知识、能力与财富,让已开发/开发中国家人民受益,也让穷人中最穷的人──「最后一人」受益。
关于大自然,佛里曼带我们远走天涯地角,来到西非观察黑暗世界的移动,一探难民迁徙的面貌。由于气候变迁导致土地欠收,全球有高达六千多万的人被迫流离失所,试图从失序世界进入有序世界。气候变迁不是电视上的报导,它真实存在于生物多样性的消失、升高的海平面、沙漠化的土地,以及冬天热得像夏天的日常生活裡。
尽管世界加速剧变,身为乐观主义者的佛里曼认为,就业的前景不是终结,只要个人、企业和**致力于终身学习,机器人不会抢走所有工作饭碗,科技甚至会创造出更多新职缺。
最后,佛里曼带我们回到他的家乡明尼苏达州,诉说了他的成长故事,让我们了解,在不断变化的加速时代中,想要繁荣兴盛也必须仰赖一些基本价值,例如开放、信任、合作、建立连结等。
佛里曼说:在加速时代中,偶尔试着「暂停脚步」,省思帮助自己或他人的方法,可以找到新的定锚与启航之处。若这么做使你稍有延迟,也别担心。
※作者简介
托马斯·佛里曼(Thomas Friedman),是一位犹太裔美国新闻记者、民/主党人、专栏以及书籍作家,并是普利策新闻奖的三届获奖者。如今为普利策奖终身评审。目前担任《纽约时报》Op-Ed(时事评论文章、通常放于报纸社论的隔页)的专栏作家。他的专栏主要关切国际关系,其文章在周三与周五,同步在全球超过七百多个媒体上刊登。学识渊博并且洞悉国际情势,获得五间美国大学荣誉博士。
著有:《世界是平的》《世界又热又平又挤》《我们曾经辉煌》《从贝鲁特到耶路撒冷》《了解全球化》《911后世界的探索》等多部作品。
※译者简介
廖月娟,1966 年生,美国西雅图华盛顿大学比较文学硕士。曾获诚品好读报告2006 年度最佳翻译人、2007 年金鼎奖最佳翻译人奖、2008 年吴大猷科普翻译银籤奖。
译有:《钓愚》《旁观者:管理大师杜拉克回忆录》《贾伯斯传》《成为贾伯斯》《你要如何衡量你的人生?》《文明的代价》《凝视死亡》《我的焦虑岁月》等多部作品。
李芳龄,译作超过百本,包括近期作品《TED TALKS 说话的力量》《每天最重要的2 小时》《胜利,并非事事顺利》《平台经济模式》《被科技威胁的未来》《八角哲学》《狗狗 模式》等多部作品。
|