书香门第

标题: 【606字】【扩写】普通话和方言(一) [打印本页]

作者: 小倒霉蛋    时间: 2017-12-2 02:26     标题: 【606字】【扩写】普通话和方言(一)


      

普通话的存在其实就是相对“方言”而言吧。中国幅员辽阔,秦统一六国之前连文字和度量衡都是不同的,带来诸多不便,更何况语言不通,不同的方言有的都不是音调、卷舌、平舌的区别,甚至是完全不同的语系一般。所以,不同地方的人用方言讲话估计可能出现“鸡同鸭讲”的情况。于是就出现了普通话作为通用语,在一些特定场合,即使再习惯用方言说话的人都必须用普通话来表达……于是就可以出现各种情况了(小脑斧……这种口音真的很萌啊!!)

      学校是要求普通话教学的,我上大学那时还挺严格,甚至会有抽查来看老师是不是真正用普通话教学。弄得很多老师都很头疼,当时有门课是《军事理论》,上课的老师不习惯普通话,以至于说话语速特别慢,甚至必须在脑子里来个“普通话”和“方言”的转换才行,我们听着也很心焦。

      后来又开了一门主课,老师年纪不小了,早就改不了普通话了,于是就让我们多担待他,他要用方言讲课了。班里有包括我在内的好几个学生是完全在普通话环境里过来的,老师的方言又很重,这课听的我们十二万分的磕磕巴巴。某天有堂课,老师讲着讲着,突然说了一个词“川贝”,本来我们就听着朦朦胧胧的,突然来这么个和前后完全不搭界的词,就更懵了,为啥会有“川贝”这种植物或者药物出现?于是坐在后面的我们几个忍不住面面相觑,可老师偏偏还说了好几遍这个词……可能是我们的交头接耳引起了老师的注意,他大声问我们怎么了。我们只好说为啥会有“川贝”这个词,啥意思。老师也愣了,说他没有说这个词,然后又反复着重说了几遍,可是无论他怎么说我们几个听着都是川贝啊……前排的学生开始笑,老师怒了,在黑板上重重写下两个字……“苍白”

      !!

      于是……“苍白”VS“川贝”,哈哈哈哈





=======================

PS,扩写是这个意思咩~


作者: 圆溜溜的桂圆    时间: 2021-8-14 20:06

噗 看到老师怒了那里觉得好好笑,
对于他来说口音已经好难再改过来了,
老师应该也很无奈,
怎么说都说不到正确发音。
作者: 识字而已    时间: 2021-8-14 21:53

哈哈,有被笑到。
有个做菜视频,UP是福建还是广东人,家里院子里就种了葱。用葱的时候就拔两颗,说:“葱爸两颗。”这时,会出现“村霸-2”弹幕引人发笑。




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2