书香门第

标题: 从刑侦剧《红蜘蛛》《重案六组》到国产剧配音 [打印本页]

作者: 如是如是 时间: 2021-11-29 20:34 标题: 从刑侦剧《红蜘蛛》《重案六组》到国产剧配音

本帖最后由如是如是于 2021-11-30 19:47 编辑

本来是别的帖子的回复，后来一想关于题材与国产配音也确实值得延伸探讨一下

说起刑侦剧最近才发现红蜘蛛当年还拍的有蕾丝边情节，一整集，当时我就惊呆了。
里面还有各种边缘人物题材也都是十分经典。

个人觉得当年红蜘蛛这种，还有黑洞、重案六组之类的才是我想要看的刑侦电视剧题材。
不过现在电视剧也只能拍“正能量”了

已经说实话认真算起来，差不多已经十几年没看过国产剧了。
倒也经常被推国产剧，也有被安利成功过——无论前面剧情、画面、服化怎么成功接受。
但是每每都倒在配音上。

电视电影有一个原则就是就算画面、剧情、演技差些，但配音音乐跟上也能让人入戏。
【现在流行的各种剪辑其实就是这个原理】
到现在为止看的世界其他各个地方的所有剧基本都是原声。

然后一到国产剧就全是配音，妹妹都让人出戏到不能自己。
不仅配音全是那些熟面孔，然后也不管声音配不配人物就强拉配对【跟系统文里的按头谈恋爱系统似的】
导致的结果就是，每次强忍着尴尬应看一点，结果看到的是——配音跟人物仿佛在活在两个次元。

就没有早些年电视剧给人的的那种，确实是画面人物在说话那种融洽感。
给人的眼、耳享受是割裂开的，假到人物与配音像是分别在演各自的戏。

感觉配音方式改变了，但不知道为什么这么做

【另外什么因为场地收音问题必须配音我也知道，感觉这个跟国外现在的动作片的摇晃镜头一样，都是传染病，都懒得吐槽了】

其实现在也不操国产剧这个心了，倒是因为这个现在很多写得不错的娱乐圈文弄得人也看不下去，因为无论作者文爱有多好，总会不由自主代入对国产剧的印象，然后让人尴尬的头皮发麻

特别是发现这两年连原耽里不拍同志剧、耽美剧了不说
都直接拍耽改了( ˙-˙ )
真是见一个哕一次

作者: kpsanmao 时间: 2021-11-30 09:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: woling1448 时间: 2021-11-30 09:08

是不是有一种剧情和配音各红各的感觉？

作者: somnoros 时间: 2021-11-30 13:57

笑死，我现在都很少看真人剧了，剧情怪怪的，演技怪怪的，服装怪怪的，声音也怪怪的——港真，入不了戏，我看着都替他们尬，还不如去看动画片，至少它们不讲究什么演技（画风崩坏除外）
救救国产剧，救救孩子！

作者: 柠檬牛轧糖 时间: 2021-11-30 15:33

我前段时间还真重温了一丢丢红蜘蛛
蕾丝主角之一是一起来看流星雨女二震惊我

作者: Coco_n 时间: 2021-11-30 20:16

配音什么的真的考验配音者对剧中人物的琢磨，以及配音者的能力
听到情绪拿捏不到位的配音剧真的很容易出戏

作者: tvfms10 时间: 2021-12-1 21:35

啊，一说配音就想到甄嬛传里面嬛嬛的配音，之后很多女主配音都要嬛嬛的。就怪恶心，也不看看角色的设定都搞一个声线，但是原因在哪里，还不是资本。
甚至很多配音的剧，为啥不用原声，还不是成本的原因，只要演技勉强甚至随意就给过关，台词只要口型对，反正都后期配音，管你现场背不背的出来。
可能一场戏，演技勉强过关结果台词不行，可能要从来好几遍，这样剧进度就慢，慢了就导致演员成本提高，对，就是那些高价演员。而一个配音，就算大牌配音能有多少钱？这成本不就一下能省很多了吗。

在我看来，一个演员演戏不用原声，在大牌那都是不敬业，不敬业！！当然特殊原因导致不能现场收音等等能理解。

再说国内的刑侦类剧，我记得当初优酷的白夜追凶和爱奇艺当初邓家佳演的一部叫啥忘记了（一下想不起来了）的自制剧，当初还以为国产刑侦局要崛起了。结果这两部剧播完后竟然没有能拿得出手剧了！！！那个时候太天真，以为国产剧要崛起了，现在看看都是浮云。大部分烂剧，甚至就是拍给粉丝看的......

作者: smile100 时间: 2021-12-3 18:57

其实我觉得国内文娱行业都在倒退，包括你主题里面提到的拍摄的题材、水平、配音等问题。现在就是吹得自己吹，反正观众也不看。

作者: mirrormirron 时间: 2021-12-6 23:20

现在的工作更加流水化？

作者: donut 时间: 2021-12-12 09:10

我感觉现在真的打开电视剧可能好几部剧的男主女主声音都一样的。我真的超爱重案六组的导致我打小喜欢看刑侦剧现在国内不拍了我真的好难受的呜呜呜

作者: 3044971554 时间: 2021-12-15 14:42

现在国产剧，感觉男主都一个声线，配音演员来来回回就那么几个，真的好出戏啊

作者: fuji52 时间: 2021-12-23 00:43

我记得小时候那个红蜘蛛看了都有阴影了。

作者: 啦啦啦啦啦呜呜 时间: 2023-2-20 04:58

就是很喜欢这种老剧的感觉，很刺激，还会tvb刑侦剧也很好看

作者: 糖糖的糖 时间: 2023-2-20 08:39

黑洞留下了很深的印象……
耽改也有耽改的妙比如说君子盟最后兰珏原来是英年早婚而且还有儿子，一口水喷出来

作者: 天使小恬恬 时间: 2023-2-21 04:35

不知从何时起，“配音”成为了不少国产古装剧的“标配”。打开电视按动遥控板，就算不停切换频道，但是听来听去，不同剧集里的男女主们的声音，就像是同一个人。上网一搜，这些古装剧所用的配音演员看来看去，总是那么几个：边江、季冠霖、阿杰……无论换几个频道，都是这些人的“声音”在谈恋爱，所以听着听着就容易让人出戏。

作者: jly爱云 时间: 2023-2-22 00:11

失去了慢镜头和背景音乐，许多演员看起来也不咋样

作者: 芮雨聆听 时间: 2023-2-22 08:35

特别是中二的中文配音听起来更尴尬了

作者: annbaby974 时间: 2023-2-22 12:00

还是喜欢TVB的配音

作者: mituo 时间: 2023-2-25 11:54

我感觉现在真的打开电视剧可能好几部剧的男主女主声音都一样的。我真的超爱重案六组的导致我打小喜欢看刑侦剧现在国内不拍了我真的好难受的呜呜呜

作者: 我跟柯南一样大 时间: 2023-2-25 16:45

推荐《光渊》，很好看，又是耽改，越看越上头

作者: 铃ling 时间: 2023-2-25 17:34

现在的配音都太耳熟了，常常出现听着这个配音出戏到他/她配过的其他经典角色上。
脸跟配音不贴合，遇上演员演技太差的，真是配音都比演员演技好呀

作者: 书香门第号 时间: 2023-2-26 10:08

有时候觉得配音和演员都挺好，单来也能符合角色，但是就是不搭

作者: shu@zxy 时间: 2023-3-7 01:14

我还记得以前喜欢看央视法制栏目里面拍的剧，让人又怕又想看。现在的剧，只想看别人吐槽了。

作者: gordan009 时间: 2023-3-7 10:13

配音什么的真的考验配音者对剧中人物的琢磨，以及配音者的能力
听到情绪拿捏不到位的配音剧真的很容易出戏

作者: qzq460024438 时间: 2023-3-9 16:30

不看电视很多年，电视剧原音才能看出一个演员的台词功底如何，现在每部剧基本都是配音

作者: zq116106 时间: 2023-3-11 14:20

还是希望演员可以沉下心来好好学习，以后国产剧可以更让人有代入感一些

作者: coleus0101 时间: 2023-3-15 13:32

觉得兴致勃勃去看一部剧，看的时候也被吸引了，但是看完就忘记的有吗

作者: lmsandy 时间: 2023-3-15 15:44

尤其是对配音演员熟悉了以后，每次通过声音认出了人，就会有一种严重的割裂感，脑子里也会不自觉代入他们的脸，不管是什么样的剧都变得好奇怪。

作者: Aprkomorebi 时间: 2023-3-15 21:17

说起这个，我好久不看电视剧了，感觉现在剧没意思，这不能拍那不能拍的

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)