书香门第

标题: 【原创非首发】《呵呵》作者:七世有幸(攻受两人互相救赎的故事) [打印本页]

作者: 林云霞    时间: 2022-3-18 20:07     标题: 【原创非首发】《呵呵》作者:七世有幸(攻受两人互相救赎的故事)

本帖最后由 小四子。 于 2022-3-19 13:19 编辑

《呵呵》by七世有幸

文案:
Q群里的万年冷场帝,终于有一天被大神回复了一句“呵呵”……

他被感动了!

在这世界上,有一个生存于版权灰色地带的群体,一个永远深藏功与名的存在。
他们奋战在非法引进的一线,第一时间收割海外原装的剧集,风雨无阻地生产出群众喜闻乐见的熟肉。
他们将每一句晦涩难懂的台词,翻译成平易近人的汉语。
他们让那些千里之外的作品在这片土地上妇孺皆知、声名远扬。然而无论是作品还是他们本身,都无法从中获得收益。
他们的名字,漂浮在视频的不起眼处,短短几个字符,转瞬即逝。像撒落羽毛的天使,或是不见天日的幽灵。

一群才华横溢的年轻人,怀着一腔热血聚集到一起,干着不计回报的事业。
然而,有人的地方就有江湖。一入江湖,身不由己。
他们共同的名字,叫做——字幕组。

翻译,一场以梦换梦的交易,失落在爆米花文化中,嘈杂淹没了远方的余响。
两个误入江湖的人,线上线下,你不是你,我不是我。

《呵呵》,别名《霸道总裁捡肥皂》,这俩名字都如此高雅而有文化,无法取舍啊~

站内地址:http://www.txtnovel.vip/thread-2893700-1-1.html
原文地址:无

【书籍类型】阴暗轮椅攻X阳光冷场帝受、字幕组相关
【推荐指数】四星推荐

【原创书评】
原创简介:两个都不太完整的人互相救赎的故事,很动人。

原创评论

故事从字幕组展开,受初来乍到,对网络语言不熟,聊天总被冷落,攻是大神,受被回复一句呵呵而感动了。圈内掐架很热闹,Q群聊天很欢脱。受对于圈子的理解,任何事情,不忘初心。
当然重点还是现实中攻受两人的相处磨合。攻车祸后有严重心理障碍,被受阳光性格慢慢拯救。
情感刻画细腻动人,告白让人心跳加速,分手又心碎一地。但作者并没有因此而狂撒狗血。受性格温吞,但对待感情认真又有原则,醉酒电话吐露心声,挽救了攻自暴自弃的人生,并约定好等攻半年。
这个醉酒电话让我对受刮目相看:
“不是我过去,而是你走过来,用脚走过来”

后面的描写也刷新了我对攻的看法,那浑身是刺的白祁是要多喜欢辰川才能努力到那个地步,当着他的面说出:
“你能不能再等等?.......”
“——等我用脚走向你?”
“但是现在,我怕等不到那时候,你就要把我当作过往的枷锁给抛了。”

看到这儿眼泪都止不住......
而辰川在一瞬间的震惊之后,也是泪流不止。
自小就留学陌生国度与父母渐渐疏离, 生离和死别都没能让他落泪,此刻对着这个人却忽然自毁了防线。
这就是一篇简单的不撒狗血,不作死,不琼瑶,不纠结,不小三,坦率真诚,畅快人心,以情动人的小说。

作者: 晴_^    时间: 2022-3-19 12:10

T^T 这篇当时赚了我很多眼泪,再有太太的文笔加持,遭不住了
作者: GraceSnow    时间: 2022-4-27 09:08

搞了半天是字幕组啊,这个看外语电影和电视剧的时候很重要!
作者: pdbx    时间: 2022-5-8 10:56

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2