书香门第

标题: 【304字】关于小说中改名换姓那点小事 [打印本页]

作者: 就是一棵树 时间: 2022-6-23 18:01 标题: 【304字】关于小说中改名换姓那点小事

本帖最后由花开锦绣正逢君于 2022-6-26 15:08 编辑

同志们，在看小说时我一直有个疑问，小说里那些人改身份换名字的时候，他们为什么会觉得，名字只是换了个写法，但是读音不变，人家就认不出来了呢？为什么改名的人会那么自信的认为，听到的人能在耳中自动辨别读音的写法呢？比如前几天我看了本小说，里面的主角叫灵曦，然后她给人家报假名说叫林溪，虽然灵和林是有些区别，可是对于普通话不那么标准的来说，灵犀和林溪有区别吗？还有今天我看的小说，女主叫李欣沅，然后她逃婚改的名字是李新元，请问这两个名字不写出来，只是说出来的话，有区别吗？
还有的作者，在写到角色取假名的时候，翻来覆去的就是离不开原来的名字，比如我上面说那个林溪，她还有一些假名，什么西陵之类的，就是把名字翻个个而已，或者改个类似的名字又不改姓。感觉就是作者写作的时候不走心呀。

作者: 吃土的小羽毛 时间: 2022-6-23 23:39

怎么说呢，感觉就像现在的电视电影一样，导演编剧不让干嘛，女扮男装看不出来啊，恐怖片非要作死啊，把观众和读者都是当白痴

作者: silary 时间: 2022-6-24 11:09

哈哈，逻辑上是有些不通，只是一种简单的手法

作者: 绿萝盈影 时间: 2022-6-24 17:48

改了又好像没有改的样子（捂脸）

作者: 玄月之猫 时间: 2022-6-24 19:48

真的不喜欢有些文学作品把读者的智商按在地上摩擦…捂脸

作者: lilylilly 时间: 2022-6-25 07:54

确实是。特别是同音不同字的，你说这个有什么意义？

作者: 丫头2004 时间: 2022-10-24 22:27

作者：假装我改了，可能是为了更好地让男女主重逢相认吧doge

作者: 路过无过 时间: 2022-12-22 23:57

哈哈哈可能就是作者知道读者知道，读者知道作者知道读者知道吧，有些小说不能动脑看的哈哈

作者: wduck看书 时间: 2022-12-23 10:49

也是喔，也許作者只想把重点放在内容，懒得想不同的名字，有个名字就好。

作者: qingluoshao 时间: 2022-12-23 11:02

…这个问题也困扰了我挺久的哈哈，有时候我也在想？是我的问题嘛…然后想象又觉得算了算了不重要不重要

作者: kikixi 时间: 2022-12-23 12:17

哈哈哈我不懂，同名同音的，作者是不是会安排角色解释别人名字是哪个字和哪个字组成的情节啊，换一个全新的不是更简单，读者又不傻

作者: 杂诗 时间: 2022-12-23 22:00

哈哈哈，感觉这样就是在果奔啊，明晃晃地举着牌子说这个人就是我这样，感觉智商被侮辱到…不过也莫名有点傻得可爱捏

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)