书香门第
标题:
《德伯家的苔丝》作者：[法]托马斯·哈代/译者：王忠祥【完结】
[打印本页]
作者:
暮色ヾ温柔控
时间:
2010-10-20 19:16
标题:
《德伯家的苔丝》作者：[法]托马斯·哈代/译者：王忠祥【完结】
2010-10-20 19:12 上传
下载附件
(7.71 KB)
【内容简介】
《德伯家的苔丝》是哈代著称于世的“威塞克斯系列”中的一部力作。小说描述了一位纯洁姑娘的不幸命运。主人公苔丝是一位美丽的农家少女，因受假冒的少爷亚历克诱迫而失身怀孕。她后来和安奇尔结婚,说给了她听,她丈夫觉得这是不可接受的事情,离开了她.从此，这一耻辱的事实剥夺了她接受，她重见亚历克,亚历克当了牧师.不料，就在这时她丈夫回来了。苔丝为了自己真正的爱，毅然杀死同居的少爷，在与丈夫欢聚五天后，走上了绞刑台。
作品的副标题是“一个纯洁的女人”，表达了作者对女主人公的鲜明态度。
本书作为这一经典名著的简易对照注释本，正是充分考虑了普通英语读者的需求，对原著的故事内容与结构手法均予以最大可能的保留，同时以标准简洁的现代英语重现作品的风韵神采。阅读本书不仅可以提高英语阅读能力，加深理解，而且还可以学习到一定的翻译技巧。
【作者简介】
托马斯•哈代（1840-1928），英国诗人、小说家。他是横跨两个世纪的作家，早期和中期的创作以小说为主，继承和发扬了维多利亚时代的文学传统；晚年以其出色的诗歌开拓了英国20世纪的文学。
本帖最后由 五月雨 于 2010-10-22 09:10 编辑
图片附件:
b110e61949e91e69dbb4bd22.jpg
(2010-10-20 19:12, 7.71 KB) / 下载次数 44
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTI4NDI1N3xkMWZkNDdlN3wxNzM5NzE3MTM1fDB8MA%3D%3D
附件:
德伯家的苔丝@txtnovel.com.rar
(2010-10-20 19:16, 293.88 KB) / 下载次数 387
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTI4NDI2MnwyYjJlMTdkOXwxNzM5NzE3MTM1fDB8MA%3D%3D
作者:
懒羊羊1231
时间:
2010-10-23 01:04
名著的说~~~
作者:
bxj
时间:
2010-10-23 12:47
谢谢！
作者:
joydejoyde
时间:
2010-10-23 21:56
谢谢LZ分享
作者:
梁美玲003
时间:
2010-10-31 16:32
苔丝很温柔
作者:
qqwearefree
时间:
2010-11-21 22:03
提示:
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者:
44478
时间:
2011-1-24 14:55
谢谢楼主分享~
作者:
judy89131
时间:
2011-3-10 13:18
谢谢楼主分享~
作者:
xyw837
时间:
2011-4-9 20:38
以前看过，再回味一下
作者:
不夜。
时间:
2012-1-1 11:44
...................
作者:
离秋林夕
时间:
2012-8-6 19:06
谢谢楼主分享~
作者:
高小猪
时间:
2012-11-2 21:33
谢谢分享
作者:
高小猪
时间:
2012-11-2 21:33
谢谢分享
作者:
kingwage
时间:
2013-7-19 18:51
谢谢楼主分享
作者:
belladcy
时间:
2013-10-19 21:41
谢谢楼主分享
作者:
belladdy
时间:
2013-10-19 21:42
谢谢LZ分享
作者:
lily七七
时间:
2014-3-17 13:15
谢谢楼主分享
作者:
ooyoo63
时间:
2014-9-30 13:10
谢谢楼主分享.
作者:
假装蒹葭
时间:
2014-11-1 16:03
感谢分享~
作者:
zwg1226
时间:
2014-12-27 10:31
世界文学名著典藏,非常不错的好书！
作者:
zinsolo
时间:
2015-1-9 00:43
谢谢楼主与大家一起分享！
作者:
cally.xing
时间:
2015-4-25 12:37
小时候老师推荐店的书，只看过简装的，需要重新看看
作者:
石度
时间:
2015-6-10 13:05
谢谢楼主分享。
作者:
瑄栩
时间:
2016-1-22 21:24
谢谢分享
作者:
左残念
时间:
2016-10-6 16:48
感谢卤煮么么哒
作者:
KOUQIN
时间:
2016-12-24 12:30
楼主辛苦，感谢分享
作者:
老衲滴师太
时间:
2016-12-24 14:23
感谢分享
作者:
oo08oo
时间:
2017-7-3 16:36
以前看过，再回味一下
作者:
我是淼淼
时间:
2017-8-7 17:53
名著的说~~~
作者:
juneyj
时间:
2017-8-26 14:38
感谢分享
作者:
1265717212
时间:
2017-8-26 17:53
有次看过，只记住金斯基的美了
作者:
小脚丫工作室
时间:
2017-12-17 10:44
谢谢楼主分享
作者:
wbsxe
时间:
2018-1-13 04:52
曾经的第一本名著，现在重新再看一下
作者:
老衲滴师太
时间:
2018-1-13 11:24
感谢分享
作者:
xuyan881214
时间:
2018-4-15 13:25
谢谢 您的分享
欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)
Powered by Discuz! X2
图片附件: b110e61949e91e69dbb4bd22.jpg (2010-10-20 19:12, 7.71 KB) / 下载次数 44
附件: 德伯家的苔丝@txtnovel.com.rar (2010-10-20 19:16, 293.88 KB) / 下载次数 387