书香门第

标题: 《高老头》作者:[法]巴尔扎克/译者:傅雷【完结】 [打印本页]

作者: ccdllm23    时间: 2010-10-22 18:12     标题: 《高老头》作者:[法]巴尔扎克/译者:傅雷【完结】

本帖最后由 花儿纳吉丶 于 2016-6-8 11:14 编辑

4.jpg

【内容简介】

   《高老头》发表于1834年,是巴尔扎克最优秀的作品之一。这部作品在展示社会生活的广度和深度方面,在反映作家世界观的进步性和局限性方面,在表现《人间喜剧》的艺术成就和不足之处方面,都具有代表意义。其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。

    1841年,巴尔扎克制定了一个宏伟的创作计划,决定写137部小说,分风俗研究、哲理研究、分析研究三大部分,总名字叫《人间喜剧》,全面反映19世纪法国的社会生活,写出一部法国的社会风俗史。到巴尔扎克逝世时,《人间喜剧》已完成了91部小说。这些小说中最有名的就是《欧也妮·葛朗台》(Eugénie Grandet, 1833) 和《高老头》(Le Père Goriot, 1835)。     巴尔扎克
在这篇小说中,作者第一次使用他创造的“人物再现法”—让一个人物不仅在一部作品中出现,而且在以后的作品中连续不断地出现,它不仅使我们看到人物性格形成的不同阶段,而且使一系列作品构成一个整体,成为《人间喜剧》的有机部分。在此,一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏特冷纷纷登场亮相,《人间喜剧》拉开了序幕。


【巴尔扎克】
    巴尔扎克生平
  巴尔扎克(1799~1850),法国作家,生于法国中部图尔城一个中产者家庭。1816年入法律学校学习,毕业后不顾父母反对,毅然走上文学创作道路,但是第一部作品五幕诗体悲剧《克伦威尔》却完全失败。而后他与人合作从事滑稽小说和神怪小说的创作,曾一度弃文从商和经营企业,出版名著丛书等,均告失败。商业和企业上的失败使他债台高筑,拖累终身,但也为他日后创作打下了厚实的生活基础。1829年发表长篇小说《朱安党人》,迈出了现实主义创作的第一步。1831年出版的《驴皮记》使他声名大震。他要使自己成为文学事业上的拿破仑,在30至40年代以惊人的毅力创作了大量作品。一生创作甚丰,写出了91部小说,合称《人间喜剧》。但由于早期的债务和写作的艰辛,终因劳累过度于1850年8月18日与世长辞。

     
【评价】

  巴尔扎克是19世纪法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表,是一位具有浓厚浪漫情调的伟大作家,一边因奢华的生活而负债累累,一边以崇高深刻的思想创作出博大精深的文学巨著。他的生活趣事层出不穷,而作品更被誉为“法国社会的一面镜子”。在他逝世时,文学大师雨果曾站在法国巴黎的蒙蒙细雨中,面对成千上万哀悼者慷慨激昂地评价道:“在最伟大的人物中间,巴尔扎克是名列前茅者;在最优秀的人物中间,巴尔扎克是佼佼者。”


法文版:《高老头》

图片附件: 4.jpg (2010-10-22 18:12, 51.51 KB) / 下载次数 40
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTI4NTA0OXw0Y2QwNTc0MnwxNzMyMjk4NDYzfDB8MA%3D%3D



附件: 《高老头》@txtnovel.com.rar (2010-10-22 18:12, 163.73 KB) / 下载次数 491
http://www.txtnovel.vip/forum.php?mod=attachment&aid=MTI4NTA1MHw2ZTQ3YzRlNHwxNzMyMjk4NDYzfDB8MA%3D%3D
作者: qqwearefree    时间: 2010-11-21 22:01

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 大老玩    时间: 2010-12-21 17:18

文中有写译者吗?
作者: KT小夜    时间: 2011-1-24 21:35

谢谢楼主分享。

支持经典。
作者: weitaming    时间: 2011-1-28 22:34

谢谢楼主分享
作者: fengyueyao    时间: 2011-1-30 17:34

谢谢分享
作者: sjame    时间: 2011-2-12 13:25

謝謝分享~
作者: yumiaobu    时间: 2011-2-14 22:49

谢谢楼主分享~
作者: 望海孤影    时间: 2011-4-3 18:22

很好,太感谢了
作者: yumeng19890514    时间: 2011-9-22 19:14

名著啊,谢楼主了,收藏之
作者: iloveless    时间: 2011-11-19 23:45

谢谢楼主分享
作者: iloveless    时间: 2011-11-19 23:51

也不知道下哪去了···,又一遍
作者: 素宴    时间: 2012-7-7 11:49

傅雷版的~~
作者: 离秋林夕    时间: 2012-8-7 18:27

谢谢楼主 支持
作者: yingshuyan    时间: 2012-11-27 14:05

Thanks for sharing.
作者: magic_kylin    时间: 2013-2-6 19:02

辛苦了,好书啊
作者: syu-ag    时间: 2013-4-7 23:20

外国文学必读书目~
谢谢分享
作者: laoyu123456    时间: 2013-8-14 06:52

谢谢楼主分享
作者: 314198728    时间: 2013-8-29 15:37

谢谢楼主分享~
作者: 幽咽@朦胧    时间: 2014-4-17 12:31

很喜欢巴尔扎克的书···
作者: ooyoo63    时间: 2014-9-30 13:03

谢谢楼主分享.
作者: zwg1226    时间: 2014-12-27 09:41

所有译本里傅雷译本最好
作者: 我是淼淼    时间: 2015-1-7 22:31

很是经典,谢谢分享。
作者: wkd733    时间: 2015-2-15 09:16

谢谢楼主分享
作者: rhy512    时间: 2015-4-9 21:36

回复一个
作者: qingzi0412    时间: 2015-11-23 04:39

谢谢楼主
作者: 某种意义    时间: 2015-12-23 20:17

感谢作者大大
码字辛苦了
谢谢楼主大大分享
作者: 瑄栩    时间: 2016-1-22 21:19

谢谢分享
作者: molo_king    时间: 2016-2-10 20:16

太好了,正在找傅雷版的文本,非常感谢!
作者: 果米666    时间: 2017-2-7 12:15

谢谢楼主分享
作者: hahazhushu    时间: 2017-5-8 14:43

谢谢楼主分享
作者: 金川演艺    时间: 2017-9-7 13:28

二十年前看了这本书,现在全部忘光了。
作者: 古兰花色    时间: 2018-4-1 18:21

谢谢楼主分享
作者: 三人禾禾禾禾    时间: 2018-4-28 09:10

谢谢分享




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2