书香门第

标题: 【208字】复活节兔子与彩蛋 [打印本页]

作者: 云望舒 时间: 2024-3-29 10:01 标题: 【208字】复活节兔子与彩蛋

本帖最后由云望舒于 2024-3-31 16:01 编辑

昨天公司复活节早茶给大家准备了hot cross bun和兔子蛋。我其实很迷惑为什么是兔子蛋呢，兔子怎么会下蛋呢？过去几年似乎都有这种疑惑但是今年突然想较真了起来。提出我的疑惑后大家你一嘴我一嘴说了起来，大致意思是说在基督教大规模传播前欧洲前本来就有在这个时期是庆祝春天的来临，高兴结束长夜。后来基督教来了，也在这个时候庆祝耶稣的复活，两个节日就慢慢合并了。至于为什么有兔子和蛋则是因为兔子生得多，所以有兔子；蛋也代表新生，所以也有蛋。兔子和蛋并没有什么关联，为什么合在一起纯属巧合hhh

作者: scxy123 时间: 2024-3-31 13:12

怪不得我几年前玩国际版植物大战僵尸2彩陶盛宴复活节活动会是兔子装巨人僵尸。复活节我只知道小学英语课讲的复活蛋。（这个游戏我还知道了圣特帕里克节夏天的仲夏夜？）

作者: yuzhongliuxu 时间: 2024-3-31 13:19

学习到了新知识，以前怎么就没想去搞明白呢。

作者: 云望舒 时间: 2024-3-31 16:04

scxy123 发表于 2024-3-31 13:12
怪不得我几年前玩国际版植物大战僵尸2彩陶盛宴复活节活动会是兔子装巨人僵尸。复活节我只知道小学英语课讲的 ...

hhh是这样的，有些看起来很无厘头的节日其实也有一定道理？前几天好像就是圣帕特里克节吧，到处都是绿油油的

作者: abcdzbdq 时间: 2024-3-31 21:33

楼主是个外资或是合资公司吧，一般国内公司，无论政企或是私企都不会过这个节的，节日有安排也是挺有心的

作者: 齐恪Q 时间: 2024-4-1 08:48

看美剧知道有兔子彩蛋这个东西，但是就觉得是个蛋，不知道怎么和兔子扯上关系，以为就是这么翻译，没想到是直译。。不过也一直没想过研究一下为什么。。

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)