书香门第

标题: 【2024/9/01出版】《迷失》作者:[法]安妮·埃尔诺/译者:袁筱一 [打印本页]

作者: 景殿    时间: 2024-9-27 09:24     标题: 【2024/9/01出版】《迷失》作者:[法]安妮·埃尔诺/译者:袁筱一

[attach]3404354[/attach]
迷失
作者:[法]安妮·埃尔诺著,袁筱一译
出版社:上海人民出版社   
出版时间:2024-09-1

内容简介
《迷失》是安妮·埃尔诺在一年半的时间里与一位年轻的已婚男子(苏联驻法国大使馆的工作人员)秘密恋爱的日记。她的代表作《简单的激情》就是根据这段恋情改编的,但在这本书里,她的文字是直接的、原始的、未经过滤的。

日记记录的时间是1989年至1990年,那时,安妮离了婚,有两个已成年的儿子,住在巴黎郊区,年近五十。她的情人不定时地去那里看她,她无心写作,等待着他的电话,她只是为了感受欲望和下一次约会而活着。当他离开,欲望消退,她觉得自己离死亡又近了一步。

埃尔诺的作品以简洁而著称。在《迷失》中,她摒弃了一切矫揉造作,将文字精简到最赤裸、最脆弱的程度,创作出这部陷入爱情、欲望和绝望中的女性记录。

作者简介
安妮·埃尔诺(Annie Ernaux),法国当代著名作家。1940年出生出生于法国利勒博纳,在诺曼底的伊沃托度过青年时代。持有现代文学国家教师资格证,曾在安纳西、蓬图瓦兹和国家远程教育中心教书。她住在瓦兹谷地区的塞尔吉。2022年获诺贝尔文学奖。

【译者简介】:袁筱一,华东师范大学思勉人文高等研究院院长、法语文学教授、翻译家。代表著作有《文字传奇:十一堂法国现代经典文学课》,译有《这样你就不会迷路》(2014 年诺贝尔文学奖作品),《温柔之歌》(获第十届傅雷翻译出版奖),《简单的激情》(2022年诺贝尔文学奖作品)等作品。




欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/) Powered by Discuz! X2