书香门第

标题: 【2025/02/01出版】《莱芒湖畔的少女》作者：[瑞士] 夏尔·费迪南·拉缪/译者：金龙格 [打印本页]

作者: 墨茗烟 时间: 2025-2-5 00:23 标题: 【2025/02/01出版】《莱芒湖畔的少女》作者：[瑞士] 夏尔·费迪南·拉缪/译者：金龙格

本帖最后由墨茗烟于 2025-2-10 12:23 编辑

[attach]3465241[/attach]

作者: [瑞士] 夏尔·费迪南·拉缪
出版社: 深圳出版社
原作名: La beauté sur la terre
译者: 金龙格
出版年: 2025-2
页数: 300
定价: 48.00元
装帧: 平装
丛书: 潜水艇文库
ISBN: 9787550741775

【内容简介】
★ “20世纪以来最优秀的50部法语作品”之一
★ 瑞士法语文学大师拉缪最具代表性的作品，首个中文译本
★ 美貌在社会中所引发的欲望、嫉妒和分裂，探讨人性、欲望、人类情感、自然与社会的复杂性，反思人类自身的局限和偏见。
——————————————————————————
19岁的古巴少女朱丽叶特在父亲去世之后，来到瑞士莱芒湖畔的一个小村庄投奔叔叔米利凯。她的到来打破了社区原有的平静。她的美丽与神秘在村子里引发了轰动，吸引了几乎所有见过她的人，男人被她的美貌深深迷住，渴望拥有甚至占有她，女人则对她充满敌意和戒备，整个社区的和谐与秩序也随之崩解。被婶婶赶出家门后，朱丽叶特在渔夫鲁日家中找到了短暂的避难所，但仍无法摆脱其他村民的骚扰……

【作者简介】
作者 | 夏尔·费迪南·拉缪（Charles ferdinand Ramuz,1878—1947）
瑞士著名作家和诗人。一生创作了22部长篇小说、3部短篇小说集以及多部诗集和随笔集。1997年，瑞士国家银行将拉缪的头像及其作品元素作为国家文化象征印在了第八套面额为200瑞士法郎的纸币上。2005年，他的全部小说人选法国伽利玛出版社的“七星文库”丛书，同一年瑞士的斯拉特金出版社也推出了29卷本的《拉缪全集》，他的作品从此进入经典文学的殿堂。2019年，他的《莱芒湖畔的少女》等三部小说人选瑞士《时报》评选的“20世纪以来最优秀的50部法语作品”。
————————————————————————————
译者 | 金龙格
法语文学翻译家，桂林旅游学院教授、译审。1987年毕业于复旦大学外文系，曾任职于漓江出版社。2011年、2019年凭借《青春咖啡馆》和《一座城堡到另一座城堡》两次荣获傅雷翻译出版奖。8次荣获法国文化部国家图书中心颁发的“奖译金"并受邀赴法访学交流，2024年8月凭借本书的翻译荣获瑞士楼仁卓越翻译奖并应邀赴瑞士进行访学交流。

欢迎光临书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)