书香门第
标题:
【2025/03/01出版】《奥波波纳克斯》作者:[法] 莫尼克·威蒂格(Monique Wittig)/译者:张璐
[打印本页]
作者:
墨茗烟
时间:
2025-2-10 12:14
标题:
【2025/03/01出版】《奥波波纳克斯》作者:[法] 莫尼克·威蒂格(Monique Wittig)/译者:张璐
[attach]3468451[/attach]
作者: [法]莫尼克·威蒂格(Monique Wittig)
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 明室Lucida
译者: 张璐
出版年: 2025-3
页数: 280
定价: 58元
装帧: 平装
ISBN: 9787559681621
【内容简介】
“一千个小女孩在一起,向你涌来,把你淹没。”
影响朱迪斯·巴特勒、《燃烧女子的肖像》导演瑟琳·席安玛,玛格丽特·杜拉斯、克洛德·西蒙盛赞
法语文坛的叛逆之声 莫尼克·威蒂格 小说代表作
通过女孩的目光、触摸与呼吸,成为童年本身
法国美第奇奖获奖作品 被翻译成数十种语 言的经典
特别收录玛格丽特·杜拉斯真挚后记
+++
“奥波波纳克斯:
可以伸展。无固定形状,因此不可描述。
界,既非动物界,也非植物界,亦非矿物界,即无法界定。
情绪,不稳定,不建议与奥波波纳克斯来往。”
《奥波波纳克斯》是法国作家莫尼克·威蒂格的第一部长篇小说,也是她的自传性写作,从孩童的视角呈现了一个女孩的成长经历。本书颠覆了语言和叙事的规范,还原了未被性别和社会秩序约束的孩子对世界的感知。以纯粹、细腻、介乎诗与散文间的书写,邀请每个人重返童年的涌流。
【作者简介】
莫尼克·威蒂格(Monique Wittig,1935—2003)
法国作家、哲学家、女性主义理论家,法国妇女解放运动的先驱。她提出了“异性恋契约”(heterosexual contract)的概念,是性别研究无法绕开的人物,影响深远。威蒂格同样因其文学作品享有盛名,她的写作打破了文体和语言的规范,超越了性别界限。代表作有《直人思维》《奥波波纳克斯》《女游击战士》等。
【译者简介】
张璐
法语译者,法国新索邦大学巴黎高等翻译学院博士在读,译有《黄金年代》《好咖啡为什么好》《莫里索:亲密时刻》等。
欢迎光临 书香门第 (http://www.txtnovel.vip/)
Powered by Discuz! X2