【原创】《PIT BABE/极速爱情》作者：littlebixth（土狗有福了，双A泰国小说，赛车王者和他的小狗情人土，又甜又虐）

小熊饼干丶

【书籍文案】
（在别处找的泰文翻译，但听君一席话如听一席话）
因为我想成为每个人都接受的赛车手。
带着“某事”的目的，最年轻的书呆子Charlie鼓起勇气，接近了头号赛车手，并向自己奉为偶像的人借了一辆赛车，帮助他进入了赛车队。
“我可以借你的车吗？”
“我需要向你借什么？”
“因为我想像你一样成为赛场王者。”
这个回答让年轻的赛车手Babe说不下去了。
他说他想成为像他一样的人。 但他没有自己的赛车。
你怎么能成为这样的赛车手？
但最终...…因为好玩，Babe决定他们之间可以互相帮助，所以他们之间发生了Hot deal：
“如果你做得好，我就把车借给你，帮你进队。”
当然，如果做得好……也是值得的！

【站内链接】无
【作者专栏/原文地址】无
【原创书评】

这辈子都没想过会看一篇泰国文还写书评，起因是最近在小红书刷到一个叫《极速恋人》的ABO题材泰剧，看了很多cut后决定去看全片，两位主角把女王和小狗人设演得入木三分……扯远了，反正就是因为这样，我特别想看看原著小说里的Babe和Charlie都是怎样的人，他们之间又发生了什么样的故事。

·剧情介绍Babe是赛车队X的选手，因为实力强大总能蝉联冠军，是赛车圈的风云人物。作为一个Alpha，Babe习惯在赛前找其他Alpha发泄，但身边的情人换了又换，因为他讨厌Alpha信息素的味道。Charlie是一个年轻的Alpha，在赛后跟踪Babe被发现，他说自己很想成为赛车手，但没钱租车参加测试，希望Babe帮忙。因此从不吃亏的Babe提出了让Charlie跟自己进行身体交易。

可以说这个开头还是挺俗的，总之就这样，Babe和Charlie成为了“情人”。当然在相处中Babe发现Charlie就像一只天真，温顺的大狗，即使自己脾气差又毒舌，Charlie总是关心他，哄着他，顺着他，这让内心一直渴望幸福的Babe仿佛找到了自己的归宿。

让美梦破碎的是Babe知道了Charlie的身份（剧情也开始从赛车主题走向魔幻）。年幼时的Babe和父亲过着流浪的生活，当他以为自己一定会饿死的那天，醒来后发现父亲消失不见，取而代之的是一个要收养他的富豪。很久后Babe才知道，养父收养了很多具有“超能力”的孩子，希望通过让这些Enigma和Alpha结合，孕育具有超能力的Alpha，为自己所用。当Babe知道自己只是个工具人，他逃离了养父的家，在流浪时遇到了X车队的队长Alan，他付出了超越常人的努力，因为有奖金才能活下去，最终也找到了自己驰骋的天地。

而Charlie，其实也是被收养的孩子之一，Babe认为Charlie是为养父工作的，接近他别有用心。Charlie因此坦言，自己具有吸收别人能力的异能，因为得知了养父要对Babe下手，想帮助这个哥哥。Charlie想吸收Babe的异能，让他成为普通人，不再是养父的目标。尽管如此，Babe还是对他的欺骗感到痛苦。

“我以为你热爱赛车，但比这更糟糕的是，我以为你爱我。早知如此，我就不会爱你了，Charlie。”

两人就此“分手”。冷静下来，Babe理解Charlie的做法，但不能原谅Charlie骗了自己并擅自为自己做决定。生活因此回归寂寥，心里也空落落的，Babe明白自己是真的爱上Charlie。

更魔幻的来了！一次比赛后Babe发现自己的队友兼竹马Whey也是其他养子之一，而且是Enigama。爱而不得的Whey催眠了Babe并想侵犯他，Charlie突然出现制止了Whey。在看到Charlie紧张哽咽，在被对方反复拥抱的那一刻，Babe又感受到了久违的安全感。他最终还是原谅Charlie了，并提出交往。

好景不长。Charlie的弟弟Jeff有预见未来的能力，看到了这些养子们的命运，后面就不细说了，总之为了保护Babe，Charlie策划了假死，Babe悲痛至极。同时养子们也联合起来用魔幻的方式扳倒了养父，两人终于可以像普通人一样安稳而幸福地在一起，并继续在赛场上并肩作战。

·书评

一开始真的以为是赛车题材，后面这个又土又魔幻的剧情我是始料未及，但吸引我的还是这篇文的女王和奶狗人设，以及他们的感情。

Babe具备非常强的王者气质，强大且自信，在失去能力后，有人问过他会不会影响比赛，他说：

“之前我有加分项，而别人没有，现在我只是回到了零点，跟别人我没有负分项。我能成为王者，不只是因为我的感官灵敏而已。Pit Babe 没有那么弱。”

他对待赛车十分认真，比赛是他唯二在乎的东西（另一样当然是Charlie），即使受伤也会迫不及待回到赛场。赛车就是他灵魂深处的热爱，而Pit Babe这个名字也是赛场上永恒的传说。

Babe在大多数情况下都非常强势，对养父的反抗，对自己命运的掌控，对赢的渴望，都彰显着他是一个不服输的男人。和Charlie的第一次，也是他主动坐上去的，在后来知道Charlie擅自吸走了他的能力，他也告诉Charlie只有在床上可以在自己上面，其他时候休想掌控他的命运。

在感情方面，Babe就是那种典型的嘴硬心软。他总对Charlie粗声粗气，但其实把对方放在自己心尖上。看到Charlie剪视频不方便，默不作声买了电脑桌，嘴上却说随便买的；他总让Charlie在公众场合戴口罩以免被粉丝或他人影响正常生活，但也会在大庭广众下隔着口罩亲吻他，把这份关系定义为“私人”而非“秘密”；一边像河豚一样生气，一边又毫无保留地将自己的赛车技巧传授给Charlie；在分开后，换手机壁纸也不禁会想Charlie会不会难过。

Babe对待感情也很清醒。在发现Charlie的目的后，他理解对方的方法是对自己最好的，但不能接受Charlie擅自为自己的人生做决定，没有因为“为你好”就原谅Charlie。即使Charlie多次诚恳道歉，Babe也保持谨慎，怕自己的内心会下意识为Charlie辩护。直到Whey的身份也败露，Babe才看清Charlie有多么的在乎自己——Whey的接近是为了改变他，而Charlie的接近是为了不让别让改变他。在确信的情况下，重新接纳了Charlie。而且在和Whey对质的时候，Whey狡辩自己也不想的（是养父逼迫的），Babe义正辞严地说：

“我不在乎你想还是不想，重点是我不想。而你没有资格对我这么做”。

到后期可以发现，Babe嘴有多硬情就有多深。在Charlie假死后，Babe接到一个无人说话的电话，一遍又一遍喊着Charlie的名字。而在Charlie回归后，对Babe来说仿佛一切都不重要的了，他放下了自己的高傲强势，对Charlie说：

“做错了什么就重新来过，有什么我不懂的，你只要告诉我，让我理解就好了，你什么都不用担心，知道吗？我可以原谅你于千万万次，只要你一直在我身边给我道歉就够了。我还能更爱你一些，别再离开了。”

Charlie这个角色让我体会到了什么是小狗眼。他总能眼巴巴的看着你，一顿好言好语就帮炸毛的狮子顺好毛，让Babe心软。同时他又是个小狗一样简单的孩子，从不提要求，跟着哥就开心，被哥关心也开心。

但只要涉及Babe的安全，Charlie又会变成勇敢的忠犬，明知道吸收能力后自己会成为下一个目标，也义无反顾保护Babe，把危险留给自己。Charlie的眼中只有Babe，当Jeff预见了未来找他谈话时，Charlie已经有所预感，但他并未问自己的未来，反而问Babe还好吗，在策划计划时也把Babe的安全放在第一位。

Charlie敢于承认自己的错误，在身份暴露后，从未用爱作为借口为自己开脱辩解，只是觉得自己不够强大，不能保护Babe，才能出此下策。在假死后，Charlie原本是不打算回到Babe身边的，因为自己又做了让Babe痛苦的事情，Jeff说你是有原因的，但Charlie说：

“我总是有原因的，但受伤的也总是 Babe。我感觉无论哪个选择，都一样自私。如果我选择消失，就好像我又帮他做了决定，可如果我选择回去找他又变成他需要再次承担这些事情，要再次因为我难过。这样犯错的人真轻松，可苦的是被伤害了的人。”

在某些方面来说，Babe和Charlie以及作者的三观还正的。

总的来说，感情线好磕又好哭，作为ABO题材车也很多。最重要的还是Babe，既有魅力又让人心疼。剧情前期比较正常，中后期有点题材急转的魔幻，结局也颇为仓促，但可以看出作者在非常努力地圆自己的每一个设定，堵死读者们能想到的漏洞23333。虽然整篇文比较简单，但也设置了不少伏笔。虽然土，但又欲罢不能。

网上似乎没有资源，感兴趣的话在wb可以找到全文翻译。不过原作者有些口癖，频繁使用“身形单薄的青年”、“知名赛车手”、“高个子”等词语来代指主角，又无语又好笑hhh。

小叮当不会长大

泰国的小说和泰剧一样，又俗又土但是就是非常上头，欲罢不能。

爱花钱的猪

“我以为你热爱赛车，但比这更糟糕的是，我以为你爱我。早知如此，我就不会爱你了，Charlie。”
Babe一直说不出爱，但不妨碍他用言语、身体；用依恋、保护去表达。
发现小狗的欺骗时，他狼狈又勇敢的说出：早知如此，我就不会爱你了，Charlie。
Babe哥真的超A超有魅力。

sherryshaw

而且，重要的是，pooh和pavel都和小说非常贴脸。现实中他两也很帅还很可爱

GraceSnow

感觉那个简介好像没有看懂呢，奇怪的发生！