您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《冒失鬼》作者:[法]莫里哀/译者:王了一【完结】

查看: 4|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《冒失鬼》作者:[法]莫里哀/译者:王了一【完结】 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 612 天

[LV.9]以坛为家II

金币
115767 枚
威望
2591 点
好评
80 点
爱心值
15 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
10923
精华
2

叱咤风云勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 言情勋章 预告大师勋章 发书达人勋章 武侠勋章 精华勋章

鲜花(172) 鸡蛋(4)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-11-14 11:36:09 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 采菊的大叔 于 2012-11-14 16:34 编辑

内容简介

莫里哀(1622-1673),十七纪法国古典主义喜剧的代表作家。
    他原名约翰·巴蒂斯特·波克兰,父亲是巴黎的装设商,供应王宫内府装设,
曾获得“国王侍从”的称号。莫里哀爱好戏剧事业。1643年,他和一些年轻的戏剧
爱好者一起组织光耀剧团,到外省去演出。在演出过程中,莫里哀体会到,剧团要
进一步发展,必须有自己的剧目。于是,他动手为剧团编写喜剧剧本。写于1653年
的《冒失鬼》是他的处女作。
    这是一出用意大利风格写成的诗体喜剧。剧中的主要人物“滑稽皇帝”玛斯加
里尔,是一个足智多谋、坚强勇敢的艺术形象。当他的主人李礼有求于他,恭维他
为“仆人之王”时,他毫不客气地说:“当人家需要我们这班可怜人的时候,人家
就爱我们,把我们认为天下最好的人;但是,当人家稍微生气的时候,我们就变成
了该吃棍子的坏蛋了。”
    《冒失鬼》演出后,光耀剧团一跃而成为外省最有名气的剧团。这时已成为剧
团团长的莫里哀,开始考虑回巴黎去。1658年10月24日,他率领着伙伴们走进了鲁
佛尔宫,在路易十四御前演出。由于他们演出的成功,路易十四要光耀剧团留在巴
黎。光耀剧团在巴黎逐渐站稳了脚跟,莫里哀的创作也有了更好的条件。

1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

冒失鬼-书香门第.rar

37.89 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

点评

ftdsdxm  好书  发表于 2012-11-24 08:44
已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
青非白 + 1 + 100 感谢发贴!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(172) 鸡蛋(4)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 138 天

[LV.7]常住居民III

金币
2474 枚
威望
10 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
32 点
帖子
4095
精华
0
鲜花(34) 鸡蛋(1)
2#
发表于 2012-12-10 19:20:41 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(34) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 3220 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
18946 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
7483
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2012-12-12 16:47:46 |只看该作者
翻譯書都要下載來看
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 48 天

[LV.5]常住居民I

金币
2332 枚
威望
3 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1378
精华
0
鲜花(17) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2013-10-7 19:45:25 |只看该作者
很是经典,谢谢分享。
鲜花(17) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

签到天数: 46 天

[LV.5]常住居民I

金币
-955 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6337
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2015-5-18 18:22:10 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部