《在文明的束缚下》作者：[英]劳伦斯/译者：姚暨荣【完结】

查看: 11|回复: 11

[中文翻译] 《在文明的束缚下》作者：[英]劳伦斯/译者：姚暨荣【完结】 [复制链接]

关不掉|月光

八角转玲珑

Rank: 14

签到天数: 1235 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 52735 枚
威望: 348 点
好评: 0 点
爱心值: 7 点
钻石: 0 颗
贡献值: 3171 点
帖子: 1572
精华: 10

鲜花(405)

鸡蛋(3)

电梯直达

1^#

发表于 2012-11-14 14:29:41 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由采菊的大叔于 2012-11-14 16:04 编辑

在文明的束缚下》是劳伦斯散文合集，收录了他绝大多数的散文篇目，堪称精品集。主要分为对文明的反思、讨论文学和艺术、对两性关系的分析和对自己的评述几大部分。二十年前，劳伦斯的作品当属“前卫”，尽管作品完成于更早的几十年前。思想之门刚刚打开的国人，读劳伦斯的作品感受是震惊。尽管劳伦斯认为自己是思想家，但是读者们感知的恐怕更多是其中的“性”的部分。二十年后，重新出版劳伦斯作品是为了让读者在喧嚣后以冷静的心重新阅读和体会。姚暨荣先生是解放后最早翻译劳伦斯作品的译者之一，这次重新出版，译者又重新梳理了文字。选定的作品是劳伦斯夫人的回忆录和劳伦斯的散文集。读了回忆录才能更好地理解劳伦斯在创作时的境遇，由此体会到文字深层内涵。而散文集没有延用首次出版时的《性与可爱》，而是选用了更能体现劳伦斯思想精髓的《在文明的束缚下》。其实，所有的性啊、解放啊、反抗啊，都可归于这个标题，原来劳伦斯要摆脱的是文明的束缚。

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；

《在文明的束缚下》@txtnovel.com.rar

95.38 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分	金币	收起理由
青非白	+ 10	标题错误！

总评分: 金币 + 10 查看全部评分

分享0 收藏0 顶0 踩0

鲜花(405) 鸡蛋(3)

使用道具举报

jessieam1

七星传雾晓

Rank: 12

签到天数: 3220 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 18946 枚
威望: 5 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 7483
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

2^#

发表于 2012-12-6 16:44:09 |只看该作者

世界及的作者

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

睡颜浅浅

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

签到天数: 138 天

[LV.7]常住居民III

金币: 2474 枚
威望: 10 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 32 点
帖子: 4095
精华: 0

鲜花(34)

鸡蛋(1)

3^#

发表于 2012-12-10 18:33:15 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(34) 鸡蛋(1)

使用道具举报

雨樊133122

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

签到天数: 655 天

[LV.9]以坛为家II

金币: 2412 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 80
精华: 0

鲜花(1)

鸡蛋(0)

4^#

发表于 2013-2-11 12:41:33 来自手机 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具举报

高歌6

四海共潮生

Rank: 6 Rank: 6

签到天数: 383 天

[LV.9]以坛为家II

金币: 742 枚
威望: 5 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 708 点
帖子: 891
精华: 0

鲜花(1)

鸡蛋(0)

5^#

发表于 2013-8-18 17:48:01 |只看该作者

精品集

鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具举报

风雨晴

七星传雾晓

Rank: 12

签到天数: 2582 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 15609 枚
威望: 1 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 3089
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

6^#

发表于 2013-9-15 11:25:16 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

Coco可可

三山同翠微

Rank: 4

签到天数: 67 天

[LV.6]常住居民II

金币: 271 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 39 点
帖子: 109
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

7^#

发表于 2014-3-6 10:00:25 |只看该作者

谢谢分享，希望有好的发现

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

血族主教

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 769 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 4024 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 379
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

8^#

发表于 2015-1-1 03:46:45 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

1370361 1370361 当前离线积分 -955 在线时间 449 小时好友 0 分享 0 日志 0 主题 0 帖子 6337 精华 0 阅读权限 0 头像被屏蔽禁止访问签到天数: 46 天 [LV.5]常住居民I 金币 -955 枚威望 0 点好评 0 点爱心值 0 点钻石 0 颗贡献值 0 点帖子 6337 精华 0 串个门加好友打招呼发消息鲜花(0) 鸡蛋(0)	9^# 发表于 2015-5-18 15:25:20 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	鲜花(0) 鸡蛋(0) 使用道具举报