您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《诞生的苦恼》作者:[日]有岛武郎/译者:谭晶华【完结】

查看: 41|回复: 41
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《诞生的苦恼》作者:[日]有岛武郎/译者:谭晶华【完结】   [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 16 天

[LV.4]偶尔看看III

金币
1113 枚
威望
4 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
23
精华
0
鲜花(4) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2019-4-8 02:44:38 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 随风飘扬黑长直 于 2019-4-9 19:17 编辑

5d6034a85edf8db10002981b0b23dd54564e74a5.jpg


内容简介
其中《诞生的苦恼》是有岛武郎的代表作。是日本高中教科书的传统篇目,描写一位梦想成为画家的少年,为了支持家中生活,不得不打渔为生,在理想和现实中的摇摆彷徨。
《诞生的苦恼》成功地塑造了一个渔家青年艺术家的形象,反映了艺术与生活、理想与现实的矛盾。作品出色地描绘了北海道渔民与大自然搏斗的壮丽情景,作者借景寄情,表达出对当时社会环境的强烈愤慨及对下层民众苦难生涯和精神面貌的深沉同情,是入选日本中学国语教科书的经典之作。

作者简介
有岛武郎 (1878年3月4日~1923年6月9日)日本近代著名作家,白桦派文学兴盛期的重要人物之一。生于东京都小石川(即现今文京区),大藏省官僚的长男,画家有岛生马、小说家里见淳的亲哥哥。有岛武郎自学习院高等科辍学后,进入札幌农校就学。1903年到美国留学,归国后任教札幌农业大学。1916年因生父及妻子之死的震撼,正式加入笔耕行列,陆续发表了《一个女人》、《卡因的后裔》等不朽杰作。1923年和女记者波多野秋子一起在轻井泽的别墅上吊自杀。







1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

诞生的苦恼[日]有岛武郎.rar

15.21 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
叶落相思人不知 + 1 + 100 谢谢您的支持!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2128 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
107458 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
106714
精华
0
鲜花(2) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2019-4-8 20:01:24 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 3302 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
10897 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6993
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2019-4-10 17:11:10 |只看该作者
看到简介,非常的喜欢,谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 3534 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
40822 枚
威望
1704 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
12 点
帖子
26296
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2019-4-10 20:15:33 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 2546 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
22545 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
19861
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2019-4-10 20:16:46 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 666 天

[LV.9]以坛为家II

金币
5341 枚
威望
22 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
694
精华
0
鲜花(2) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2019-4-11 23:30:30 来自手机 |只看该作者
非常感谢楼主的分享!
鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2476 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
143299 枚
威望
29 点
好评
0 点
爱心值
16 点
钻石
0 颗
贡献值
1795 点
帖子
71651
精华
0

VIP勋章

鲜花(127) 鸡蛋(1)
7#
发表于 2019-4-12 14:01:20 |只看该作者
谢谢分享新故事楼主辛苦了
鲜花(127) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
-46 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
46
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2019-4-13 15:58:11 |只看该作者
先看看 谢谢楼楼
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 236 天

[LV.7]常住居民III

金币
17 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
126
精华
0

出勤勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2019-4-13 19:58:34 来自手机 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
10 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
755
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2019-4-14 21:50:32 |只看该作者
谢谢分享,日本的小说,总有哲理在
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部