您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《那不勒斯四部曲NO.1:我的天才女友+NO.2:新名字的故事+NO.3:离开的,留下的+NO.4:失踪的孩子》作者:[意]埃莱娜·费兰特【完结】

查看: 107|回复: 107
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《那不勒斯四部曲NO.1:我的天才女友+NO.2:新名字的故事+NO.3:离开的,留下的+NO.4:失踪的孩子》作者:[意]埃莱娜·费兰特【完结】 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 155 天

[LV.7]常住居民III

金币
660 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
39
精华
0

出勤勋章

鲜花(2) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2021-4-11 17:09:12 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 阿乔乔 于 2021-4-13 21:43 编辑

103331xcjely3lwwyjxn6l.jpg
那不勒斯四部曲NO.1:我的天才女友
出版社:人民文学出版社
出版时间:2017-01-01


内容简介:
只有你身为女人才会知道这些丑陋的秘密两个女人,50年的友谊和战争过去五年,几乎所有欧美读者都在谈论她、全球畅销百万册 被翻译成28种语言《金融时报》2015年度女性2016《时代》周刊“世界Z有影响力的100人”希拉里·克林顿、 乔纳森·弗兰岑、詹姆斯·伍德、扎迪·史密斯都是她的粉丝《我的天才女友》是埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部,讲述了两个女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代。
故事一开始,已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话,说他母亲彻底消失了。埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言,于是她写下她们一生的故事……
莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区,从小形影不离,彼此信赖,但又都视对方为自己隐秘的镜子,暗暗角力。莉拉聪明,漂亮。
她可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质,也可以去找人人惧怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他夺走的玩具;埃莱娜既羡慕莉拉的学习天赋和超人的决断力,又一直暗暗模仿莉拉。家人不支持莉拉继续求学,因此她到父亲和兄长苦苦维持的修鞋店帮工,又面临几个纨绔子弟的追求。埃莱娜则怀着对朋友的关爱、嫉妒和理解,独自继续学业,却始终无法面对和莉拉竞争的失落。
最终,十六岁的莉拉决定嫁给肉食店老板,但在婚宴上,她发现了丈夫的背叛。而埃莱娜也站在成人世界的入口,既为前途担忧,也因对思想前卫的尼诺产生朦胧好感而彷徨。


104249q3evzvv8r5b3zbcb.png
那不勒斯四部曲NO.2:新名字的故事
出版社:人民文学出版社   
出版时间:2017-05-1


内容简介:
《新名字的故事》是埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”的第二部,描述了埃莱娜和莉拉的青年时代。在她们的人生以zui快的速度急遽分化的那些年里,她们共同体验了爱、失去、困惑、挣扎、嫉妒和隐蔽的破坏。
莉拉在结婚当天就发现婚姻根本不是她想象的那样,她的初夜几乎是一场强奸。她带着一种强大的破坏欲介入了斯特凡诺的家族生意,似乎成为了她和埃莱娜小时候都想成为的那种女人。久未有身孕的莉拉,和埃莱娜去海边度假休养。而在伊斯基亚岛的那个夏天,改变了所有人的一生……
出于对莉拉所拥有的爱情的愤怒,“我”(埃莱娜)奋力摆脱这个破败、充满暴力和宿仇的街区。“我”成了街区的首位大学生,并和一个高级知识分子家庭的男孩订婚,甚至出版了首本小说。“我”以胜利者的形象回到那不勒斯,却发现告别了丑陋婚姻的莉拉,在一家肉食加工厂备受屈辱地打工。
当“我”发现自己的小说,其实完全窃取了莉拉交托给“我”的秘密笔记本里那些独特的力量和灵感,“我”被迫面临一个极度痛苦的问题:“我”和莉拉,到底谁离开了,又是谁留下了?


092954wkhcpzrrcwncspsp.jpg
那不勒斯四部曲NO.3:离开的,留下的
出版社:人民文学出版社   
出版时间:2017-10-1


内容简介:
两个女人 50年的友谊和战争
《离开的,留下的》 是埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”的第三部,聚焦“我”(埃莱娜)和莉拉躁动、紧密相依的中年。
“我”在未婚夫彼得罗一家人的帮助下,出版了第一本小说,享受着成功的喜悦,而留在那不勒斯的莉拉却身陷贫困而卑贱的工厂生活。“我”像个骑士一样,再度介入莉拉的生活,并动用丈夫一家人的关系,让莉拉和恩佐的生活有了转机——他们成了那不勒斯地区最早学习、掌握计算机技术的人,他们顽强、坚韧的学习能力让他们开始积累了巨大的财富。
我和莉拉之间再次胜负难辨。婚后的“我”开始面临自己的创作危机,而平静的、中产阶级式的婚姻也令“我”疲惫不堪。对社会变革颇为冷淡的彼得罗希望“我”放弃作家的身份,而“我”在扮演“母亲”、“妻子”这些角色时,总是避免不了内心的分裂、紧张。
莉拉对“我”的新作品的指责更是让我产生彻底的自我怀疑:我接受的教育和拥有的知识是否只是让我的作品徒有其表,没有真正的思想,也永远无法拥有莉拉近乎粗野的表达中那些令人不安的真相。直到有一天,“我”丈夫突然将尼诺带回了家……


bbac40dc8c0d49438895f7c2a44f1950.jpg
那不勒斯四部曲NO.4:失踪的孩子
出版社:人民文学出版社   
出版时间:2018-07


内容简介:
《失踪的孩子》是“那不勒斯四部曲”的第四部,小说聚焦了莉拉和埃莱娜(“我”)的壮年和晚年,为她们持续了五十多年的友谊划上了一个令人心碎的句号。
“我”为了爱情和写作,离开丈夫带着两个女儿回到了那不勒斯,不可避免地与莉拉,还有我曾想要逃离的城区再度变得亲密。“我”和莉拉甚至在同一年怀孕、生子,并经历了恐怖残暴的那不勒斯大地震,一切都分崩离析,一切又将被重建。
“我”在不自觉中卷入莉拉秘密的企图——她希望利用我的名声和写作技巧来对抗城区陈腐而猖獗的恶势力。但在经历了生命最恐怖的打击之后,莉拉选择以一种怪异夸张的方式在城区彻底将自己流放。
而“我”也将以惊人的韧性和诚实面对写作、爱情、家庭的失败。在经历了多年的自我怀疑之后,“我”决定忤逆(罔顾?)莉拉的告诫,将“我”和她一生的友谊写成一本小说,却招来了最深的背叛……
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

《那不勒斯四部曲》作者:[意]埃莱娜·费兰特.rar

837.13 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

点评

aye好想吃零食  天呐,居然有这四本书。女性主义绝佳读物。谢谢谢谢。  发表于 2021-9-25 20:30
阮弯弯  感谢坛子,想看好久了,又怕看不下去没买实体~  发表于 2021-9-11 13:12
已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
阿乔乔 + 1 + 100 谢谢您的支持!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2040 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
108205 枚
威望
303 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
111 点
帖子
124411
精华
0

优秀会员勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 言情勋章 发书达人勋章 签到勋章

鲜花(69) 鸡蛋(6)
2#
发表于 2021-4-11 17:46:45 |只看该作者
感谢作者辛苦码字  我们会继续支持你
鲜花(69) 鸡蛋(6)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 3596 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
1155918 枚
威望
10430 点
好评
0 点
爱心值
25 点
钻石
0 颗
贡献值
226 点
帖子
107206
精华
0

出勤勋章 富翁勋章

鲜花(106) 鸡蛋(1)
3#
发表于 2021-4-11 22:00:25 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(106) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 1976 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
159982 枚
威望
156 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
163099
精华
0

活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 精华勋章 签到勋章

鲜花(7) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2021-4-12 01:44:22 |只看该作者
谢谢楼主的分享
鲜花(7) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
1168 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1282
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2021-4-13 01:32:03 |只看该作者
谢谢楼主分享~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 1023 天

[LV.10]以坛为家III

金币
895 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
57
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2021-4-13 21:23:17 |只看该作者
这本书很好看!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2601 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
237211 枚
威望
17 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
24 点
帖子
147284
精华
0

富翁勋章 出勤勋章 签到勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2021-4-14 16:47:05 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 287 天

[LV.8]以坛为家I

金币
853 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
4843
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2021-4-15 07:00:39 |只看该作者
谢谢楼主的分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
28 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
4
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2021-4-18 16:04:53 |只看该作者
感谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1660 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
23895 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1 点
帖子
17764
精华
0

出勤勋章 富翁勋章

鲜花(1) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2021-4-18 16:12:43 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部