日本折叠伞成中国游客新宠 港媒：也是中国制造

小倒霉蛋

      参考消息网10月9日报道 港媒称，内地游客赴日“爆买”以往集中在家电等领域，近来出现了新变化——锁定日本年轻女性、配有漂亮伞袋的折叠雨伞成内地游客扫货新宠，十一期间销量大增，日本业者表示将更加重视中国市场。

      据《香港经济日报》网站10月9日援引日本放送协会（NHK）报道，赴日旅游的“人气店清单”中，近日多了一间折叠伞专卖店，这家名叫“银座TAKAGEN”的老店位于东京银座，提供中文讲解服务。

      店员表示，折叠伞约从2016年开始受到中国内地游客追捧，今年销量年增率达20%，品质好的高价折叠伞销路也非常好。特别十一长假，有时每天最多能卖50把伞。有来自中国内地的一家三口上门消费，称赞这家店的伞坚固耐用且价格适中，每人各买一把伞，总共花费约3000日元（1日元约合0.06元人民币）。

      这家店的店长高桥源一郎表示：“虽然很多人都说赴日中国游客爆买现象已经渐趋平静，但是伞的销售量却呈飞跃式增长。”日本伞制造商“World Party”社长中村俊也说，折叠伞在超市和机场等地销量很好，公司2016年营业额达38亿日元，按年大增约19%。公司近期推出配有漂亮伞袋的折叠伞，主要锁定日本年轻女性，想唤醒她们“享受生活”的意识。虽然折叠伞产地是中国内地，但内地市场上的伞大多廉价且设计简单，所以设计精致的日本折叠伞人气很旺。

      中村俊也表示，过去没有将中国女性作为主要目标客群，不过随着日本国内市场日渐缩小，今后将更加重视中国市场。


============================

PS，真心不理解