您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《山打根八号娼馆(又名:望乡)》作者:[日]山崎朋子/译者:陈晖/林祁/吕莉【完结】

查看: 17|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《山打根八号娼馆(又名:望乡)》作者:[日]山崎朋子/译者:陈晖/林祁/吕莉【完结】   [复制链接]

Rank: 2

该用户从未签到

金币
31 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
161 点
帖子
0
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-11-25 12:20:09 |只看该作者 |倒序浏览
未命名.jpg     未命名1.jpg

【内容简介】

本书为日本电影《望乡》的文学原著,由《由山打根八号娼馆》和其续篇《山打根的墓》组成。
记述了以阿崎为代表的日本海外妓女在东南亚一带的卖春生涯。
作者站在底层女性的立场上,对于“南洋姐”这些日本军国主义的牺牲品深怀同情,
并热情赞美了出污泥而不染的阿崎婆的高尚人格。
本书在日本一直畅销不衰,无数人为阿崎婆和她的姐妹们的不幸命运流下了热泪……




【影视资料】

电影《望乡》是根据日本女作家山崎朋子的文学作品《山打根八号娼馆》改编的,讲的日本明治四十年,日本妇女被卖到南洋当妓女的凄惨故事。《望乡》拍摄于70年代,该影片获得了1974年日本《电影旬报》最佳影片奖,最佳导演奖,柏林电影节最佳女演员奖。该电影的导演是熊井启,主要演员是栗原小卷(饰女记者三谷圭子),田中绢代(饰年老的阿崎婆),高桥洋子(饰年轻的阿崎婆)。其中栗原小卷和田中绢代都是日本著名的电影明星。《望乡》由上海电影译制厂配音,女记者圭子由刘梓配音,阿崎婆由赵慎之配音。.


【作者简介】

山崎朋子,1932年生于福井县。父亲为海军军官。1940年父亲及其军舰失踪,其后,作为长女,她离家谋生,寄人篱下。战后,她只身到东京半工半读,完成高中和大学学业。1952年福井大学学艺部教育二部肄业后曾担任小学教师,六十年代开始从事女性史研究。著有《山打根八号娼馆》(获日本第四届大宅壮一奖)、《山打根的墓》、《爱与鲜血——亚洲女性交流史》,《火种永藏心底》、《日本的幼儿园——幼儿教育的历史》(与上笙一郎合著,获第二十次每日出版文化奖)、《二叶保育院与德永恕》(与上笙一郎合著,获日本私立幼稚园协会奖)。《望乡》。
本帖最后由 闹相思 于 2010-12-13 16:30 编辑

1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

山打根八号娼馆@txtnovel.com.rar

182.99 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

值得一看

点评

ftdsdxm  好书  发表于 2012-10-4 10:21
已有 1 人评分金币 收起 理由
罗小猫 + 2 你发的贴子格式全部错误,我已经帮你改正。请 ...

总评分: 金币 + 2   查看全部评分

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
304 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
130
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2010-12-3 16:55:09 |只看该作者
Thank you for sharing!
Good novel !
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
461 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
300
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2010-12-4 18:57:14 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
125 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
82
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2010-12-7 21:09:36 |只看该作者
谢谢
抱走
哈哈哈
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
10
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2010-12-10 17:59:01 |只看该作者
好好好!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
73 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
45
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2010-12-12 01:07:33 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
29 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
110
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2010-12-15 20:31:09 |只看该作者
看过电影,很震撼人心,感谢LZ分享~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
900 点
帖子
412
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2011-2-13 20:52:34 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 591 天

[LV.9]以坛为家II

金币
1515 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
2163 点
帖子
4494
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2011-8-14 22:06:31 |只看该作者
謝謝樓主分享~抱走~~ありがとうございます
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 183 天

[LV.7]常住居民III

金币
1 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1263 点
帖子
258
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2011-10-11 12:45:10 |只看该作者
谢谢LZ分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部