- 积分
- 766
- 在线时间
- 235 小时
- 好友
- 6
- 分享
- 0
- 日志
- 0
- 主题
- 8
- 帖子
- 3217
- 精华
- 0
- 阅读权限
- 50
签到天数: 34 天 [LV.5]常住居民I - 金币
- 760 枚
- 威望
- 3 点
- 好评
- 0 点
- 爱心值
- 0 点
- 钻石
- 0 颗
- 贡献值
- 0 点
- 帖子
- 3217
- 精华
- 0
鲜花( 2) 鸡蛋( 0) |
本帖最后由 wmx911 于 2024-10-13 15:42 编辑
《你好,莱斯特》
--《决定自由》+《莱斯特自传》+《我和莱斯特》2022年9月重译整理合集,分享于2023年3月
献给世界各地追寻自由的人
Get out of your cage. Be a sage.
“从你的牢笼里出来,做个智者。”
——莱斯特
个人说明:
这是由一曼整理重译的三本书合集,我有幸买到几本印刷版(当时只小范围印刷了)用来收藏及送朋友。对于学习释放法的朋友,或者对自由感兴趣的朋友来说,这本书是一个很珍贵的补充,可以对莱斯特的经历有个更直观的认识。非常感谢一曼的无私分享,以及之前很多译者的无私翻译,根据一曼分享的pdf版本,我整理了其中的文字部分,希望借此分享莱斯特的智慧与启发。由于txt版本不包含书中的图片部分,所以我把pdf和txt一起压缩在此作为附件上传。
因为包含了对本合集的介绍,我把一曼放在结尾的后记放到这里:
“译后记
对此书和学习释放的一点小说明
各位读者朋友们:
大家好!感谢阅读这本《你好,莱斯特》。
讲述莱斯特的书一共有三本,一本是弗吉尼亚·劳埃德写的《决定自由》,一本是斯蒂芬·塞勒坦写的《我和莱斯特》,还有一本是根据莱斯特的一些讲话整理而成的《莱斯特自传》。这三本书的内容互为补充,结合起来看,能更好地了解莱斯特的觉醒经历和他的一些教导,所以我把这三本书的内容汇总成了一个合订本,并做了重新的翻译校对和编排设计,取名为《你好,莱斯特》。
在此特别感谢之前翻译三本书的译者:自由的心、感觉是假的、Azure、小璐子,是他们的无私翻译,带大家走近了莱斯特。在此也特别感谢 Devi,她为重译工作提供了非常大的帮助。最后要感谢我是无限,《决定自由》的部分章节之前在网上是以《一个爱的故事》 流传,是他把名字改回了原书名,并提供了完整版的电子资料。
如果你是第一次看书中的内容,并对书中提到的释放法感到好奇, 也想尝试体验,或者想和莱斯特一样通过释放达到终极自由,欢迎你继续了解释放法。特别要提醒的一点是,我们不需要用莱斯特在一步步探索释放的过程中所使用的方法,比如“我能不能把这恨的感觉变成爱的感觉?”,这是摸索阶段的方法,不是最后成形的方法。我们可以直接用他最终设计的普适于所有大众的系统方法,也就是1992 年原始释放法教学视频中所教的方法。
知道一个新方法后,我们通常最习惯的就是想找老师来报课学习, 但学习释放法并不需要这样做。莱斯特把释放法设计为一个科学完整的自助方法,并且教授学习的过程也录制成了视频,我们看免费公开的 92 年原始释放法教学视频来学习即可。当你愿意一步步跟着视频踏实去实践,反复去用,学会释放是轻松且容易的,释放法并不深奥,我们完全可以自主学习,自主实践。
目前网上关于释放法的资料鱼龙混杂,初学者可能难以甄别, 在此推荐两个平台,大家可以在这两个地方查阅学习资料。
① 微信公众号:原始圣多纳释放法
② 哔哩哔哩 APP:From_Lester
最后,感谢正在阅读此书的你。 祝一切皆如所愿,祝你无限幸福。
一曼2022 年 9 月”
原创(分享)自微信公众号:释放法钻石岛
|
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
|