【2025/03/01出版】《对影》作者：[日] 远藤周作/译者：六花

墨茗烟

作者: [日] 远藤周作
出版社: 台海出版社
出品方: 磨铁·大鱼读品
副标题: 围绕母亲的故事
原作名: 影に対して
译者: 六花
出版年: 2025-3
页数: 232
定价: 52.00
装帧: 平装
ISBN: 9787516840702


【内容简介】
“人人都选择走安全的柏油马路，可是回头看时你会发现，我们无法在那条安全的路上留下哪怕一个脚印。海边的沙滩虽然难走，但是当我们回头，就能看到自己的脚印一个一个地留在了地上。妈妈选择过这样的人生。希望你也不要走柏油马路，绝对不要去过那种无聊的人生。”

★远藤信仰文学的起点，《沉默》《深河》的来源。
远藤被称为日本信仰文学的先驱，母亲远藤郁子正是远藤信仰道路上的领路人。
★日本文学史上反抗规训，颠覆性的母亲形象。
身为母亲就一定要更爱孩子吗？在家庭之前，我更想实现自己的价值。
★严肃文学家的另类书写，真挚私人、蕴藉绵长。
现在想来，那时是我将母亲抛弃了。
★国内首次引进，内含2020年发现的百页远藤未公开作品。
★120*185细长小开本，轻便易携；新锐设计师山川设计，古朴雅致。

父亲眼里，母亲执拗，不愿安稳度日。舅舅眼里，母亲放低身段，当女佣也要离家求学。昔日同窗讽刺她过于紧绷，她的学生直言没人受得了这位老师。
只有他，记得母亲拉小提琴的身影，拨动念珠祷告时的神情。
本书收录了远藤周作追忆亡母的七篇小说，包括2020年发现的未公开作品。“母亲”是远藤关于信仰思考的第一道门。他将笔端扎进阴郁寒冷的大连、阳炎摇曳的东京、黑雾迷蒙的九州，怀着悲悼与渴慕之心，打捞、拼凑出真实与虚构交叠的一尊朣朣之影——被社会规训、为家庭牵绊，却依然冲破桎梏贯彻艺术家人格，于缝隙中坚守信仰的母亲形象。


【作者简介】
远藤周作
日本现当代文学家，战后日本文坛的“第三代新人”之一。1955年凭借短篇小说《白种人》获芥川奖，1995年被授予日本文化勋章。远藤被称为日本信仰文学的先驱，而母亲正是远藤信仰道路上的领路人。

【译者简介】
六花
自由日语译者，拥有大量文学图书翻译经验，目前译作有《盲目物语》《我骑着坏掉的自行车》《山月记》《光风梦》等。