您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《远大前程(又名:孤星血泪)》作者:[英]查尔斯·狄更斯/译者:王科一【完结】

查看: 33|回复: 33
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《远大前程(又名:孤星血泪)》作者:[英]查尔斯·狄更斯/译者:王科一【完结】 [复制链接]

Rank: 4

该用户从未签到

金币
408 枚
威望
1 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
13
精华
0

书香宝贝勋章

鲜花(0) 鸡蛋(1)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-8-18 23:08:40 |只看该作者 |倒序浏览
9203648-1_o.jpg

【内容简介】

  狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。
  孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为“上等人”。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的“远大前程”转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。


【作者简介】

  狄更斯(David Herbert Lawrence,1885~1930),英国小说家,出生于海军小职员家庭,10岁时全家被迫迁入负债者监狱,11岁就承担起繁重的家务劳动。曾在皮鞋作坊当学徒,16岁时在律师事务所当缮写员,后担任报社采访记者。他只上过几年学,全靠刻苦自学和艰辛劳动成为知名作家。 他生活在英国由半封建社会向工业资本主义社会的过渡时期。其作品广泛而深刻地描写这时期社会生活的各个方面,鲜明而生动地刻画了各阶层的代表人物形象,并从人道主义出发对各种丑恶的社会现象及其代表人物进行揭露批判,对劳动人民的苦难及其反抗斗争给以同情和支持。但同时他也宣扬以“仁爱”为中心的忍让宽恕和阶级调和思想。对劳动人民的反抗斗争抱行动上支持而道德上否定的矛盾态度。表现了他的现实主义的强大力量和软弱空想。 狄更斯一生共创作了14部长篇小说,许多中、短篇小说和杂文、游记、戏剧、小品。其中最著名的作品是描写劳资矛盾的长篇代表作《艰难时代》(1854)和描写1789年法国革命的另一篇代表作《双城记》(1859)。前者展示了工业资本家对工人的残酷剥削和压迫,描写了工人阶级的团结斗争,并批判了为资本家剥削辩护的自由竞争原则和功利主义学说。后者以法国贵族的荒淫残暴、人民群众的重重苦难和法国大革命的历史威力,来影射当时的英国社会现实,预示这场“可怕的大火”也将在法国重演。其他作品有《奥列佛·特维斯特》(又译《雾都孤儿》1838)、《老古玩店》(1841),《董贝父子》(1848),《大卫·科波菲尔》(1850)和《远大前程》(1861),等等。 狄更斯是19世纪英国现实主义文学的主要代表。艺术上以妙趣横生的幽默、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。




相关文章请点击:
   《远大前程》作者:[英]Charles Dickens/Clare West【完结】
本帖最后由 闹相思 于 2010-12-31 15:54 编辑

1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

远大前程@txtnovel.com.rar

353.04 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

鲜花鸡蛋

hope024  在2019-3-30 16:19  砸了鸡蛋  并说:这是罗志野翻译的,请修改一下,不要误导读者!
已有 1 人评分金币 收起 理由
锦衾 + 10 补充封面简介等,下次不要将文章附件插入简 ...

总评分: 金币 + 10   查看全部评分

鲜花(0) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 105 天

[LV.6]常住居民II

金币
3014 枚
威望
1 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
3286
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2010-8-18 23:11:57 |只看该作者
多谢楼主分享啊啊啊~~~~抱走~~~~
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

该用户从未签到

金币
-1 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
845
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2010-8-30 10:43:36 |只看该作者
谢谢分享。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

该用户从未签到

金币
1240 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
696 点
帖子
1280
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2010-10-12 15:48:08 |只看该作者
感觉很不错呢~收下啦
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
17
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2010-10-21 17:05:17 |只看该作者
thank you very much
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
20 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
4
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2010-12-17 18:15:16 |只看该作者
很喜欢狄更斯的书
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 189 天

[LV.7]常住居民III

金币
687 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2934
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2011-2-20 23:48:58 |只看该作者
终于等到了啊~~谢谢楼主啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
146 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
595 点
帖子
488
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2011-3-10 14:22:45 |只看该作者
谢谢楼主分享,抱走喽~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 591 天

[LV.9]以坛为家II

金币
1515 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
2163 点
帖子
4494
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2011-8-17 21:33:56 |只看该作者
谢谢楼主的分享~~抱走~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 10 天

[LV.3]偶尔看看II

金币
622 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1528 点
帖子
683
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2011-8-27 01:04:03 |只看该作者
感谢楼主分享!!!!
五年后BL界大叔的市场占有率能独占50%!——木原大神如是说
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部