您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《德温特夫人》作者:[英]苏珊·希尔【完结】

查看: 33|回复: 33
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《德温特夫人》作者:[英]苏珊·希尔【完结】   [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 172 天

[LV.7]常住居民III

金币
48775 枚
威望
2870 点
好评
60 点
爱心值
28 点
钻石
0 颗
贡献值
142 点
帖子
4424
精华
47

VIP勋章 富翁勋章 鲜花大使勋章 出勤勋章

鲜花(3283) 鸡蛋(370)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2013-4-6 16:02:38 |只看该作者 |正序浏览
本帖最后由 采菊的大叔 于 2013-4-6 16:37 编辑

u=2795415906,674118033&fm=15&gp=0.jpg

《德温特夫人》是达夫妮·杜穆里埃的成名作《蝴蝶梦》(原名《吕蓓卡》)的续集,作者为英国女作家苏珊·希尔。

作品简介
本书是长篇小说蝴蝶梦往下发展的续集。
主要描写德温特夫人和她的家庭及她个人的感情纠葛,从侧面反映了英国当时的社会风俗人情。本书有很强的文学性和可读性。

选段
丧事承办处来的人活像乌鸦——身子僵直,黑不溜秋;汽车也是黑的,在通往教堂的小道边上一字排列;我们呢,我们这一群人也是黑的——样子尴尬令人可怜地站在一旁,等待那些人把棺木抬起来扛在肩上,等待牧师站到他的位置上去;他穿着斗篷,也是黑乌鸦一个。 突然,真的乌鸦从树上和田野里扑棱飞起,像火堆里升腾起来的焦纸片那样旋转上升,继而在我们头顶上方盘旋,呱呱乱叫。在今天这样的日子我本来应该觉得这是一种怪异的使人忧郁的噪声。可是我并没有这样的感觉;群鸦乱噪给我的心灵带来一阵喜悦,跟昨天晚上猫头鹰的叫声以及黎明时分隐隐约约从远处传来的海鸥鸣叫所产生的效果一样;我的眼睛湿润了,喉咙也哽住了。这是真的,我说。此时此刻。我们在这儿了。回到了家。 这会儿,我抬起头,看见棺木。回想起来。


相关阅读:
《蝴蝶梦》

1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

【书香门第论坛】德温特夫人.rar

200.46 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
青非白 + 1 + 20 感谢发贴!

总评分: 威望 + 1  金币 + 20   查看全部评分

鲜花(3283) 鸡蛋(370)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1015 天

[LV.10]以坛为家III

金币
3085 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
412
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
34#
发表于 2017-12-1 10:53:54 |只看该作者

感谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2237
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
33#
发表于 2016-9-4 15:10:26 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
13 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
20
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
32#
发表于 2016-7-8 20:50:17 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 54 天

[LV.5]常住居民I

金币
205 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
163
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
31#
发表于 2016-5-31 16:59:10 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 1625 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
15171 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
73 点
帖子
10787
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
30#
发表于 2015-6-12 16:21:36 |只看该作者
当天使为爱折翅
当天使为爱落泪
当天使为爱下凡
一切的一切都成为了魔鬼
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

签到天数: 46 天

[LV.5]常住居民I

金币
-955 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6337
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
29#
发表于 2015-5-17 13:59:03 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
1 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
8
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
28#
发表于 2015-4-12 16:39:08 |只看该作者
不错的资料。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 2089 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
8222 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
10687
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
27#
发表于 2015-1-7 19:34:09 |只看该作者
很是经典,谢谢分享。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 2089 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
8222 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
10687
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
26#
发表于 2015-1-5 19:54:22 |只看该作者
感觉不错,抱走瞧瞧
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部