【2013年11月推文】《绅士的庄园》作者：脂肪颗粒（新瓶装旧酒，酒只能算中上，但是瓶子做的挺有诚意，确实赏心悦目）

nine down

晋江金牌强推VIP作品2013.11.05完结 当前被收藏数：  13634    文章积分：    115,081,552 【文案】 18世纪初以英国为背景，围绕一座庄园继承人更迭发生的故事。 内容标签： 宫廷侯爵 天之骄子 搜索关键字：主角：亚当·康斯坦丁 ┃ 配角：爱德华·费蒙特 ┃ 其它：安娜·康斯坦丁 【金牌编辑评价】 亚当是奎因特庄园的二少爷，本该有光彩的一生，却被狠心的父亲和继母姐弟害死。重活一世，亚当开始为自己为妹妹筹划，改变原本悲催的命运。本着为自己的未来打算，亚当费劲周折进了贵族学校，没想到在这里遇到了今后纠缠一生的爱德华…… 文章以18世纪初的英国为背景，围绕一座庄园继承人的更迭展开故事。文章涉及许多当时英国上流社会的风俗习惯、贵族礼仪，十分考究。作者文笔优美，行文风格十分贴近西方文学，加入了现在流行的重生元素，也丝毫不觉得违和。 【站内链接】 《绅士的庄园》作者：脂肪颗粒【完结+番外】 【原文地址】http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1913562 【类型】 重生禁欲神父受，霸道贵族攻，18世纪英国，不虐，HE 【推荐指数】★★★★ 【原创书评】   原创简介：       主角受是英国一个庄园的二少爷，前世被父亲和同父异母的姐弟害死，重生后，一方面积极准备改变自己的命运，另一方面，他认为自己的重生是神的恩赐，决定做个虔诚的神父，终身不娶，但是求学期间，他遇上了小攻......   原创评论：       这文本质上，就像我标题说的，其实就是新瓶装旧酒，讲了一个小受重生斗渣亲戚，改变自身命运，顺便和小攻谈恋爱的故事。“酒”的味道只能算中上，没有多出挑，但是“瓶子”——也就是这文的时代背景设定，做的很有诚意，令人赏心悦目，连带的觉得“酒”也变好喝了。      作为这篇文最精彩也最有特色的地方，先谈谈这个“酒瓶子”。       无疑，作者的写作态度要给32个赞，18世纪英国的时代背景、社会风土人情、经济法律习俗，均作了比较仔细的考据，在文中也都涉猎到了，没有偷懒地光弄一个空架子，而什么都不表现。当然，这毕竟是一篇耽美文，而且不是什么大长篇，这些时代特点都是作为点缀适当美化过的，感受一下氛围即可，细究就不必了，归根结底还是快餐文学，真心想了解那个时代，还是直接去读历史读物，和当时的小说比较好。       这个“酒瓶子”美则美矣，质量也挺高，但是还是有些瑕疵的。相对于挺靠谱的时代特点的考据，这文的语言风格的把握，就显得不那么令人满意了，文中时不时的会有些典型的中式表达、中式词组出现，比如从作为英国贵族子弟的小攻口中冒出一句“盛名之下其实难副”，让人有些出戏。相对于时代资料的考据，作者对文风的把握实在有些敷衍的。不过瑕不掩瑜，这点瑕疵不影响文章的可读性，我们毕竟是中国人而不是英国人，更习惯中式表达、中式思维、中式的词句。      接下来谈谈“酒”。故事是一篇文的核心，我们会因为有新意的背景设定，或是出色的人物设定，或仅仅是出众的文笔，去喜欢一篇故事挺一般的文，但一般不会去喜欢一篇尽管其他方面很出色但是故事很糟糕的文。这篇文的故事，不算特别好，但是绝对在及格线上。就像之前说的，总结起来，这文的故事就是个很俗套的典型重生套路——小受重生斗渣亲戚，改变自身命运，顺便和小攻谈场恋爱，坏人得到报应，好人顺利HE。俗是俗了点，但是相比于很多神逻辑的重生文，这文还是挺禁得起推敲的，具体的，就不剧透了，自己去看吧。      再来说下人物设定吧。       攻受的人设不算多特别多有新意多鲜明，但我还挺满意挺喜欢的，尤其是两点：一是小受重生后为感恩决定终身侍奉神明当个禁欲的神父这点挺有意思（当然最后喜闻乐见的被小攻给害“堕落”了）；二是小攻第一次出场时的出场方式，挺有新意，按照大部分人的看文惯性，多半会以为是个反派熊孩子呢哈哈哈。       相对于形象还是比较立体的主角们，配角们，就比较单薄了，黑白分明，尤其是是反派们，一黑到底，毫无任何招人喜欢的地方。不过作为极品亲戚，他们对文章情节的推动还是功不可没的，没有他们这文就没有狗血没有G点没有高潮。几个反派里，继母和继母生的子女，虽然恶毒，但是也是很好理解的；父亲这个角色，才算是渣到底了，居然会这么对待自己和前妻生的孩子们，仇恨拉的妥妥的。      最后说说这文的番外。大部分的重生文，尤其是重生复仇文，多半会写几个重生前世界番外，虐一下重生前那个世界的渣渣们，这文也不例外，不过作者用了个比较有新意的方式，采取侧写，以之前文中从未出现过的角色为主角，间接交代了前世的反派们的结局。这个番外也可以独立的当个短篇看。       最最后，谈一下肉。这文的肉一般，不出彩，但是还是可以满足一下不吃肉会死星人的。

huge233nowadays

看了《绅士的仆人》的推荐，于是找来了这本，一口气将两本都看完了，爽！

以前看过一些欧美维多利亚背景的同人，发现有勇气以欧洲旧时代为背景写文的作者，都是有两把刷子的。看作者微博，她正在写绅士每的第三本，主角在《绅士的仆人》里出现过的医生，好像还是穿越的，非常期待~

回到这本《绅士的庄园》，主受，第一视角，重生，无穿越。楼主书评很准确，“新瓶”“旧酒”，这个“新瓶”做得很用心，考究得很详细，甚合我意，所以我将“作者的话”都仔细看过了……受冷静的头脑、没有金手指、比较符合时代的三观，攻的出场方式、暗恋受时的小心思，在印度时的社会生活描写，这几点是我比较喜欢的。至于楼主说的中国式的表达是“瑕疵”，这点见仁见智吧。关于本土化和翻译腔，在外文翻译中本来就是个争议不休的话题，我个人还是偏爱本土化的表达，只要不是“哎呀妈呀”这种过于方言化的表达就行。

shears123

有个好结局就很开心了

thirdred

占心师 发表于 2013-11-24 20:03
完全同意楼主观点。
这篇在近期完结文里算不错了，故事不算新奇，但作者文笔到位，有考据，也能写出那个年 ...

不，我觉得受之所以在攻父面前丢盔卸甲毫无反抗之力，并不是因为攻的父亲这个身份，事实上，他这次谈话的态度和出发点是代表了整个世俗——不管是宗教、法律还是道德伦理，当时的环境对同性恋的苛刻都是受这个性格相当随波逐流的人所无力对抗的。而受本来自己心理就存在不稳定因素，对于选择和攻恋爱他明显负有相当重的罪恶感，这是他内心的一块阴云，只不过平时尽量不表现出来而已。于是在攻父的步步进攻前他只能溃不成军了。

必须说那个老头太狡猾老辣了，一举击中了对方的弱点。讲真受根本不够他一盘菜的。。。

117971

我只是感慨一下楼主对此文的评论，真的是切中要点啊！

常瑞

我就是想问一下，这篇文的主cp的攻受是不是双直男互掰弯还是本来弯？这文有没有豆腐，有没有炮灰？最主要的是不是双直男互掰弯，，有没有喜欢还是碰过别的男人（床伴什么的）求解答，谢谢。还有，这文慢热吗？

盈年

这文很好看。作者文笔不错。

willdugu

确实是小受决定做神父的设定比较新颖，毕竟在以东方为背景的重生宅斗小说中，可没有几个主角会因为重生而决定当和尚或者道士的，或许可以侧面反映当时西方宗教影响力的强大

athnawisdom

这篇文怎么样还没有看，但是冲着这个不错的历史背景，我毅然决然地下载了。说说评论，这是我看到目前为止绝对算得上上乘的点评了，调理清楚，点评中肯，最主要的是，知道俺们要的是啥，想知道的基本全交代了，赞一个！

言灵

不管怎么说这篇文章的作者确实是非常用心的，比起那些不知所云的时代来说，这个小说的主人公们都活在一个完整的规则里。这一点妾身是多么希望所有写作的孩子都好好学习啊。
再说文笔，确实让人有种在读外国小说的味道，尤其是对风情和环境的描写。至于成语啥的，可以看做是翻译的人文学能力突出（其实也有这种例子嘛），整体来说还是很有外国文学的风味的啦。
小攻的出场确实很意料之外，但当作者反常的不断突出小攻正太时期的强大后这个伏笔其实就呼之欲出了~
小受君是个性子比较弱的孩子（或者说天生合适作和尚or牧师？），就算死之前恨成那个样子，重生之后却完全放下了，要不是对方实在太不可理喻，估计就会桥归桥路归路的过吧。
小受的妹妹真的是很讨妾身喜欢啊，不论是感情理智还是品格方面，都是成熟而慎重的，虽然从小到大遭遇不少磨难，可最后那非常幸福的结果算是作者或者说上帝给这个可爱的少女最窝心的补偿吧~
其实这篇文让我印象最深的是那个万人迷的男爵的父亲啊！这位的行为才是当时贵族们最真实的婚姻方向吧（所谓一切向利益看）。
最后不得不说作者也好，伦勃朗姐妹（这能作排比吗）都还是少女心的呀（笑）