李安儿子李淳首演华语片《风中家族》

夜魄炯青翠

台湾资深重量级导演王童再度出山执导筒！史诗大片《风中家族》(原名《海峡》)三十一日举办台北记者会，杨佑宁、胡宇威、柯佳嬿、郭碧婷与李安儿子李淳联袂出席。首度主演华语片的李淳成焦点，他从不会中文到现在具对话能力，笑说：”终于有小学程度！”片中他与郭采洁[微博]有感情戏，男友杨佑宁拍拍他的肩说：”入 戏是好的，但出戏一定要快！”

　　《风中家族》历经五年筹备、制作成本一亿六千万元台币，该片是王童继”台湾三部曲”之后久违的电影剧情长片。电影以一九四九年为背景，描述饰演 国民党年轻军官的杨佑宁，与怀有身孕妻子姜瑞佳诀别后，带领士兵胡宇威和李晓川在战乱中辗转逃亡到台湾，自此与妻断了联系，终其一生未得再见的时代故事。尽管已拥有六座金马奖，王童在筹备期间一再修改剧本、对美术及视觉要求严格并亲手绘制场景图，日前于北京及河北卧牛山、天漠等地拍摄大型战争戏，十天花费 二千万台币预算、爆破超过二百发，他督军压阵展现当代台湾大导功力。

　　记者会上，身为前辈的王童却谦虚感谢魏德圣等后辈，”他们在台湾电影重建工业化的路上贡献很大，培养新一代的剧组各部门人才，这些电影工作者现在进到《风中家族》剧组，我是获利者。”他透露：”之前有一天和李安坐火车南下，李安说台湾电影要起来了，要我继续拍片，我说要拍历史、史诗片，我的责任蛮大的，到这年龄还能到战场上，面对着风沙和一票年轻演员拍片，拍出来的成果挺满意！”起用李安的儿子李淳演出，王童说：”当年《卧虎藏龙》拿奥斯卡时， 看他站在李安旁边，气质好、有明星样，李安说儿子想当演员，这次决定用了！”

　　李淳片中饰演杨佑宁养子，加上共同抚养他的胡宇威、李晓川，共有三个爹，首度主演台湾电影，让原本一句中文都说不好的他压力沉重，该片演员樊光 耀身兼李淳的中文指导老师，从去年十月起开始中文特训，每周上五次课，让他从不会中文到现在到达小学程度，李淳腼腆笑说：”请原谅我ABC的破烂中文。” 为了演出《风》片，他先看侯孝贤、杨德昌及蔡明亮等台湾导演作品，王童作品中最打动他的是《看海的日子》。李安拍片很折磨演员，没想到儿子也立志当演员，”我高三时说想拍戏，他(李安)不置可否摆出一个(come on!)的表情，但他知道我有热情，会支持我。”在台期间，父子俩平均每周连络一次，”从刚来台湾一句中文都不会到现在，他觉得我有进步，身为台湾爸爸应该很开心孩子会说中文。”