您好，欢迎光临书香门第！
收藏本站手机访问切换到宽版

书香门第

 找回密码
 注册
书香门第 › 首页 › = 休闲讨论= › 『茶馆水吧』 › 那些令人崩溃的量词——请问你养了一条猫吗？
123下一页
返回列表 发新帖

那些令人崩溃的量词——请问你养了一条猫吗？

查看: 24|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

[其他水水] 那些令人崩溃的量词——请问你养了一条猫吗？ [复制链接]

过期的初恋

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 476 天

[LV.9]以坛为家II

金币
90213 枚
威望
231 点
好评
3 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
181 点
帖子
6332
精华
0

书香宝贝勋章 活动之星勋章 富翁勋章 出勤勋章 十周年

鲜花(1159) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-9-9 20:47:37 |只看该作者 |正序浏览
我想养一只猫，也想养一条狗——诶你养了一只狗吗？

没有，我只是想养。确实，狗儿也可以论“只”的

——那请问你养了一条猫吗？

没有！养不成猫已经很恼火了，你还用量词来打击我！再捣乱就把你打成一串喵汪！

想想那些令人崩溃的量词，有的可以通用，有的通用了就是噩梦：

一枚硬币、一张纸币、一沓钞票、一捆美元

一头牛、一匹马、一头狮子、一匹狼

一尾鱼、一坛酒、一棵青菜、一块豆腐

一刀肉、一帘饺子、一笼包子、一桌饭菜

一辆车、一幢楼、一方土地、一面旗

一堂课、一个操场、一座学校、一帮教育团队

一个人、一对情侣、一家公司、一组市场方案

…………

一张硬币？一枚纸币？一枚折成硬币形状的纸币吗？

一匹牛？一头马？酒里的人头马？

一棵鱼？一尾豆腐？歇后语马尾提豆腐吗？

…………

汉语我为你自豪，但是量词请放过我吧！
量词, 崩溃
【原创】《末世之奶爸崛起》作者：醉染轻歌（现实与游戏的人性善恶甄别）
【原创】《暴君[重生]》作者：漫漫何其多（对你的保护与关爱，覆盖率百分之百）
【九九话重阳】天涯红叶映归程
鲜花(1159) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

momorenren

Rank: 4

签到天数: 64 天

[LV.6]常住居民II

金币
470 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
317
精华
0
鲜花(5) 鸡蛋(0)
25#
发表于 2017-11-8 14:07:45 |只看该作者
这个，用用就好了吧，毕竟生活中天天用嘛，除了要区分下书面用语和口头用语

鲜花鸡蛋

过期的初恋  在2017-11-13 19:31  送朵鲜花  并说：有些量词就真的混淆之后很别扭，不过现在讲究这些的也越来越少了，大致就是能听懂就好吧！
鲜花(5) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

多猫司令

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 480 天

[LV.9]以坛为家II

金币
4767 枚
威望
11 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
25 点
帖子
331
精华
0

出勤勋章

鲜花(46) 鸡蛋(0)
24#
发表于 2017-10-31 15:48:45 |只看该作者
中文的量词永远是歪果仁的噩梦。

鲜花鸡蛋

过期的初恋  在2017-11-13 19:31  送朵鲜花  并说：回想了一下那个著名的歪果仁诟病汉语的笑话，非常不厚道地笑了半天~
过期的初恋  在2017-11-13 19:30  送朵鲜花  并说：我非常同意你的观点，送朵鲜花鼓励一下
鲜花(46) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

不如倾瑟

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 455 天

[LV.9]以坛为家II

金币
2318 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
29
精华
0
鲜花(2) 鸡蛋(0)
23#
发表于 2017-10-30 10:15:21 |只看该作者
为什么词典会越来越厚，为因为实际当前的使用情况，把大家都惯用的词汇，语句收录进去，并不是一成不变的

点评

小倒霉蛋  收录新式词语和文字使用错误是两回事儿吧……  发表于 2017-10-30 13:58

鲜花鸡蛋

过期的初恋  在2017-11-13 19:30  送朵鲜花  并说：蛋蛋说得对，确实是两回事儿。不过谢谢回帖支持啦！
鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

云梦有泽

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1927 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
26809 枚
威望
23 点
好评
3 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
2 点
帖子
5232
精华
0

书香宝贝勋章 富翁勋章 出勤勋章 十周年

鲜花(206) 鸡蛋(0)
22#
发表于 2017-10-29 14:20:17 |只看该作者
一只鱼。。。。。。
强迫症每次看到这量词都分外别扭

鲜花鸡蛋

过期的初恋  在2017-11-13 19:30  送朵鲜花  并说：噗~“需要你，我是一只鱼……”歌词也有的，唱出来的时候感觉还好~
鲜花(206) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

挽北船

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 1058 天

[LV.10]以坛为家III

金币
779 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
520
精华
0
鲜花(7) 鸡蛋(0)
21#
发表于 2017-10-28 19:33:37 |只看该作者
所以为什么中国的语言是世界上最难的语言了。

鲜花鸡蛋

过期的初恋  在2017-11-13 19:29  送朵鲜花  并说：但是中文真的很优美的说，尤其是诗词~
鲜花(7) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

过期的初恋

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 476 天

[LV.9]以坛为家II

金币
90213 枚
威望
231 点
好评
3 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
181 点
帖子
6332
精华
0

书香宝贝勋章 活动之星勋章 富翁勋章 出勤勋章 十周年

鲜花(1159) 鸡蛋(0)
20#
发表于 2016-10-19 15:22:02 |只看该作者
魔法泪珠儿 发表于 2016-10-19 12:20
计较起来很麻烦的，感觉我们说的好多都是错的。

倒不是说很多都错，口语化久了也就习以为常了。不过书面用语还是有存在的必要，只是越来越口语化罢了
【原创】《末世之奶爸崛起》作者：醉染轻歌（现实与游戏的人性善恶甄别）
【原创】《暴君[重生]》作者：漫漫何其多（对你的保护与关爱，覆盖率百分之百）
【九九话重阳】天涯红叶映归程
鲜花(1159) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

过期的初恋

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 476 天

[LV.9]以坛为家II

金币
90213 枚
威望
231 点
好评
3 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
181 点
帖子
6332
精华
0

书香宝贝勋章 活动之星勋章 富翁勋章 出勤勋章 十周年

鲜花(1159) 鸡蛋(0)
19#
发表于 2016-10-19 15:20:55 |只看该作者
五十音 发表于 2016-10-18 20:35
难道一只老虎不对吗

一只老虎应该也对吧，不过好像一头老虎用得比较书面？

层主你的签名是什么意思？要睡哪版的晴明sama？
【原创】《末世之奶爸崛起》作者：醉染轻歌（现实与游戏的人性善恶甄别）
【原创】《暴君[重生]》作者：漫漫何其多（对你的保护与关爱，覆盖率百分之百）
【九九话重阳】天涯红叶映归程
鲜花(1159) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

魔法泪珠儿

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1113 天

[LV.10]以坛为家III

金币
5068 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
42
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
18#
发表于 2016-10-19 12:20:35 |只看该作者
计较起来很麻烦的，感觉我们说的好多都是错的。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

江东纵火团团长

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2171 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
89064 枚
威望
765 点
好评
0 点
爱心值
1 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1485
精华
0
鲜花(29) 鸡蛋(0)
17#
发表于 2016-10-18 20:35:04 |只看该作者
本帖最后由 小倒霉蛋 于 2016-10-18 21:05 编辑

难道一只老虎不对吗
任何书都是没有密码的
PC端解压是没有任何问题的
鲜花(29) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

123下一页
返回列表 发新帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部