【2017/02/21出版】《艾伦·图灵传（上下册）》作者：[英]安德魯‧霍奇斯

Novel瘾君子

¤¤ ¤¤¤¤ 语种：繁体中文 作者：[英]安德魯‧霍奇斯 译者：林莺 出版社：时报出版社 副标题：破解密码的战争英雄 原作名：Alan Turing: The Enigma 出版日期：2017/02/21 页数：984 装帧：平装 出版地：台湾 ISBN：4712966621460 ※作品简介 　　艾伦·图灵 (Alan Turing，1912-1954)被誉为电脑科学之父，热门电影《模彷游戏》就是依据这本记录其传奇故事的传记所改编，而该片于2015年获得奥斯卡多项提名，最后得到最佳改编剧本奖。 　　图灵这位英国数学家是个无神论者，也是位同性恋者；他性情古怪，热爱跑马拉松，他在人类历史上可记上大大一笔的不只是因为提出电脑的概念、奠定电脑运作的原理，以及清楚预见电脑智能的可能性，同时他也在第二次世界大战期间破解了德国的密码，帮助提早结束战争，拯救了无数生命。由同是数学家的安德鲁‧霍奇斯(Andrew Hodges)穷尽心力所撰写的本书是世界公认最权威的图灵传记，也是电影《模彷游戏》的改编依据。图灵是现代电脑和人工智能的鼻祖，24岁时奠定电脑发展的理论基础。二战期间，他为盟军破译德军密码，为结束战争做出巨大贡献。战后，他开创性地提出人工智能的概念，并做了大量的前期工作。后来却因同性恋问题事发，在当时英国法令规定下，被迫选择化学阉割替代入狱，不久自杀身亡，死时在其身旁留下一颗毒苹果。 　　在《艾伦·图灵传(上):破解密码的战争英雄》这本书中，作者详细记录图灵的早期成长和研究发展，从家庭背景、求学历程、同性/爱恋、心智蜕变、自动机器/图灵机概念的萌发，到二次世界大战爆发，加入布莱切利庄园，投入破解纳粹德国恩尼格玛机的工作，让读者看到一个特异心灵的转变与出格，也会让看过电影《模彷游戏》的读者更进一步瞭解这位既伟大又隐晦的人物。 　　在《艾伦·图灵传(下):特立独行的电脑之父》一书中，作者继续追踪图灵的人生轨迹，试图对这个卓越且独特的心灵进行更深入探索。在书中，读者将可读到图灵在协助盟军破解纳粹德国恩尼格玛机的密码后，进一步展开对数位电脑、程式书写和演算法，乃至人工智能的思考和试验，为人类在电脑开发和人工智能的发展做出不凡的贡献；除了科学上的成就，作者在书中更详细叙述了图灵因同性恋倾向被揭发，遭到当时英国法律的审讯与压迫，最终逼使图灵走上吃毒苹果自杀的悲剧。 ※作者简介 　　安德鲁‧霍奇斯(Andrew Hodges)，是牛津大学瓦德汉学院（Wadham College）数学系导师。也是一名同性恋。现任牛津大学沃德姆学院院长。 　　他于一九八三年出版的经典着作，《艾伦·图灵：不可思议的人》。创造出新型态的传记，将数学、科学、电脑、战争史、哲学和同志解放，交织成融为一体的个人叙事，已经译成多国语言，且随着相关机密史料的解禁，不断增加新素材，完成新版本的图灵传记。一九八三年之后，他成为罗杰‧潘洛斯（Roger Penrose）的同事，主要心力放在基础物理学的数学领域。不过他透过戏剧、电视纪录片和学术论文，持续投入艾伦˙图灵的故事。从一九九五年开始，他经营网站，补强和支持原作。 ※译者简介 　　林莺，毕业于台湾大学外文系，喜欢看书、看电影和亲近大自然。曾任职于汉声、人本和张老师月刊，现专事翻译。 　　译有：《天翻地覆》《生命教育》《会哭的男人很可爱》《亲亲我的宝贝》等多部作品。 ¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

「有时候，被世人遗弃的人，才能成就让人想像不到的大事。」 　　他破解了纳粹密码，拯救世人于战乱中； 　　却因个人性别取向，遭到法律不义对待｡ 　　电脑科学之父——艾伦·图灵的传奇一生！ 　　心智是在潜藏的物质基础上，例如庞大的神经细胞网络中，发展出来的複杂抽象模式吗？如果确实如此，那么有其他物质可以取代神经细胞吗？例如蚂蚁，牠们建立了蚂蚁群落，以整体来思考，也拥有认同，那是自我吗？或者有其他物质可以替代小小的神经细胞，例如数百万个小小的计算单位，由一排排电晶体组成，创造出有自觉意识的人工神经网络（类神经网络）？或者模拟出如此繁複连结的计算单位的软体可以被取代，创造出一台拥有心智、灵魂和自由意志的传统电脑（必然是前所未见速度飞快而且容积比较大的电脑）？简单来说，在不同类别的物质基础上──有机的、电子的，或其他种种──建构的各种活动模式，是否能浮现出思考和感受？ 　　机器是否能流利运用人类的语言，和人类沟通无穷尽的话题？使用语言的机器是否表面上能理解句子，提出观念，然而实际上缺乏思考，内心空洞，就像十九世纪的计算机，或是二十世纪的文字处理机？我们如何去区分真正有意识和智能的心灵，以及建构精巧却是空心的使用语言的介面？了解和推理是否跟以唯物和机械观点看待生命体不相容？……

爱看小说是种病

谢谢分享

安东尼111

多谢楼主分享