【577字】我发现最好的学习语言的方法就是玩游戏...

黑白熊熊666

我发现最好的学习语言的方法就是玩游戏。。。

我英文一直以来都超级无敌差（可能我没有语言天赋吧，我英语真的很差，听全靠猜，看也全靠猜，写的话。。。主打的就是个让老师你猜你猜你猜猜猜，所以考试永远垫底不及格）

然后毕业后我经常玩游戏（上学我完全不玩，没兴趣，毕业后就想着玩游戏打发时间，因为是个社恐，不敢交流，所以现实没朋友），一开始我玩游戏也没觉得什么，直到后来我玩roblox，里面虽然也有华人玩，但是更多的是其他国家的人，所以基本上交流就靠英语了，我一开始选择不打字，就沉默，但是有些游戏需要你去主动配合和交流，还有些游戏是类似买卖的，你必须去降价，要不然有些价格太离谱，所以就必须用英语

然后我没办法了，就上网打开翻译，一开始基本上别人说什么我都不懂，只能一句一句翻译，然后把我的话也一句一句去翻译给对方，然后我翻译的次数多了起来，就发现了一个奇迹吧。。。我好像有点可以看得懂别人在说什么了，看不懂的部分，基本上随便一猜也能明白了，剩下的就是写这方面有问题了，但是我相信之后翻译的次数多起来，我应该慢慢就学会写了（因为现在也会简单的写了，只是词汇不足和记不住词汇），至于说，emmm，虽然感觉说的方面，我是完全不行，但是往好处想，至少比我上学时期好多了，好歹看能看懂别人写什么了

所以我感觉学语言最好的方法大概是，找一款好玩，并且必须用英语的游戏，然后再找个翻译，然后开始去玩，你要会玩就必须会看，要会看就必须去查意思。。。

感觉学语言就是要你主动积极去学，而且过程必须不是死板板的那种，必须要有交流互动有趣的那种

mzwinter

还有一个方法就是认识一些外国人（英语比自己好的！）然后聊天就可以学习对方的语句。不过我现在每次看到英语聊天界面还是会头大TvT

喵喵瓶v

兴趣就是最好的老师啦，不管哪个学科被逼着学和自己主动去学都是有很大区别的。

kevin8080

语言看天赋！我老婆和我都在外地，当地方言她一会月就听懂了，只是不会说，我已经十多年了，还是听不懂

黑白熊熊666

sunxy2174 发表于 2023-12-20 15:50
你说的对，关键是找到动力了。我记得我高中同桌，有一阵子在玩FF，几代我忘了，因为是英文版，一边打一边翻 ...

真的，我现在就是这样，开个翻译网站，一边翻译一边玩，不明白就去翻译，次数一多，意思就能明白了，而且过程不枯燥，而且因为是自己主动去翻译的，也不会有那种被逼迫学习的感觉

黑白熊熊666

sdbzwsk 发表于 2023-12-20 09:24
我女儿说看动漫学习语言的效果最好，看几部后常用的对话就能听懂也会说了，但我觉得她是为了看动漫而找的理 ...

这个嘛，你可以考虑在她做完功课才给她看动漫，其实真的稍微能学语言的，只是时间要很久很久，除非她有兴趣，并且事后有去查那些字的意思

我是完全0基础日语的人，但是看了几年日漫，连蒙带猜稍微能听懂简单的，但是如果要说几部动漫就会听会说，基本上不可能吧？（我不知道有没有人做得到，反正我做不到）

但是能培养听力倒是真的，基本上就是磨耳朵，听多了就可以猜到意思，可以基本上明白那个词的意思，但是过程要很久，不可能几部就可以完全熟练明白意思（但是如果她是天才的话当我没说，毕竟我就是个学渣），如果说是简单的词汇而不是语句倒是可能（例如早安，加油，你好，谢谢之类的简单词汇，倒是可能几部就很容易记住，因为出现次数很多，而且很容易明白和记住意思，然后联合起来，大概能猜到在说什么）

sunxy2174

你说的对，关键是找到动力了。我记得我高中同桌，有一阵子在玩FF，几代我忘了，因为是英文版，一边打一边翻字典，那个学期他的英语成绩可好了。

sdbzwsk

我女儿说看动漫学习语言的效果最好，看几部后常用的对话就能听懂也会说了，但我觉得她是为了看动漫而找的理由！