|
 
签到天数: 134 天 [LV.7]常住居民III - 金币
- 4105 枚
- 威望
- 0 点
- 好评
- 0 点
- 爱心值
- 1 点
- 钻石
- 0 颗
- 贡献值
- 0 点
- 帖子
- 4450
- 精华
- 0
 鲜花( 113)  鸡蛋( 0) |
胚胎奇谭
エムブリヲ奇谭
作者：山白朝子(乙一)
译者：高詹灿
出版社：皇冠
出版日期：2013/10/14
语言：繁体中文
ISBN：9789573330264
丛书系列：乙一作品集
规格：平装/ 272页/ 25k正/ 14.8 x 21 cm / 普通级/ 单色印刷/ 初版
出版地：台湾
定价：300元
内容简介
乙一恐怖与疗愈并生的新品种怪谈！
●日本亚马逊书店读者★★★★★极致好评！
●银色快手专文导读！笭菁、欧阳靖、护玄 颤栗推荐！
只要踏上旅途就必定迷路！
跟着和泉蜡庵去旅行，
这一路上所见，究竟是人间还是地狱？
是幻境还是魔境？
「唉呀，怎么又迷路了？」本来一个小时就能走到的地方，最后居然花上数个月；原本预计一个星期才能抵达的村落，没想到下一秒就在眼前──跟着路痴旅游作家和泉蜡庵旅行，就是会有这种困扰。但是为了发掘罕为人知的景点，他的脚步永远不会停止。就这样，他一下子来到鬼魂群聚的温泉，一下子来到食人的村落，而在你不注意的时候，他又迈开飘忽的步伐，前往另一个时空……
【胚胎奇谭】
从小孤单一人的他，在陌生的村落捡到宛如菜虫般的物体。
那是一个未足岁的胚胎，也成了他唯一的家人……
【青金石幻想】
请将这颗石头终生带在身上，死不离身。
不过，您千万不能自杀，一旦自杀，您将会堕入地狱……
【绞】
村子里视线可及的物品上都有一张张人脸，让他无法吃下任何食物。
就在体力濒临透支之际，他忽然想起身边还有一样他可以吃的东西……
【不存在的桥】
人死后徘徊阳间，就成了幽灵。断掉的桥不时出现，便成为桥的幽灵。
走上村子里那座「不存在的桥」，你将遇见此生原本无法再见的人……
【地狱】
他们被山贼关进地牢，饱受虐待。
随着日子一天天过去，他们拟定了最恐怖的逃亡计划。
这个计划的终局，不是杀了山贼，就是被吃掉……
【不可以捡梳子】
「不可以捡梳子喔！」捡了会怎么样呢？
第二天起，他开始被莫名的头发缠上，浑身沾满不知从哪里飘来的枯灰发丝……
作者介绍
作者简介
山白朝子（乙一）
二○○五年于怪谈专门杂志《幽》出道，发表极富原创性的各种奇幻恐怖小说。二○○七年出版《献给死者的音乐》。嗜好是生火。
在谈到以路痴旅游作家和泉蜡庵为主角的新尝试时，山白朝子自称：「笔法冷淡低调、刻意不深入人物内心，拜和泉蜡庵系列所赐，我发现了这种写作方式的乐趣！」
序
导读
重温怪谈的魅力日本文学评论家／银色快手
时序进入九月，远离秋老虎肆虐的白昼，特爱这清凉的夜晚，跟随着文字的脚踪漫游，山白朝子的《胚胎奇谭》今夜将伴我入眠。
●和泉蜡庵与耳彦──天生一对的旅伴
这是描述不可思议旅程的九则怪谈连作，有着浓厚的地方风情，以及时代小说惯有的笔调，述说那个已经离我们遥远的昏昩年代，穷乡僻壤的村夫农妇，弥漫着诡异和不确定的氛围。故事主述者是一位专门负责扛行李的杂役耳彦，他是个平庸无奇，不肯好好工作，终日沉迷**的年轻人，因为积欠赌债，只好勉为其难接下这份差事，帮忙跑跑腿也顺便周游各地、增广见闻。
耳彦的雇主和泉蜡庵是个奇人，最拿手的绝活就是迷路。简单来说是个大路痴，明明是笔直的路，他就是有办法绕个圈又走回原地。预定抵达的目的地，总要折腾个几回才有办法走到正确的路上，更神奇的是，他仿佛身怀任意门似的，走着走着一不小心就踏入无人知晓的秘境，好几次遇上致命的危机，竟然也都能逢凶化吉，化险为夷。凡事都老神在在的淡定性格，让疑神疑鬼又急性子的耳彦吃足了苦头。就像一个拥有灵异体质的人看着麻瓜一副满不在乎的神情，令人既好气又好笑，更让人不由得联想起《搞笑漫画日和》里的河合曾良和松尾芭蕉，真是逗趣十足的天生一对。
●承袭怪谈书写传统、融合奇幻与冒险的新类型
记得小时候印象相当深刻的一部电影《六朝怪谈》，叙述的是战乱频仍、民不聊生的年代所发生的乡野奇谈，黑暗中不明所以的残虐情节，凄凉哀怨的情景，至今回想仍记忆犹新。反观《胚胎奇谭》发生的时代背景，是日本全国统一后的承平时代，因为干道修筑完备，人民往来便利，民生逐渐富庶，到各地游览名胜成为人人欣羡的活动，旅游书成了必备的工具书，那些没钱去旅行的人，也需要这一类的读物，满足他们内心的好奇和想像，和泉蜡庵所写的《道中旅镜》就是当时的畅销读物，出版社也乐于赞助旅费让作家尽情的外出取材，这九则怪谈就是他们旅途上的所见所闻，读来仿佛真有其事，虚实之间教人难以捉摸。比起京极夏彦笔调稍微要明亮一些，又比《虫师》的画面更写实一些。
作者在受访时，说他以前就很喜欢冒险奇幻故事以及公路电影，如果有机会的话务必要尝试挑战看看，试着用生动的文字重现那个早已被遗忘了的过去，疏离而淡漠的人们，以及被禁忌、迷信、野蛮暴力笼罩之下的传统聚落。
在山白朝子的笔下，一个个仿若亲身经历过的真实故事，发散着令人难以自拔的魅惑力。像是脱离母亲子宫的胚胎竟然能够神奇地存活下来、死者聚集的温泉地、到处看起来都像是人脸的荒村，吃着令人作呕的人面鱼、猎食人肉的山贼、不断轮回着同一世的少女，蜡庵所到之处几乎不像是人间，有时是魔境、有时是地狱。
它与明治、大正时期的浪漫派小说家泉镜花的〈高野圣〉、〈眉隐灵〉等名作，同样有着一脉相承的幽怨情致，这样的怪谈书写传统到了动漫盛行的时代，更加发扬光大，注入更多视觉元素，让文字在读者的脑海清晰跃动：你在浓雾中看见一座不曾存在过的桥，桥上有溺死的亡灵向你招手，平凡的面容忽而变成恶鬼的模样，要把你拖进地狱谷去，这时候，求生意志格外强烈，你决意要抛开纠缠不休的老太婆，不愿同她一起共赴黄泉，像这样的幽灵桥，还是头一回见识到，作为桥骨架的刎木巨干深深插入山崖上的孔隙，画面上相当具有迫力，令人为之震慑胆寒，冷汗直流。
●借古喻今，温故知新──直指众生心中的地狱
这些旅途中遭遇的奇妙故事，不仅给予读者意外和惊喜，其中也有值得深刻反思之处。像是〈无脸岭〉的故事，就是颠覆了我们对于人生轨道的既定看法，假使所有的人都认定你像另一个人，他们指证历历，好似你原本的人生根本不曾存在过，慢慢的你会被影响，甚至洗脑，认为自己真的就是他们口中所说的那个人。这不就像是现代社会的某种隐喻吗？因为社交网路，我们的行为模式、想法逐渐趋同，也逐渐抹杀了属于自我的个性，那岂不是失去了足以辨识的轮廓？像「无脸男」一样，失去自我主张和存在感，仿佛随处可以找得到的样板人物。就算像书中所说的，这个世界上总有一两人和自己长得一模一样，也没有人会希望看见自己的分身出现在眼前，那既令人不舒服，更令人感觉自己似乎随时都会被取代。
很喜欢耳彦这个角色，他虽然有许多人性上的弱点，却真实无比。由他来口述一则又一则奇想天外的旅记再适合也不过了。他天性敏感的部分，跟钝感的蜡庵形成有趣的对比。表面上看似吊儿郎当，但其实很重感情，像是在一处看得见死去亲人的温泉池泡汤时，他总忍不住想要仔细看看那些熟悉的面孔，不自觉地想要凑近他们，愈游愈远，幸亏儿时玩伴的提醒「不要再靠近了，你阳寿未尽，快回去吧，这里不是你该来的地方。」读到这里，眼眶有些濡湿，生离死别，总是人生必经的风景，有时活着并不比死者幸福，如果是在脆弱、无助、忧烦、折磨中度过，还不如痛快地做个旅人，在外头逍遥好过当个行尸走肉。
穿越灰黑的冷酷异境，作者在人性的刻划上尤其用心，不时注入温柔的力道，让人在惊奇之余，也重新温习过去的社会中，被压抑的情感和纯朴的人味。老爱迷路的桥段铺陈贯穿所有的短篇，每读一段不免叫人喷笑出来。我已迫不及待想看续集了，光是这本小说，就足以消磨整个夜晚，如果你心中也有地狱，我相信《胚胎奇谭》里的故事，绝对会让你流连忘返，不知自己身在何处。
|
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
-
总评分: 金币 + 9
查看全部评分
|
发表于 2013-9-26 22:45:23
分享
收藏
顶
踩