您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《成年人的谎言生活》作者:[意大利]埃莱娜·费兰特/译者:陈英+张燕燕【完结】

查看: 92|回复: 92
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《成年人的谎言生活》作者:[意大利]埃莱娜·费兰特/译者:陈英+张燕燕【完结】 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 317 天

[LV.8]以坛为家I

金币
1137 枚
威望
3 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
91
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2022-3-7 11:14:54 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 阿乔乔 于 2022-3-7 16:35 编辑

111203rbj2rm1285j8jmdz.jpg

文案:
《成年人的谎言生活》(2019)是意大利作家埃莱娜•费兰特继“那不勒斯四部曲”
之后的最新一部作品,聚焦于出身那不勒斯中产家庭的女孩乔瓦娜的青春和成长。

在她父亲离家两年前,十二岁的乔瓦娜偶然听到父亲对母亲说自己很丑,越来越像他一直嫌恶的妹妹维多利亚,这句话驱使乔瓦娜第一次走向那不勒斯下城,面对父亲抛在身后的卑贱过往。

乔瓦娜见证了姑姑维多利亚和恩佐昔日荒诞而悲剧的爱情,也和恩佐的遗孤托尼诺、库拉多和朱莉安娜缔结了古怪的友谊。那片粗鄙和鲁莽的低等社区,逐渐成了乔瓦娜反叛上城的中产阶级伪善生活的工具。她以一种自虐般的激情观察并模仿成人世界的谎言:父母虚伪的婚姻、维多利亚烂俗的情感故事、父亲和姑姑争夺的那只手镯的真相…

某一次跟随姑姑去教堂时,乔瓦娜邂逅了虔敬而博学的罗伯特,并暗暗介入到朱莉安娜与罗伯特的恋情中间。在对罗伯特的暧昧想象破灭后,乔瓦娜以一种利落而残酷的方式终结了自己的处子之身。在去威尼斯的火车上,十六岁的乔瓦娜和好友互相许诺,要以独一无二的方式进入成年。
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

《成年人的谎言生活》作者:埃莱娜 费兰特.rar

180.77 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
阿乔乔 + 1 + 100 谢谢您的支持!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 185 天

[LV.7]常住居民III

金币
1863 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
661
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2022-3-7 12:02:42 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2040 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
108205 枚
威望
303 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
111 点
帖子
124411
精华
0

优秀会员勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 言情勋章 发书达人勋章 签到勋章

鲜花(69) 鸡蛋(6)
3#
发表于 2022-3-7 13:33:15 |只看该作者
感谢作者辛苦码字  我们会继续支持你
鲜花(69) 鸡蛋(6)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2040 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
108205 枚
威望
303 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
111 点
帖子
124411
精华
0

优秀会员勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 言情勋章 发书达人勋章 签到勋章

鲜花(69) 鸡蛋(6)
4#
发表于 2022-3-7 13:33:33 |只看该作者
感谢作者辛苦码字  我们会继续支持你
鲜花(69) 鸡蛋(6)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 141 天

[LV.7]常住居民III

金币
229 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
89
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2022-3-7 14:51:00 |只看该作者
谢谢楼主的分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 18 天

[LV.4]偶尔看看III

金币
121 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
109
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2022-3-7 16:52:27 来自手机 |只看该作者
谢谢楼主分享!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

签到天数: 1942 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
649081 枚
威望
58 点
好评
0 点
爱心值
4 点
钻石
29 颗
贡献值
3 点
帖子
51373
精华
0

版主勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 鲜花大使勋章 臭蛋大使勋章 出勤勋章 鬼话连篇勋章 骨灰玩家 小鸡 连载版主勋章 黑猫勋章 圣诞帽勋章 小冰棍勋章 大白菜勋章 红冠勋章 小白猫勋章 精华勋章 签到勋章 揉脸猫勋章 肥星星勋章 KI猫 萌萌小企鹅勋章 熊猫飞吻勋章 国宝勋章 小猴子 小死神 彩虹 儿童节

鲜花(542) 鸡蛋(50)
7#
发表于 2022-3-7 21:57:28 |只看该作者
感谢楼主分享!~

小咸鱼有什么错呢?它只是想想咸鱼,活都留给叉子干叭~
鲜花(542) 鸡蛋(50)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 3596 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
1155918 枚
威望
10430 点
好评
0 点
爱心值
25 点
钻石
0 颗
贡献值
226 点
帖子
107206
精华
0

出勤勋章 富翁勋章

鲜花(106) 鸡蛋(1)
8#
发表于 2022-3-7 23:23:45 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(106) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 1976 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
159982 枚
威望
156 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
163099
精华
0

活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 精华勋章 签到勋章

鲜花(7) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2022-3-8 02:15:30 |只看该作者
谢谢楼主的分享
鲜花(7) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1214 天

[LV.10]以坛为家III

金币
80105 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
394 点
帖子
77802
精华
0

富翁勋章 出勤勋章

鲜花(1) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2022-3-8 09:15:37 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部