您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《紫颜色(出书版)》作者:[美]艾丽斯·沃克【完结】

查看: 26|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《紫颜色(出书版)》作者:[美]艾丽斯·沃克【完结】 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 609 天

[LV.9]以坛为家II

金币
31881 枚
威望
185 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
10 颗
贡献值
0 点
帖子
284
精华
0

VIP勋章 富翁勋章 出勤勋章 鸡 佳人 成双成对勋章 美女勋章

鲜花(10) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2024-4-26 09:42:09 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 捅主任 于 2024-4-26 13:40 编辑

紫颜色.jpg

作者: [美] 艾丽斯·沃克
出版社: 花城出版社
出品方: 后浪 / 后浪文学
原作名: The Color Purple
译者: 陶洁
出版年: 2023-8
页数: 304
定价: 70.00元
装帧: 精装
丛书: 艾丽斯·沃克作品系列
ISBN: 9787536098084


内容简介
这是一部表达女性觉醒、追求独立自由及女性情谊的书信体小说。
它讲述了20世纪初美国南方一个黑人女孩西丽悲惨却坚韧顽强的大半生,她少女时被迫嫁给已有四个孩子的鳏夫,丈夫另有所爱,对她百般虐待,直到她遇到了丈夫曾经的情人——歌唱家莎格。在莎格的启发和感染下,西丽开始用新的眼光观察世界,懂得反抗男权的暴力,为自己争取权利。在发现丈夫多年来一直在隐藏自己妹妹耐莉的来信后,愤怒的西丽决定出走,跟莎格前往孟菲斯,在那里,西丽真正靠劳动过上了独立自主的生活。故事结尾处,西丽与诚恳悔过的丈夫达成和解,两人不再是夫妻,反而成为了朋友,并最终与从非洲传教归来的妹妹以及失散多年的一双儿女团聚。

编辑推荐
第一位获得普利策小说奖的非裔女作家——艾丽斯·沃克代表作。
同时斩获普利策小说奖×美国国家图书奖双项大奖;
入选2019年BBC评选“100部zuiju影响力的小说”名单。
西方女性主义文学经典之作,鲁迅文学翻译奖得主陶洁译本,阔别15年重版出来。
底层女性的觉醒之路,女性群像的至深书写:
我们如紫色野花,不起眼却蓬勃,被践踏却昂首——我们是万物之一,我们就在这里。
世事在变,我说,天下不再是男孩和男人的了。
你眼睛里没有了男人,你才能看到一切。
——你是个黑人,你很穷,你长得难看,你是个女人……你一钱不值。
——我穷,我是个黑人,我也许长得难看,还不会做饭……不过我就在这里。

同名改编电影由著名导演斯皮尔伯格执导,是美国电影史上第一部以黑人为题材的电影,获得第58届奥斯卡奖11项提名,其中包括最佳影片、最佳女主角、最佳女配角等重量级奖项;导演该影片的历程也启发了斯皮尔伯格创造出另一部影史经典——《辛德勒名单》。

我导演《紫颜色》的时候,第一次品尝到现实生活的滋味......所以,如果说我变得更加成熟,如果说我开始认真地把自己当成一个犹太人,那确实是因为《紫颜色》的缘故。
——电影《紫颜色》导演 斯皮尔伯格

当我第一次读到这本书时,完全被迷住了,我买了很多本装在背包里,送给我认识的每一个人。后来我听说他们要拍电影……《紫颜色》改变了我的人生,我一生中从未像渴望饰演索菲亚那般渴望得到过什么。
——著名主持人 奥普拉·温弗瑞

(电影《紫颜色》中索菲亚的扮演者,凭此电影提名奥斯卡最佳女配角)

媒体推荐
艾丽斯·沃克是一位完全代表了我们这个时代的作家。
——哈罗德·布鲁姆

沃克的笔触哀伤,却没有一丝伤感,她向我们展示了一个年轻女人最终掌握自己生活的历程……爱可以带来救赎,罪恶只能带来毁灭——这是这部小说的核心主题,也是世界上大多数伟大作品的主题。
——1983年普利策小说奖评委会

在小说领域,艾丽丝没有竞争对手……我问自己,我投选票是不是因为与一个黑人女性有关?我可以诚实地说,这一点完全没有进入我决定授予这个奖项的考虑。我尽了责任,找到了zui杰出的美国小说。
——彼得·普雷斯科特(普利策奖评委之一)

获1983年普利策小说奖;1983年美国国家图书奖

作者简介
著者:艾丽斯·沃克(Alice Walker,1944—)
美国非裔女作家、社会活动家,普利策奖得主。1983年,她的长篇小说《紫颜色》以其独特的叙事手法和感人肺腑的故事,赢得普利策奖、美国国家图书奖等多个奖项,她也因此成为首位获得普利策文学奖的非裔美国女性。由该小说改编而成的同名电影,是美国电影史上第一部以黑人为题材的电影,共获11项奥斯卡奖提名。沃克长期关注与女性、种族相关的社会议题,并笔耕不辍,对世界女性主义文学的发展产生了重要影响。

译者:陶洁
1958年毕业于北京大学西方语言文学系,留校任教至2006年退休。曾任美国文学学会副会长。多年来教授英语和美国文学,翻译过《雷格泰姆音乐》《紫颜色》《国王的人马》等长、短篇美国小说,因翻译福克纳的《圣殿》获2000年第二届鲁迅文学奖翻译奖。曾出版专著《福克纳研究》和《灯下西窗:美国文学和美国文化》。
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

《紫颜色》作者:[美]艾丽斯·沃克.rar

138.09 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
捅主任 + 1 + 100

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(10) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1233 天

[LV.10]以坛为家III

金币
22361 枚
威望
6 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
68493
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(1)
2#
发表于 2024-4-26 10:23:31 |只看该作者
感谢楼主辛苦分享!支持楼主!
鲜花(1) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 911 天

[LV.10]以坛为家III

金币
5406 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
5172
精华
0

出勤勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2024-4-26 12:54:41 |只看该作者
谢谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 943 天

[LV.10]以坛为家III

金币
91175 枚
威望
16 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
83172
精华
0
鲜花(11) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2024-4-26 14:56:02 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(11) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1258 天

[LV.10]以坛为家III

金币
7549 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6511
精华
0
鲜花(9) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2024-4-26 16:15:32 |只看该作者
感谢分享!
鲜花(9) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1258 天

[LV.10]以坛为家III

金币
7549 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6511
精华
0
鲜花(9) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2024-4-26 18:22:41 |只看该作者
感谢分享!
鲜花(9) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 1772 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
0 枚
威望
13 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
34847
精华
0

出勤勋章

鲜花(3) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2024-4-27 00:16:59 来自手机 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 865 天

[LV.10]以坛为家III

金币
2492 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
3598
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2024-4-27 05:44:01 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 3525 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
15388 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
13722
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2024-4-27 13:25:32 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 650 天

[LV.9]以坛为家II

金币
1214 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2281
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2024-4-27 18:16:47 来自手机 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部