您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《月亮宝石》作者:[英]威尔基·柯林斯【完结】

查看: 27|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《月亮宝石》作者:[英]威尔基·柯林斯【完结】   [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 221 天

[LV.7]常住居民III

金币
144478 枚
威望
860 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
76257 点
帖子
5019
精华
14

叱咤风云勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 优秀会员勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 鲜花大使勋章 臭蛋大使勋章 耽美勋章 出勤勋章 马 园丁 攻德无量 万受无疆 才子 佳人

鲜花(77) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-1-29 15:21:51 |只看该作者 |倒序浏览
4.jpg

【书籍简介】

  《月亮宝石》是英国侦探文学的创始作,也是英国文学大师柯林斯的代表作,故事情节惊险曲折,结局出人意外。作者威廉·威尔基·柯林斯,与狄更斯同时代的作家,两个都受到美国作家爱伦·坡的影响,柯林斯的作品更接受现代的侦探小说。
  月亮宝石——印度世代相传的一颗钻石。一个英国军官从印度佛寺掠走了这颗宝石,于是,这颗价值连城的宝石便传到了英国。此后,这颗该诅咒的宝石夺走了许多它的拥有者的生命。令人生畏的印度人若隐若现的身影,紧追着这颗宝石。


【作者简介】

在爱伦·坡之后,英国文学史上出现了另一位侦探小说家威廉·威尔基·柯林斯。柯林斯(1824——1889年)生于伦敦。父亲是画家。他早年就读于海堡私立学校,12岁随父母移居意大利。15岁回英国伦敦学习法律,后来当律师。23岁(1847年)起学习写作,第一部书是记述其父生平的《威廉·柯林斯的一生》。柯林斯一生创作颇多,不少作品在维多利亚时代最风行的杂志《家常话》上发表。代表作为《白衣女人》、《月亮宝石》、《新济量诳邬》。其他如《可怜的芬区小姐》、《一个流氓的一生》、《黑袍》等均有影响。
  《月亮宝石》是柯林斯侦探小说的代表作。它描绘了19世纪英国资产阶级上流社会的世态炎凉,暴露了宗教的虚伪,揭露了慈善事业的真相,并谴责了英国侵略军在印度犯下的罪行。这部侦探小说成功塑造了克夫探长的生动形象:通过对月亮宝石案件的侦破,充分显示了侦探艺术的精娴以及他料事如神的本领。书中其他人物也栩栩如生,如雷茜儿的闺秀气度、罗琳娜的痴迷、克莱克的伪善、西格雷夫愚昧昏庸,都入木三分。读完全书,读者无不称克夫探长为自己心目中的英雄。
  据柯林斯自述,他塑造的克夫警官是有原型的。他以英国警察厅刑事部的一位警探的真人真事为模特,加以文学想象,从而使笔下的人物有血有肉。如果把克夫警官与19世纪初雨果笔下的沙威警官相比,克夫的形象无疑更加可爱,这也说明社会与人民对警官这一形象观念的转变。
  柯林斯在1854年结识了当时英国文豪狄更斯,毫无疑问,他创作侦探小说是受到狄更斯的影响,但他比狄更斯早两年写出了侦探小说《月亮宝石》。从发表侦探小说的顺序而言,柯林斯的侦探小说也启发了狄更斯,狄更斯在《月亮宝石》出版的后两年(1870年),才发表了《艾德鲁·特鲁德案件》。
  如果说爱伦·坡开侦探小说之先河,那么柯林斯的贡献,在于他把侦探小说从短篇引向长篇。《月亮宝石》长达40万字,在破案过程中,分头叙述不同的故事,然后串联起来,散而不乱,错综复杂,显示了作者高超的文学功力。柯林斯的第二个贡献,突出了“文学是人学”的基本创作原则。他在写破案的同时,塑造了各种各样的人物形象,并突出了克夫探长的个性以及心理特点,这就大大提高了侦探小说的文学性。 本帖最后由 十里丹青 于 2012-1-29 15:23 编辑

1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

『书香门第』月亮宝石.rar

69.91 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

点评

ftdsdxm  喜欢这部小说  发表于 2012-7-22 10:05
已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
灼华胜桃夭 + 1 + 20 谢谢分享!

总评分: 威望 + 1  金币 + 20   查看全部评分

鲜花(77) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 2354 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
12817 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
3394 点
帖子
8547
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2012-1-29 15:26:56 |只看该作者
謝謝分亨
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1309 天

[LV.10]以坛为家III

金币
6571 枚
威望
9 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
2535 点
帖子
4103
精华
0

活跃分子勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2012-1-29 15:27:35 |只看该作者
喜欢支持个啊啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 2431 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
3245 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1066 点
帖子
34160
精华
0

活跃分子勋章 出勤勋章

鲜花(10) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2012-1-29 17:38:00 |只看该作者
O(∩_∩)O谢谢~
鲜花(10) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 1264 天

[LV.10]以坛为家III

金币
12341 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
2447 点
帖子
5053
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2012-2-12 14:56:25 |只看该作者
非常感谢了
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 2423 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
11001 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
265
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2012-2-14 19:51:18 |只看该作者
好看,以前看过
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
180 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
109
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2012-2-21 17:40:30 |只看该作者
好看~~~喜欢支持个~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
152 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
3 点
帖子
181
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2012-2-26 22:50:43 |只看该作者
很期待,谢谢楼主分享!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
111 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
38
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2012-4-10 14:30:33 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 344 天

[LV.8]以坛为家I

金币
934 枚
威望
19 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
161
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2012-6-26 15:52:31 |只看该作者
好書,必須得頂~~~多謝樓主~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部