- 积分
- 15460
- 在线时间
- 1368 小时
- 好友
- 5
- 分享
- 0
- 日志
- 0
- 主题
- 32
- 帖子
- 83
- 精华
- 0
- 阅读权限
- 120
   
签到天数: 850 天 [LV.10]以坛为家III - 金币
- 15426 枚
- 威望
- 17 点
- 好评
- 0 点
- 爱心值
- 0 点
- 钻石
- 0 颗
- 贡献值
- 2234 点
- 帖子
- 83
- 精华
- 0
 鲜花( 3)  鸡蛋( 0) |
回复 3# KLDANM
中文故事简介如下:
(想看中文译本的亲,可以网上搜,应该有译文的,毕竟作者已经就这个系列写了六部书,这里是第4部正篇。)
请搜索本吧中文版本下载:慈英与臣系列第2部《优雅热情》
文案:
身为警察的小山臣与新锐画家秀岛慈英谈了四年恋爱,同居至今已经一年了。
尽管日子过得幸福,但眼看恋人在画坛的地位日渐显赫,臣对自己愈来愈没自信。
此时,慈英大学时代的好友三岛出现在两人面前,并纠缠著慈英不放,臣开始感到不安……。
小说正文开篇摘录:
慈英与臣系列,众所期待的全新创作瞩目登场!
在细碎声中睁开眼睛,就感觉到窗外似乎有湿意。
从深沉睡眠中醒来的小山臣,抬起刚睡醒还无力的手臂拉开窗帘。
果然就看到小雨滴附在窗缘上。他伸手抚摸明亮的玻璃感觉到些许暖意,心想等这阵雨停了之后,夏天终于要来临了。
这几年不是冷夏就是酷热的诡异天气交错而来,但不知今年夏天会是如何。
「…好饿。」
他边打呵欠边叨念,抬头看向时钟才发现已经下午一点了。值了一个晚上的班回来明明倒头就睡,但现在看看身上,不知何时却已换上了睡衣。
而且房间一角的衣架上,还挂着自己在迷糊中脱掉的西装。
「又是他…」
都说不要管他了,自己这个同居人就是改不了喜欢照顾人的习惯。他也知道对方生性爱干净,但不管说过多少次自己的房间自己会整理,他就是不听。
这张床不晓得多久没睡了──虽然不尽然都是工作的关系,不过能在日晒味道包围下睡觉真的很舒服。其实仔细想想,打同居以来,这张床就从来没有睡不舒服的时候。
不论何时,自己的同居人总会换好干净的床单,睡起来就是干爽舒适。
──你不是说明天的工作会很累吗?反正我一整天都在家里没关系啦。
即使他都说了不必做这么多,对方仍旧只报以温柔的微笑。
听他用那温柔声音切切叮咛时,臣总会觉得自己好像是个不听话的小孩。
臣今年三十一岁了,同居人比他小四岁,但他从来说不过那个温厚的男人。
「喂─…慈英?慈─英──」
......
|
|