您好，欢迎光临书香门第！
收藏本站手机访问切换到宽版

书香门第

 找回密码
 注册
书香门第 › 首页 › = 休闲讨论= › 『茶馆水吧』 › 被误读了千年的“红杏出墙”
12
返回列表 发新帖

被误读了千年的“红杏出墙”

楼主: yihe126
打印 上一主题 下一主题

[其他水水] 被误读了千年的“红杏出墙” [复制链接]

iliuyi

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1376 天

[LV.10]以坛为家III

金币
5177 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
563
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
11#
发表于 2014-4-17 10:36:31 来自手机 |只看该作者
唉，是这样子的啊，楼主点赞
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

漂流飞飞

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1108 天

[LV.10]以坛为家III

金币
4512 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
3432
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
12#
发表于 2014-4-17 10:48:17 |只看该作者
涨见识了，其实有很多词，久了久了，就有第二个意思了，切更多用在第二个意思上。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

小筱、

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 1653 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
155130 枚
威望
173 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1226 点
帖子
2393
精华
0

活动之星勋章 出勤勋章 富翁勋章

鲜花(368) 鸡蛋(0)
13#
发表于 2014-4-17 16:52:45 |只看该作者
一下从贬义变成褒义类的，有些不适应啊

动动你的手指，戳戳偶嘛、爱你哟  づ￣ 3￣)づ
鲜花(368) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

qyyqyl9646

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 344 天

[LV.8]以坛为家I

金币
1156 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
64
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
14#
发表于 2014-4-17 20:25:02 来自手机 |只看该作者
《游园不值》传颂千古，红杏出墙本意也确实如此，但作为引申义，作出轨解也并无不妥，这样的词有很多，我们只要知道其中缘由，如今的解释也只是文化发展的过程罢了，并不需要刻意更改。
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

daymeng9

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 426 天

[LV.9]以坛为家II

金币
1841 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2239
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
15#
发表于 2014-4-17 20:56:11 来自手机 |只看该作者
每个时代都有自己独特的文化，这是历史发展的必然性
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

6550300

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 608 天

[LV.9]以坛为家II

金币
1853 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1 点
帖子
429
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
16#
发表于 2014-4-18 10:01:35 来自手机 |只看该作者
觉得一点也不震惊，不知道为什么
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

lsnless

Rank: 4

签到天数: 73 天

[LV.6]常住居民II

金币
212 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
99
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
17#
发表于 2014-4-18 10:04:27 |只看该作者
读诗的时候，其实就发现了并非我们现在出轨的意思，但是不知道是谁曲解了，做了那个开头。
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

12
返回列表 发新帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部