您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《长袜子皮皮》作者:[瑞典]阿斯特丽德·林格伦/翻译:李之义【完结】

查看: 21|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《长袜子皮皮》作者:[瑞典]阿斯特丽德·林格伦/翻译:李之义【完结】 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 464 天

[LV.9]以坛为家II

金币
195431 枚
威望
421 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1987
精华
3
鲜花(32) 鸡蛋(1)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-6-7 17:27:28 |只看该作者 |倒序浏览
未命名.jpg


【内容简介】

门开了,一位奇特的小姑娘走了出来:
她头发的颜色像胡萝卜一样,两条梳得硬邦邦的小辫子直挺挺的竖着。她的鼻子长得就像一个小土豆,上边布满了雀斑。鼻子下边长着一张大嘴巴,牙齿整齐洁白。她的连衣裙也相当怪,那是她自己缝的。原来想做成蓝色的,可是蓝布不够,她不得不在这儿缝一块红布,那儿缝一块红布。她的又细又长的腿上穿着一双长袜子,一只是棕色的,另一只是黑色的。她穿一双黑色的鞋,正好比她的脚大一倍……
她力大超人,可以举起一匹马,可以教训凶狠的强盗,还可以轻而易举地把鲨鱼抛到远处
……
这个不同寻常的小姑娘就是——长袜子皮皮。





【作者介绍】
(瑞典)阿斯特丽德·林格伦? 译者:李之义

阿斯特丽德·林格伦,瑞典的民族英雄,94岁高龄的童话外婆。她在1945年步入儿童文坛就标志着世纪儿童——皮皮已经诞生。
1958年,林格伦获“安徒生金质奖章”。她的作品被译为86种文字,发行量达到1亿3千万册。把她的书摞起来有175个埃菲尔铁塔那么高,把它们排成行可以绕地球三周。她成功地用自己的作品,为全世界的孩子留下了一个又一个永远不会长大的童年伙伴。“长袜子皮皮这个人物形象在某种程度上把儿童和儿童文学从传统、迷信权威和道德主义中解放出来……皮皮变成了自由人类的象征。”
1907年出生在瑞典斯莫兰省一个农民家里。20年代到斯德哥尔摩求学。毕业后作过一两年秘书工作。她有30多部作品。获得过各种荣誉和奖励。
1950年获瑞典图书馆协会颁发的“尼尔斯,毫尔耶松金匾”;
1957年获瑞典“高级文学标准作家”国家奖;1958年获“安徒生金质奖章”;1970年获瑞典《快报》“儿童文学和促进文学事业金船奖”;
1971年获瑞典文学院“金质大奖章”;此外,她还获得过1959年《纽约先驱论坛报》春季奖和1957年德国青年书籍比赛的特别奖。她在1946— 1970年将近四分之一世纪里担任拉米和合格伦出版公司儿童部主编,对创造这个时期的瑞典儿童文学的黄金时代做出了很大贡献。
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

《长袜子皮皮》作者:阿斯特丽德·林格伦【完结】@txtnovel.com .rar

45.08 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
漪静 + 1 + 10 谢谢分享!

总评分: 威望 + 1  金币 + 10   查看全部评分

鲜花(32) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 526 天

[LV.9]以坛为家II

金币
2686 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
203
精华
0

出勤勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2010-4-20 21:39:25 |只看该作者
我小时候最喜欢的书!!!谢谢楼主分享。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
72 枚
威望
6 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
210 点
帖子
47
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2010-7-21 01:14:19 |只看该作者
喜欢这本~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 778 天

[LV.10]以坛为家III

金币
3706 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
165 点
帖子
507
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2010-8-2 20:09:30 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
52 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
7 点
帖子
193
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2010-8-3 11:32:54 |只看该作者
谢谢楼主分享
背起吉他,远行——背负着我的梦一路追寻梦开始的地方。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 182 天

[LV.7]常住居民III

金币
7 枚
威望
2 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1065 点
帖子
1009
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2010-8-3 22:32:16 |只看该作者
感谢楼主的分享!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
39 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
48 点
帖子
10
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2010-11-19 12:06:13 |只看该作者
喜欢这本书,抱走
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 591 天

[LV.9]以坛为家II

金币
1515 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
2163 点
帖子
4494
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2011-8-26 21:18:45 |只看该作者
谢谢楼主的分享~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
15 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2011-9-16 16:35:55 |只看该作者
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 268 天

[LV.8]以坛为家I

金币
11639 枚
威望
36 点
好评
3 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
24 点
帖子
195
精华
0
鲜花(55) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2011-10-9 23:16:36 |只看该作者
喜欢,小时候看过简写的,喜欢皮皮的独立特行,和小飞侠一样永远有一颗童真的心。
鲜花(55) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部