您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《寂静的烽塔——一个阿富汗家族的战火流离(出书版)》作者:[阿富汗]卡伊斯·阿克巴尔·奥马尔/译者:王宝泉/韩佳【完结】

查看: 23|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《寂静的烽塔——一个阿富汗家族的战火流离(出书版)》作者:[阿富汗]卡伊斯·阿克巴尔·奥马尔/译者:王宝泉/韩佳【完结】   [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 928 天

[LV.10]以坛为家III

金币
130421 枚
威望
2041 点
好评
0 点
爱心值
1 点
钻石
0 颗
贡献值
372 点
帖子
1080
精华
27

富翁勋章 出勤勋章 十周年

鲜花(205) 鸡蛋(2)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2015-9-6 15:52:36 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 白鹰魅影 于 2015-9-7 09:42 编辑

23372314-1_u_2.jpg
书名:寂静的烽塔——一个阿富汗家族的战火流离
作者:(阿富汗)卡伊斯·阿克巴尔·奥马尔 著,王宝泉,韩佳 译
出版社:中信出版社
出版时间:2014-1-1
ISBN:9787508642659
所属分类:图书 > 小说 > 情感  > 其他
图书 > 小说 > 外国小说 > 其他国家

编辑推荐
1、一部关于在苦难中如何保留人性光辉的极具诚意之作;
2、一部阿富汗人炽烈的救赎性回忆录,关于他的家族,他的国家

内容推荐
《寂静的烽塔》是一本由阿富汗人写就的极为珍贵的回忆录,阿富汗历史与我们有着千丝万缕的联系,而本书展示了这个国度里生活的富足与苦难。
对于年轻的卡伊斯·阿克巴尔·奥马尔而言,喀布尔是一个花园遍布的城市,在这里,他与表弟瓦基勒一起,在祖父的屋顶上放风筝,而他的父母、叔叔和阿姨则围坐在草坪上喝茶。期间,他们讲讲故事,诵读诗歌,卖卖地毯,撮合婚事。然而,内战爆发。他们所在的街区变成了冲突的前线,残酷的气息日益蔓延。
深陷于火箭弹倾泻而下的恶劣环境,奥马尔的家人将拥有的一切都抛诸身后,选择了逃离,暂避在几公里外的一个旧堡里,这里暂时幸免于狂轰乱炸。但随着暴力不断升级,奥马尔的父亲决定把孩子们送出国境,远离危险。这是一段险象环生的旅程,他们扎营在巴米扬的洞穴里,与巨大的佛像为伴;他们在游牧兄弟那里寻求庇护,为兄弟俩牧羊赶骆驼。他的父亲竭力找到走私者,拜托他们将一家人送出国境,奥马尔在这段旅程中成长起来,他遇到了一位聋哑的地毯织工,织工向他理解了生命的目的。
后来,圣战者组织战争蜕变成塔利班疯狂行径的舞台,奥马尔渐渐学会了无声的抵抗。面对残酷专制的监禁岁月,他挺了过来。18岁的时候,他悄悄开办了一家地毯厂,允许附近的女孩儿来这儿工作,当时,这些女孩儿被禁止上学,甚至被禁足于家中。当她们在织机边打结的时候,奥马尔的父母教给她们文学与科学。
在这本历经沉淀的回忆录里,奥马尔回忆了摄人心魄的死里逃生以及极具荒诞色彩的冒险历程,还有那些狂喜与美丽的时刻。如传说般曲折,如诗歌般优美,《寂静的烽塔》是顽强生命力的胜利。

作者简介
卡伊斯阿克巴尔奥马尔在喀布尔经营家族的地毯生意,同时也写书。2007年,他成为科罗拉多大学的访问学者。他曾在布兰代斯大学学习商业,目前在波士顿大学攻读创意写作硕士学位。奥马尔关于阿富汗地毯的主题演讲在阿富汗、欧洲和美国相继开展。他与斯蒂芬兰德里根合著了《莎士比亚在喀布尔》。

媒体评论
“难以置信……这是一本不可多得的好书,通过孩子的双眼见证战争,通过成人的记忆重现战争。”
《纽约时报》书评
“这本书写给喜爱阿富汗的人,写给想了解阿富汗的人,或者可以说是写给高度尊重人类精神的人。这个故事可与《追风筝的人》比肩。”
罗纳德E诺伊曼,前美国驻阿富汗大使,美国外交学院校长
“在这本质朴有力回忆录中,卡伊斯?阿克巴尔?奥马尔阐述了被战争逼上绝境的国家的美与悲。对于阿富汗人民坚不可摧的精神,《九座塔》的阐述振聋发聩。”   
G. 威洛威尔逊,《看不见的阿里夫》的作者
“关于当代阿富汗人生死的复杂现实,此书都毫无遮掩地娓娓道来,就这一点而言,这是我读过的最为出彩的书。这本回忆录中点缀着幽默,富有洞察力,以一位亲历者的视角叙述了这个不妥协的勇敢民族经受的苦难、历练出的正直。尤其是,它又一次提醒我们,阿富汗的文化中蕴含着非凡的韧性,而这一点历来被外国人误解。”
杰森艾略特,《意想不到的光辉:行走阿富汗》作者
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

★书香门第★寂静的烽塔.rar

235.66 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
漪箩 + 1 + 20 感谢发贴!

总评分: 威望 + 1  金币 + 20   查看全部评分



鲜花(205) 鸡蛋(2)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
4 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2015-9-7 09:48:56 |只看该作者
dddddddddddddddddddfffffffffffffff
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1339 天

[LV.10]以坛为家III

金币
7213 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2850
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2015-9-7 14:50:16 |只看该作者
《意想不到的光辉:行走阿富汗》作者
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1418 天

[LV.10]以坛为家III

金币
6930 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1573
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2015-9-7 21:04:43 |只看该作者
謝謝分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1241 天

[LV.10]以坛为家III

金币
7529 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6439
精华
0
鲜花(9) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2015-9-8 11:17:22 |只看该作者
一部关于在苦难中如何保留人性光辉的极具诚意之作
鲜花(9) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1515 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
6485 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1 点
帖子
1773
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2015-9-8 19:58:36 |只看该作者
多谢分享,开心快乐。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 978 天

[LV.10]以坛为家III

金币
8458 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
4032
精华
0

出勤勋章

鲜花(3) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2015-9-9 10:02:14 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
28 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
83
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2015-9-9 12:02:14 |只看该作者
谢谢楼主分享!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1589 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
34683 枚
威望
12 点
好评
1 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
21969
精华
0

出勤勋章

鲜花(114) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2015-9-11 15:42:14 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(114) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 45 天

[LV.5]常住居民I

金币
273 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
29
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2015-9-12 20:18:22 |只看该作者
谢谢分享!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部