你是怎样解读这则英式幽默的呢？

过期的初恋

quanxianer 发表于 2016-8-27 17:31
除非能查到最初的现场版本——显然没有可能，否则都是演绎，看使用的人需要什么就是什么罢了

那样邱吉尔不是很可怜吗？不知道他到底是严厉还是温和啊！就好像至今仍然有很多人相信周郎心胸狭隘被诸葛亮三气而死一样

quanxianer

过期的初恋 发表于 2016-8-27 17:38
那样邱吉尔不是很可怜吗？不知道他到底是严厉还是温和啊！就好像至今仍然有很多人相信周郎心胸狭隘被诸葛 ...

哪个名人不是这样被传成千花万变的，他一代顶尖政客，眼光都放在国家世界上，岂能在乎身后这点妄传。

cas125

过期的初恋 发表于 2016-8-27 17:29
这话不错，不过如果他面对的是阿斯特子爵夫人，未必会这样不留情面。赵博士说这则轶闻的时候可能为了服务 ...

这个不是当事人是无从知晓

过期的初恋

quanxianer 发表于 2016-8-27 19:06
哪个名人不是这样被传成千花万变的，他一代顶尖政客，眼光都放在国家世界上，岂能在乎身后这点妄传。

这倒也是。那位赵博士讲“水浒”讲得挺不错，要不我也不会听了半天直到他讲轶闻了，他怎么说邱吉尔是他们俩的事，我就不纠结了

过期的初恋

cas125 发表于 2016-8-27 22:10
这个不是当事人是无从知晓

想必邱吉尔和赵博士心里是很清楚哒！不过也不关我们的事了

cas125

过期的初恋 发表于 2016-8-28 08:28
想必邱吉尔和赵博士心里是很清楚哒！不过也不关我们的事了

的确是这样子的啊