您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《思想·山水·人物》作者:[日]鹤见祐辅【完结】

查看: 13|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《思想·山水·人物》作者:[日]鹤见祐辅【完结】 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2515 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
513371 枚
威望
5133 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
5371
精华
0
鲜花(34) 鸡蛋(1)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2018-8-29 16:34:23 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 阿乔乔 于 2018-8-29 22:16 编辑

思想·山水·人物.jpg

   中国现代文学从来就是中外文化交汇撞击而催生成长的,翻译不仅对现代作家的文学创作产生了巨大的影响,对中国现代文学的发展有着推动作用,而且它也承担了思想启蒙和文化构建等时代赋予的使命,其历史价值不可低估。
为了全面展示中国现代文学家的翻译成就,也让读者了解作家的另一个侧面,以及他们思想储备的重要来源,我们编辑出版这套《天火丛书》,选取中国现代著名作家翻译的外国文学名著。在书目的选择上,我们兼顾了作品的文化价值、在当时的文学影响和作用以及当今读者的阅读要求与口味。
这些耳熟能详的曾经为几代作家提供滋养的名家名著或许你已经读过其他的译本,而这些现代作家的译笔也许生硬而拙朴,鲁迅便曾直言不讳自己的“硬译”,但他们绝不是简单的传声筒,这其中浸润的是执着和真诚,是移来他山之石的责任和使命。这些翻译著作是他们与外国作家心灵交流和对话的通道,是他们观察社会看取人生的窗口,也是他们文化价值取向的坐标。
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

思想·山水·人物.rar

100.96 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
阿乔乔 + 1 + 100 谢谢您的支持!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(34) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
-1 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
36
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2018-8-29 16:47:09 来自手机 |只看该作者
谢谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2128 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
107458 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
106714
精华
0
鲜花(2) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2018-8-29 20:05:40 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 3534 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
40822 枚
威望
1704 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
12 点
帖子
26296
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2018-9-1 23:57:37 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1533 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
6525 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1 点
帖子
1806
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2018-9-2 10:02:16 |只看该作者
多谢分享,周末快乐。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 206 天

[LV.7]常住居民III

金币
1931 枚
威望
5 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
943
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2018-9-8 15:48:57 |只看该作者

感谢楼主分享
看小说切勿过于认真。不好看,不过删掉罢了。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 15 天

[LV.4]偶尔看看III

金币
461 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
4 颗
贡献值
0 点
帖子
1717
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2018-9-21 07:40:09 来自手机 |只看该作者
谢谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 1591 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
12031 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
4808
精华
0
鲜花(9) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2018-9-21 09:00:33 |只看该作者
感谢分享  
鲜花(9) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1638 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
7336 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
225
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2018-9-26 08:41:59 |只看该作者
他山之石 谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
7 颗
贡献值
0 点
帖子
304
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2018-9-30 15:55:39 |只看该作者
感谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部