《菊花香》作者：[韩]金河仁/译者：荀寿潇【完结】

查看: 16|回复: 16

[中文翻译] 《菊花香》作者：[韩]金河仁/译者：荀寿潇【完结】 [复制链接]

水票儿

四海共潮生

Rank: 6 Rank: 6

签到天数: 15 天

[LV.4]偶尔看看III

金币: 527 枚
威望: 8 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 343
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

电梯直达

1^#

发表于 2010-8-12 22:42:10 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由霸啵儿奔于 2016-6-13 12:51 编辑

菊花.jpg

【内容简介】

金河仁为他的成名作《菊花香》续写的终结篇已于近日由南海出版公司引进出版。金河仁表示，《菊花香》终结篇的推出意味着主人公承宇的爱情画上了句号。
　　《菊花香》和《菊花香》终结篇是金河仁的作品中最为中国读者熟悉的两部作品，电影《菊花香》的播出更是让金河仁的这部作品为更多的人知晓。金河仁曾在采访中透露过，关于《菊花香》的结尾一直是他苦恼的问题，他希望给主人公安排一个圆满的爱情结局。记者从刚刚出版的《菊花香》终结篇中看到，金河仁最终为主人公安排了这样一个结局：承宇意外死亡，在天堂中与亡妻相会。
　　终结篇承续了之前的情节：美姝去世之后，一位近乎完美的女孩庆恩偶然闯进承宇平静的生活，面对庆恩大胆真挚的表白，承宇终于决定接纳她。然而承宇自己也遭遇意外，注定要与美姝天上人间相守。对这个结局，金河仁在《菊花香：终结篇》的自序中写道：“之所以决心为《菊花香》写结局，是因为每当念及猎户星座上形单影只的美姝，便情不自禁黯然神伤。我能不能把他们的爱情送到那颗星球上呢？这样的问题困扰着我，令我时常几日几夜不能成眠。”

【作者简介】

韩国著名作家。著有长篇小说《菊花香》、《菊花香2》、《七朵水仙花》、《你爱香草吗》、《玉兰花开》、《早安》、《像少女一样》等。为现代社会中身心疲惫的人们描绘出至直于纯的爱情。在年轻人中形民了一种信奉浪漫的爱但又不失忠贞的爱情信仰及时尚。
《菊花香》出版后立即引起了旋风般的反响，成为2000年、2001年韩国畅销书排行榜冠军，9月即成为全国文学类图书排行榜冠军，并连续一年雄踞全国畅销书排行榜。金河仁每一部新作品出版后，均持续位居全国文学类畅销书排行榜前列。
在新作《玉兰花开》中，金河仁以身体与心灵的关系为主题，以其独到的文学功力展开了一幅悲喜交织的爱情画卷。这本书让我们在爱的面前甘心情愿俯言低眉，因为爱是源自身体、心灵与灵魂的凝望和守候，纯洁灿烂有如神祗。

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；

菊花香@txtnovel.com.rar

138.9 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

点评

ftdsdxm 好书发表于 2012-10-3 15:54

已有 1 人评分	金币	收起理由
五月雨	+ 7	谢谢分享！

总评分: 金币 + 7 查看全部评分

分享0 收藏0 顶1 踩0

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

燃烧小宇宙

一朝江水平

Rank: 1

该用户从未签到

金币: 4 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 142
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

2^#

发表于 2010-8-13 12:33:47 |只看该作者

菊花香~~~谢谢楼主

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

xlxiaolou

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 173 天

[LV.7]常住居民III

金币: 6104 枚
威望: 172 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 7280 点
帖子: 1295
精华: 0

鲜花(3)

鸡蛋(0)

3^#

发表于 2010-8-13 13:09:38 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具举报

jiumingmao123

一朝江水平

Rank: 1

该用户从未签到

金币: 27 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 9
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

4^#

发表于 2010-9-2 18:33:18 |只看该作者

很感人，女主角很坚强。。

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

jiumingmao123

一朝江水平

Rank: 1

该用户从未签到

金币: 27 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 9
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

5^#

发表于 2010-9-2 18:33:36 |只看该作者

很感人，女主角很坚强。。谢谢楼主分享！

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

jiumingmao123

一朝江水平

Rank: 1

该用户从未签到

金币: 27 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 9
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

6^#

发表于 2010-9-2 18:33:57 |只看该作者

很感人，女主角很坚强。。谢谢楼主分享！

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

xiaodie116

沉入黑暗中

该用户从未签到

金币: -1 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 64
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

7^#

发表于 2010-9-14 15:52:51 |只看该作者

感谢分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

qqwearefree 该用户已被删除	8^# 发表于 2010-11-30 19:59:17 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
qqwearefree 该用户已被删除
	鲜花(0) 鸡蛋(0) 使用道具举报