您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《被嫌弃的松子的一生》作者:[日]山田宗树【完结】

查看: 111|回复: 111
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《被嫌弃的松子的一生》作者:[日]山田宗树【完结】 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 1990 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
381368 枚
威望
2769 点
好评
22 点
爱心值
4 点
钻石
0 颗
贡献值
28863 点
帖子
14331
精华
0

书香宝贝勋章 书香爱好者勋章 活动之星勋章 书香支持者 叱咤风云勋章 优秀会员勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 贡献大使勋章 富翁勋章 鲜花大使勋章 出勤勋章 预告大师勋章 鬼话连篇勋章 娓娓动听勋章 博闻强识勋章 影音大师勋章 贴图大师勋章 电脑大师勋章 异闻组勋章 圣诞帽勋章 小冰棍勋章 小团子勋章 十周年 红冠勋章 精华勋章 签到勋章

鲜花(1207) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2021-10-3 11:35:01 |只看该作者 |倒序浏览
252_652059_1328a879a859f2a.jpg

《被嫌弃的松子的一生》是日本作家山田宗树创作的长篇小说,首次出版于2003年。

《被嫌弃的松子的一生》描述的是一个毫无特点的极为普通的女主角松子的一生,松子的一生可谓是乐观的,尽管她的生活总是遭到各种创伤,受尽失败,但是她从未放弃过美好未来和理想生活的向往,古老而悠远的浮士德式精神在她的身上体现得淋漓尽致,只是命运总是跟她一次又一次地开玩笑,她始终活在苦难之中,而这样极尽悲剧的人物形象却绝不仅是松子个人的悲剧,而是她所处的时代的缩影。松子历经苦难且短暂的一生,她那似乎总在经受着恶性循环的悲剧命运,与她积极向上、永不妥协的生活态势形成强烈的反差,引发了广大读者的同情与思索。



内容简介

小说采用了插叙的形式,从第三人称的角度讲述了一个日本女性可悲可叹的一生。在东京上大学的川况笙被父亲告知,他有一个失踪长达三十年的姑姑近来在东京被杀,阿笙在父亲的委托下,无奈只能前往已故姑姑的住处,替其整理遗物,从邻居的讲述当中,姑姑松子似乎是一个很让人反感与讨厌的人。松子年轻的时候是一位中学老师,备受人们的尊重,因为对学生偷钱事件处置的不合理而被学校开除。年轻气盛的松子在冲动之下做出了大胆的举动,她抛弃了一切远走他乡,自此她的人生境遇每况愈下。在她短暂的人生当中,她曾经做过他人的情妇,也曾因生活的落魄做过浴池女郎,走进过黑道,甚至还因为杀人而坐过牢。她所认识的男人很多,每一次她都像抓住救命稻草般企图抓住身边的男人,然而到最后她抓住的男人无一例外地都抛弃了她,因此在她生命即将结束的时候,在别人的眼中她成为了一个孤独的凶狠的老太婆,没人愿意理会她,只是经常看到这个丑陋的粗鄙的女人总是面对着距离房子不远处的一条河流在流泪。



人物介绍

在小说中他人的眼里,松子是一个凶狠而又肮脏的女人,受到了形形色色人对她的诽谤与侮辱,然而在读者的眼里,松子有着善良而又美好的品质,她乐观且积极向上,是一个值得同情与可怜的女人。她短暂的一生都在渴望着被爱,她期望父亲能够关注她,她的爱人能够呵护她,她的朋友能够陪伴着她,为了得到幸福,她内心深处觉得哪怕是让她下地狱,她也心甘情愿,然而这并没有改变她被抛弃的命运。松子的人生悲剧不仅仅是她个人的悲剧,而是在时代与命运碰撞与影响下,所造成的时代悲剧,同时也是在男权社会下,被禁锢与压制的女性悲剧,因此松子代表着当代日本绝大部分女人的生存状况。

小说中的松子像大多数女人一样,在面对极为强势的男性世界时,变得毫无自我,她总是热切追求着亲情与爱情,渴望爱与被爱,却始终爱而不得。松子在选择依附于一个男人之前,甚至不会去思考自己究竟爱还是不爱,在没有清楚自己的心意前便义无反顾地选择了等待或是追求,那些曾出现在她生命当中的男人,例如青年作家八女川,还有放浪不靠谱的小野寺,以及憨厚实在的贤治,他们都曾经如太阳一般照耀过松子灰暗的一生,然而这些男人最后还是狠心地将她抛弃。小说接近尾声时,读者甚至在怀疑,那些曾经被松子紧紧依附与追随的男人,他们是否真的相爱过。在松子经历的每一段爱情当中,她一直扮演着逆来顺受的角色,她是如此的卑微,她对爱人有着无尽的隐忍与包容,在此过程当中她的尊严与人格严重的丧失,她以为她所做的一切能挽留住男人的心,却不曾想自己竟会遭来一次又一次的抛弃。传统日本女性早已接受了这个以男性为绝对主导的社会现实,她们采取听天由命的态度,将男人当作生命中最重要的依附与生活的唯一理由,无论这个男人是否值得依靠,无论他的职业为何,哪怕他是地痞流氓,她们依然无怨无悔地选择依附于男人。



作品鉴赏

《被嫌弃的松子的一生》中,作家山田宗树分别以笙和松子两个人的第一人称视角作为作品的主要线索,构成了具有双重性质的相对平行的作品结构,并在此作品结构中将时间、空间划分为相对稳定的若干部分,通过这些若干部分中的人物、时间分别从正面和侧面两个方向对作品中的主要人物和事件进行表现、表达。作家山田宗树将松子的人生经历集中在这几个重要的时间段或时间点内,并通过相继出现的各个人物与松子之间关系和发生的事情来表述松子的一生,对松子这一人物形象进行生动、形象的塑造。

1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

《被嫌弃的松子的一生》作者:[日]山田宗树.rar

214.8 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
阿乔乔 + 1 + 100 谢谢您的支持!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(1207) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2040 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
108205 枚
威望
303 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
111 点
帖子
124410
精华
0

优秀会员勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 言情勋章 发书达人勋章 签到勋章

鲜花(69) 鸡蛋(6)
2#
发表于 2021-10-3 12:08:53 |只看该作者
感谢作者辛苦码字  我们会继续支持你
鲜花(69) 鸡蛋(6)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 1976 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
159982 枚
威望
156 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
163092
精华
0

活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 精华勋章 签到勋章

鲜花(7) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2021-10-3 14:51:44 |只看该作者
谢谢楼主的分享
鲜花(7) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1214 天

[LV.10]以坛为家III

金币
80105 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
394 点
帖子
77780
精华
0

富翁勋章 出勤勋章

鲜花(1) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2021-10-3 22:21:26 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 3624 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
1156057 枚
威望
10430 点
好评
0 点
爱心值
25 点
钻石
0 颗
贡献值
226 点
帖子
107344
精华
0

出勤勋章 富翁勋章

鲜花(109) 鸡蛋(1)
5#
发表于 2021-10-3 23:24:18 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(109) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 29 天

[LV.4]偶尔看看III

金币
85 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
47
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2021-10-4 14:27:48 |只看该作者
感谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 1377 天

[LV.10]以坛为家III

金币
319 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2367
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2021-10-4 16:59:30 来自手机 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 287 天

[LV.8]以坛为家I

金币
853 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
4843
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2021-10-8 17:07:57 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 350 天

[LV.8]以坛为家I

金币
1202 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
614
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2021-10-8 23:13:06 来自手机 |只看该作者
谢谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 124 天

[LV.7]常住居民III

金币
9941 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1566
精华
0

VIP勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2021-10-11 17:04:13 |只看该作者
感谢,楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部