12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 下一页

《茵梦湖》作者：[德]奥多尔·沃尔特森·施笃姆【完结】

查看: 109|回复: 109

[中文翻译] 《茵梦湖》作者：[德]奥多尔·沃尔特森·施笃姆【完结】 [复制链接]

木木

荣誉会员

Rank: 16

该用户从未签到

金币: 39030 枚
威望: 1203 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 1678 点
帖子: 1782
精华: 23

鲜花(26)

鸡蛋(0)

电梯直达

1^#

发表于 2006-8-13 15:41:36 |只看该作者 |倒序浏览

初恋的味道系列——茵梦湖

　　《茵梦湖》是施笃姆早期最重要的作品之一，描写已逝的童年的欢乐与幸福，抒发了对缠绵的爱情、乡情的眷恋。令人读之为其扼腕叹息。
　　台奥多尔·沃尔特森—施笃姆（１８１７～１８８８），德国诗人、小说家。祖上世代务农，父子两代以律师为业。其诗歌内容简朴，形式优美，以描写爱情、自然和乡情见长。作品有诗歌《夜莺》、《安慰》、《海岸》、《越过荒原》、《阖上我的双眼》等；小说《在大学里》、《淹死的人》、《双影人》、《白马骑士》等。其主要成就在中短篇小说方面，他的中短篇小说堪称德国文学中的佳作。

内容简介　
《菌梦湖》是德国著名小说家施托姆最受读者欢迎的一部作品，是描写感伤爱情的经典名篇，展现德语语言魁力的典范之作，是世界文学和民族文学中影响恒久的珍品。
施托姆是 19世纪中叶德国著名的小说家和抒情诗人，德国诗意现实主义的杰出代表，是自“五四”以来最受中国读者喜爱和最富影响力的外国作家之一。

未命名.jpg

茵梦湖目录

老人
孩子们
在林中
路边的孩子
回到家中
一封信
茵梦湖
是我母亲的意愿
伊丽莎白
老人
在大学里
罗拉
舞蹈课
在水磨池上
在宫殿花园里
在大学里
一次散步
在郊外林中
在海滨
来自大洋彼岸
三色紫罗兰
缄默
箍桶匠巴施
双影人
格里斯胡斯春秋
第一卷
第二卷
骑白马的人
汉斯熊

茵梦湖（Chiemsee，又译基姆湖），面积82平方公里，是巴伐利亚的几个美丽湖泊中最大的一个。它一望无际，既有湖光山色遥映的秀美，又有浩瀚大海般的壮阔，人称“巴伐利亚之海”。许多水上运动和水上娱乐活动在这里开展。各种游艇、快艇、帆船点缀在烟波浩淼的百里碧波中，舍舟而登上教堂和宫殿掩映的淑女岛和先生岛，更添一番乐趣。东岸6公里长的沙滩是休闲的好去处。

茵梦湖有三个岛屿。其中先生岛和淑女岛是游人最爱。先生岛是三个岛屿中最大的，岛上建有巴伐利亚国王路德维希二世于十九世纪八十年代仿效法国凡尔赛宫建造的行宫，豪华辉煌。但是其中一些大厅由于财政耗尽没能完工。淑女岛以建于八世纪的女修道院而得名。 本帖最后由罗小猫于 2011-4-6 15:34 编辑

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；

【书香门第论坛】茵梦湖.rar

21.08 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分	金币	收起理由
evo_li	+ 3	谢谢分享！

总评分: 金币 + 3 查看全部评分

分享0 收藏1 顶1 踩0

不矢口亻十么日寸候，亻奄口斤言兑言仑土云有辶寸氵虑敏感字节白勺言兑氵去，于是，亻奄学会了扌斥字，后来，亻奄米青礻申分歹刂了。

ＰＳ：女口果亻尔能看日月白以上之文段言舌，那言兑日月亻尔白勺目艮目青有严重白勺散光。

ＰＳ２：我的精神分裂已经治好了。现在我和我都很好。

鲜花(26) 鸡蛋(0)

使用道具举报

枫叶

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

该用户从未签到

金币: 1173 枚
威望: 50 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 166
精华: 0

鲜花(1)

鸡蛋(0)

2^#

发表于 2006-8-23 02:54:18 |只看该作者

管理员...

东边曰出西边雨 &amp;lt;BR&amp;gt; (_, ＼ ) ,_):: 道是无晴却有情
QQ:308578910

鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具举报

xixiya168

三山同翠微

Rank: 4

签到天数: 749 天

[LV.9]以坛为家II

金币: 393 枚
威望: 10 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 210
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

3^#

发表于 2007-4-17 19:21:59 |只看该作者

这本书看起来很温暖，谢谢．．．

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

2699698

双辉映平生

Rank: 2

该用户从未签到

金币: 70 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 1
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

4^#

发表于 2007-8-26 22:20:43 |只看该作者

很温馨的小说，有哲理性的。

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

离窝浅笑

双辉映平生

Rank: 2

该用户从未签到

金币: 70 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 13
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

5^#

发表于 2007-12-8 15:12:58 |只看该作者

我家n就以前又这本书来着的现在消失了哈哈

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

xiaolinzi

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

签到天数: 984 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 2265 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 30 点
帖子: 177
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

6^#

发表于 2007-12-18 20:56:00 |只看该作者

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

qjun

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

该用户从未签到

金币: 1244 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 207
精华: 0

鲜花(1)

鸡蛋(0)

7^#

发表于 2007-12-22 00:57:54 |只看该作者

鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具举报

menghuan3cv

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币: 4217 枚
威望: 12 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 136 点
帖子: 333
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

8^#

发表于 2007-12-27 21:47:38 |只看该作者

呵！呵！呵！
很喜欢看的一本书！很经典！值得收藏！！！支持！支持！！
谢谢分享！
抱走！抱走！！！

金县夕肆，玉俎朝陈。飨荐黄道，芬流紫宸。
乃诚乃敬，载享载禋。崇荐斯在，惟皇是宾。

http://menghuan3cv.v.56.com

http://bbs.wenxin8.com/?u=537078

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

lilibra 该用户已被删除	9^# 发表于 2007-12-28 12:19:20 \|只看该作者回复 #1 江南浪子的帖子提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lilibra 该用户已被删除
	鲜花(0) 鸡蛋(0) 使用道具举报